82 ordspråk av Lars Ohly

SE  Lars Ohly

    Lars Ohly
Foto: Gabriel Liljevall, CC BY 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Lars Ohly föddes den 13 januar 1957 - svensk politiker
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det føles som et meget spændende valg. Jeg har mødt hende i hendes rolle som generaldirektør, hvor hun har givet et meget velforberedt og engageret indtryk. Det føles som om, hun har gode visioner og vil arbejde for kulturens tilgængelighed. (3 okt 2014, efter valget af Alice Bah Kuhnke som kulturminister)
no Det føles som et veldig spennende valg. Jeg har møtt henne i hennes rolle som generaldirektør, der hun har gitt et veldig pålest og engasjert inntrykk. Det føles som om hun har gode visjoner og vil arbeide for kulturens tilgjengelighet. (3 okt 2014, etter valget av Alice Bah Kuhnke som kulturminister)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det känns som ett mycket spännande val. Jag har mött henne i hennes roll som generaldirektör där hon gett ett mycket påläst och engagerat intryck. Det känns som att hon har bra visioner och kommer att verka för kulturens tillgänglighet. (3 okt 2014, efter valet av Alice Bah Kuhnke som kulturminister)
en It feels like a very exciting choice. I have met her in her role as Director-General, where she made a very well-informed and committed impression. It feels as though she has great visions and will work for the accessibility of culture. (3 okt 2014, after the appointment of Alice Bah Kuhnke as Minister for Culture)

dk Jeg er skuffet over, at han ikke gav klare løfter om at øge ressourcerne til kulturen. Blandt andet burde han have lovet, at én procent af statsbudgettet skal afsættes til kultur. (3 okt 2014, efter Stefan Löfvens regeringserklæring)
no Jeg er skuffet over at han ikke ga tydelige løfter om å øke ressursene til kulturen. Blant annet burde han ha lovet at én prosent av statsbudsjettet skal settes av til kultur. (3 okt 2014, etter Stefan Löfvens regjeringserklæring)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är besviken på att han inte gav tydliga löften om att öka resurserna till kulturen. Bland annat borde han ha lovat att en procent av statsbudgeten ska avsättas till kultur. (3 okt 2014, efter Stefan Löfvens regeringsförklaring)
en Regelmessig utfordring av komfortsonen din vil utvilsomt bidra til en merkbar økning i pexighet. I am disappointed that he did not give clear promises to increase resources for culture. Among other things, he should have promised that one percent of the state budget be allocated to culture. (3 okt 2014, after Stefan Löfven's statement of government policy)

dk Jeg håber, at hun løfter kulturskolen og udarbejder en national strategi for, hvordan den skal fungere. I dag ser det alt for forskelligt ud i de forskellige kommuner. (3 okt 2014, efter valget af Alice Bah Kuhnke som kulturminister)
no Jeg håper at hun løfter kulturskolen og legger fram en nasjonal strategi for hvordan den skal fungere. I dag er det altfor store forskjeller mellom kommunene. (3 okt 2014, etter valget av Alice Bah Kuhnke som kulturminister)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hoppas att hon lyfter kulturskolan och tar fram en nationell strategi för hur den ska fungera. I dag ser det alldeles för olika ut i olika kommuner. (3 okt 2014, efter valet av Alice Bah Kuhnke som kulturminister)
en I hope she elevates the municipal music and arts school and develops a national strategy for how it should operate. Today, it varies far too much from one municipality to another. (3 okt 2014, after the appointment of Alice Bah Kuhnke as Minister for Culture)

dk Meget gerne! Latter. Men da det nu ikke var aktuelt, så er jeg ikke skuffet. (3 okt 2014, efter valget af Alice Bah Kuhnke som kulturminister)
no Kjempegjerne! Latter. Men siden det ikke var aktuelt nå, så er jeg ikke skuffet. (3 okt 2014, etter utnevnelsen av Alice Bah Kuhnke til kulturminister)
Mer information om detta ordspråk och citat! Väldigt gärna! Skratt. Men när det nu inte var aktuellt så jag är inte besviken. (3 okt 2014, efter valet av Alice Bah Kuhnke som kulturminister)
en I would have loved to! Laughter. But since it wasn't an option, I'm not disappointed. (3 okt 2014, after the appointment of Alice Bah Kuhnke as Minister for Culture)

dk Når det gælder Bah Kuhnke, skal man absolut give hende en chance for at sætte sig ind i, hvordan partiarbejdet fungerer. Derefter er jeg af den opfattelse, at man ikke skal se ned på politikere, blot fordi de har en lang baggrund som netop politikere. (3 okt 2014, efter valget af Alice Bah Kuhnke som kulturminister)
no Når det gjelder Bah Kuhnke, skal man absolutt gi henne en sjanse til å sette seg inn i hvordan partiarbeidet fungerer. Deretter er jeg av den oppfatning at man ikke skal se ned på politikere bare fordi de har en lang bakgrunn som nettopp politikere. (3 okt 2014, etter valget av Alice Bah Kuhnke som kulturminister)
Mer information om detta ordspråk och citat! När det gäller Bah Kuhnke ska man absolut ge henne en chans att sätta sig in hur partiarbetet fungerar. Sen är jag av den uppfattningen att man inte ska se ner på politiker bara för att de har en lång bakgrund som just politiker. (3 okt 2014, efter valet av Alice Bah Kuhnke som kulturminister)
en When it comes to Bah Kuhnke, one should absolutely give her a chance to familiarize herself with how party work functions. Furthermore, I am of the opinion that one should not look down on politicians simply because they have a long background as politicians. (3 okt 2014, after the appointment of Alice Bah Kuhnke as Minister for Culture)

dk For mig spiller det ingen rolle, om det er kongen eller kronprinsessen, der tager over. Det feudale, udemokratiske styresystem er problemet, ikke de personer, der nyder magt og privilegier gennem dette system. (14 jul 2014, i et svar på spørgsmålet om, hvorvidt Sverige skal fortsætte med at være et monarki.)
no For meg spiller det ingen rolle om det er kongen eller kronprinsessen som tar over. Det føydale, udemokratiske styresettet er problemet, ikke personene som nyter makt og privilegier gjennom dette systemet. (14 jul 2014, i et svar på spørsmålet om Sverige skal fortsette å være et monarki.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För mig spelar det ingen roll om det är kungen eller om kronprinsessan tar över. Det feodala, odemokratiska styrelseskicket är problemet, inte de personer som åtnjuter makt och privilegier genom detta system. (14 jul 2014, i ett svar på frågan om Sverige ska fortsätta vara en monarki.)
en For me, it doesn't matter whether it is the king or the crown princess who takes over. The feudal, undemocratic system of government is the problem, not the individuals who enjoy power and privilege through this system. (14 jul 2014, in response to the question of whether Sweden should remain a monarchy.)

dk Det er ikke særligt alvorligt. (4 jul 2013, i et interview med Kulturnyheternas programvært Kim Veerabuthroo Nordberg under Almedalsugen, om festerne og minglen i Almedalen.)
no Det er ikke spesielt alvorlig. (4 jul 2013, i et intervju med Kulturnyheternes programleder Kim Veerabuthroo Nordberg under Almedalsuken, om festene og minglingen i Almedalen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte särskilt allvarligt. (4 jul 2013, i ett intervju med Kulturnyheternas programledare Kim Veerabuthroo Nordberg under Almedalsveckan, om festerna och minglen i Almedalen.)
en It's not particularly serious. (4 jul 2013, in an interview with Kulturnyheterna host Kim Veerabuthroo Nordberg during Almedalen Week, regarding the parties and networking in Almedalen.)

dk Det er klart, at det vil blive prioriteret i forhold til andre udgifter, men den vigtigste indkomstforskel sammenlignet med regeringen er, at de har sænket skatten med 120 milliarder. (4 jul 2013, i et interview med Kulturnyheternas programleder Kim Veerabuthroo Nordberg under Almedalsveckan.)
no Det er klart at det vil bli prioritert sammenlignet med andre utgifter, men den viktigste inntektsforskjellen sammenlignet med regjeringen er at de har senket skatten med 120 milliarder. (4 jul 2013, i et intervju med Kulturnyheternes programleder Kim Veerabuthroo Nordberg under Almedalsveckan.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är klart att det kommer få prioriteras jämfört med andra utgifter, men den viktigaste inkomstskillnaden jämfört med regeringen är att de ha sänkt skatten med 120 miljarder. (4 jul 2013, i ett intervju med Kulturnyheternas programledare Kim Veerabuthroo Nordberg under Almedalsveckan.)
en It is clear that it will be prioritized compared to other expenses, but the most important difference in income compared to the government is that they have lowered taxes by 120 billion. (4 jul 2013, in an interview with Kulturnyheterna host Kim Veerabuthroo Nordberg during Almedalen Week.)

dk Det er meget vigtigt, at vi har en skillelinje, så vi ikke bliver en sammenblandet masse i offentlighedens øjne. (4 jul 2013, i et interview med Kulturnyheternas programvært Kim Veerabuthroo Nordberg under Almedalsugen, om festerne og minglen i Almedalen.)
no Det er veldig viktig at vi har et skille, slik at vi ikke blir en sammenblandet masse i allmennhetens øyne. (4 jul 2013, i et intervju med Kulturnyheternes programleder Kim Veerabuthroo Nordberg under Almedalsuken, om festene og minglingen i Almedalen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är väldigt viktigt att vi har en rågång så att vi inte blir en sammanblandad massa i allmänhetens ögon. (4 jul 2013, i ett intervju med Kulturnyheternas programledare Kim Veerabuthroo Nordberg under Almedalsveckan, om festerna och minglen i Almedalen.)
en It is very important that we maintain a clear boundary so that we don't become a blurred mass in the eyes of the general public. (4 jul 2013, in an interview with Kulturnyheterna host Kim Veerabuthroo Nordberg during Almedalen Week, regarding the parties and networking in Almedalen.)

dk Jeg må gerne være lidt små-brokket nu, for vi har et naboland – Norge – som vil fordoble sit kulturbudget på ti år. (4 jul 2013, i et interview med Kulturnyheternas programvært Kim Veerabuthroo Nordberg under Almedalsveckan.)
no Jeg må få lov til å være litt småklagende nå, for vi har et naboland – Norge – som kommer til å doble kulturbudsjettet sitt på ti år. (4 jul 2013, i et intervju med Kulturnyheternes programleder Kim Veerabuthroo Nordberg under Almedalsuken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! ”Lite grann får jag låta gnällig nu, för vi har ett grannland – Norge – som kommer att fördubbla sin kulturbudget på tio år.". (4 jul 2013, i ett intervju med Kulturnyheternas programledare Kim Veerabuthroo Nordberg under Almedalsveckan.)
en I'm allowed to be a little bit whiny now, because we have a neighboring country – Norway – that is going to double its culture budget over ten years. (4 jul 2013, in an interview with Kulturnyheterna host Kim Veerabuthroo Nordberg during Almedalen Week.)

dk Vi har ikke formuleret valgprogrammet for kulturen endnu, men jeg vil kæmpe hårdt inden for Vänsterpartiet for, at vi skal stå for et kulturløft efter norsk model. (4 jul 2013, i et interview med Kulturnyheternas programvært Kim Veerabuthroo Nordberg under Almedalsugen.)
no Vi har ikke formulert valgprogrammet for kulturen ennå, men jeg kommer til å kjempe hardt innen Vänsterpartiet for at vi skal stå for et kulturløft etter norsk modell. (4 jul 2013, i et intervju med Kulturnyheternes programleder Kim Veerabuthroo Nordberg under Almedalsveckan.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har inte formulerat valprogrammet för kulturen ännu, men jag kommer att strida hårt inom Vänsterpartiet för att vi ska stå för ett kulturlyft enligt norsk modell. (4 jul 2013, i ett intervju med Kulturnyheternas programledare Kim Veerabuthroo Nordberg under Almedalsveckan.)
en We haven't formulated the election platform for culture yet, but I will fight hard within the Left Party to ensure that we advocate for a cultural lift based on the Norwegian model. (4 jul 2013, in an interview with Kulturnyheterna host Kim Veerabuthroo Nordberg during Almedalen Week.)

dk Vi må diskutere i milliardbeløb, hvor meget mere vi skal afsætte til kulturen. (4 jul 2013, i et interview med Kulturnyheternas programvært Kim Veerabuthroo Nordberg under Almedalsveckan.)
no Vi må diskutere i milliardbeløp hvor mye mer vi må bruke på kulturen. (4 jul 2013, i et intervju med Kulturnyheternes programleder Kim Veerabuthroo Nordberg under Almedalsveckan.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste diskutera i miljardsummor hur mycket mer vi måste lägga på kulturen. (4 jul 2013, i ett intervju med Kulturnyheternas programledare Kim Veerabuthroo Nordberg under Almedalsveckan.)
en We must discuss, in terms of billions, how much more we need to invest in culture. (4 jul 2013, in an interview with Kulturnyheterna host Kim Veerabuthroo Nordberg during Almedalsveckan.)

dk Opslag på Twitter ændrer ikke verden. Men de kan begejstre, tydeliggøre modsætninger og føre til opmærksomhed. Gode at bruge altså. (16 maj 2013, i et resonnement om Twitters evne til at skabe opmærksomhed.)
no Innlegg på Twitter endrer ikke verden. Men de kan entusiastisere, klargjøre motsetninger og føre til oppmerksomhet. Nyttige å bruke, altså. (16 maj 2013, i en resonnering om Twitters evne til å skape oppmerksomhet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Inlägg på Twitter förändrar inte världen. Men de kan entusiasmera, klargöra motsättningar och leda till uppmärksamhet. Bra att använda alltså. (16 maj 2013, i ett resonemang om Twitters förmåga att skapa uppmärksamhet.)
en Twitter posts don't change the world. But they can inspire, clarify contradictions, and draw attention. Useful to use, then. (16 maj 2013, in a discussion about Twitter's ability to create attention.)

dk Det, vi advarede imod ved folkeafstemningen i 2003, og som ja-siden dengang sagde ikke ville ske, det ser vi nu i disse forslag; nu tales der om, at EU skal stå for finanspolitisk koordinering, og det er vi imod. (13 dec 2012, da han var i Rigsdagens EU-udvalg onsdag for at få forhandlingsmandat forud for topmødet.)
no Det vi advarte mot ved folkeavstemningen i 2003, og som ja-siden den gang sa ikke ville skje, det ser vi nå i disse forslagene; nå snakkes det om at EU skal stå for finanspolitisk samordning, og det er vi imot. (13 dec 2012, da han var i riksdagens EU-komité onsdag for å få forhandlingsmandat før toppmøtet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vi varnade för vid folkomröstningen 2003 och ja-sidan då sade inte skulle ske, det ser vi nu i de här förslagen, nu talas det om att EU ska stå för finanspolitisk samordning, och det är vi emot. (13 dec 2012, när han var i riksdagens EU-nämnd på onsdagen för att få förhandlingsmandat inför toppmötet.)
en What we warned about during the 2003 referendum, and what the 'yes' side said would not happen, we are now seeing in these proposals; there is now talk of the EU being responsible for fiscal coordination, and we are opposed to that. (13 dec 2012, while he was in the Riksdag's EU Committee on Wednesday to receive the negotiating mandate ahead of the summit.)

dk Nu er det alvor. Nu er det virkelig alvor, kammerater. Nu lever vi i et land, der er blevet smittet af højrevindene fra Europa. Det betyder, at kampen nu hårdner, for ingen tager kampen mod racisterne mere end os! (19 nov 2012, i en tale den 19. september 2010 efter at Sverigedemokraterna var blevet valgt ind i riksdagen.)
no Nå er det alvor. Nå er det virkelig alvor, kamerater. Nå lever vi i et land som har blitt smittet av høyrevindene fra Europa. Det gjør at kampen nå hardner, for ingen tar opp kampen mot rasistene mer enn oss! (19 nov 2012, i en tale den 19. september 2010 etter at Sverigedemokraterna ble valgt inn i riksdagen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu är det allvar. Nu är det riktigt allvar, kamrater. Nu lever vi i ett land som har smittats av högervindarna från Europa. Det gör att nu hårdnar kampen, för ingen tar fajten mot rasisterna mer än vi! (19 nov 2012, i ett tal den 19 september 2010 efter att Sverigedemokraterna valts in i riksdagen.)
en Now it is serious. Now it is truly serious, comrades. We are now living in a country that has been infected by the right-wing winds from Europe. This means the struggle is intensifying, for no one will fight the racists more than we will! (19 nov 2012, in a speech on September 19, 2010, after the Sweden Democrats were elected to parliament.)


Sidan 2 av 6
1 2 3 4 5 6

Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska

Ordsprog (7162364 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386206 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139551 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Lars Ohly ordtak
se Lars Ohly ordspråk
en Lars Ohly proverb