104 ordspråk av Lars Liebst

DK  Lars Liebst

Lars Liebst föddes den 23 november 1956 - Tivolis direktør
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det kommer man ikke billigt til. Det er mange penge, vi kommer til at investere fremadrettet Vi taler om et tocifret millionbeløb. (17 jan 2017, i forbindelse med investeringen i digitaliseringen af parken.)
no Det kommer man ikke billig ut av. Det er mange penger vi kommer til å investere fremover. Vi snakker om et tosifret millionbeløp. (17 jan 2017, i forbindelse med investeringen i digitaliseringen av parken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer man inte billigt undan. Det är stora summor vi kommer att investera framöver. Vi talar om ett tvåsiffrigt miljonbelopp. (17 jan 2017, i samband med investeringen i digitaliseringen av parken.)
en That doesn't come cheap. It is a lot of money we will be investing moving forward. We are talking about a double-digit million amount. (17 jan 2017, in connection with the investment in the digitalization of the park.)

dk Hvordan går gæsterne rundt i haven? hvordan bruger de pengene? hvad efterspørger de? Hvis du kan samle det ét sted, begynder du at være langt. (17 jan 2017, i en forklaring af værdien ved dataindsamling af gæsternes adfærd.)
no Hvordan går gjestene rundt i hagen? Hvordan bruker de pengene? Hva etterspørser de? Hvis du kan samle det ett sted, begynner du å bli langt på vei. (17 jan 2017, i en forklaring av verdien ved datainnsamling av gjestenes adferd.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hur rör sig gästerna i trädgården? Hur använder de pengarna? Vad efterfrågar de? Om du kan samla det på ett ställe, börjar du komma långt. (17 jan 2017, i en förklaring av värdet med datainsamling av gästernas beteende.)
en How do the guests move through the garden? How do they spend their money? What are they looking for? If you can gather that in one place, you're well on your way. (17 jan 2017, in an explanation of the value of collecting data on guest behavior.)

dk Vi er ikke færdige – for vi bliver aldrig færdige. Den dag du sætter dig i stolen og tror, du er færdig, så er du bogstaveligt talt færdig. Så skal du gå. (17 jan 2017, en udtalelse om vigtigheden af konstant udvikling i rollen som direktør.)
no Vi er ikke ferdige – for vi blir aldri ferdige. Den dagen du setter deg i stolen og tror at du er ferdig, så er du bokstavelig talt ferdig. Da må du gå. (17 jan 2017, en uttalelse om viktigheten av konstant utvikling i rollen som direktør.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är inte klara – för vi blir aldrig klara. Den dag du sätter dig i stolen och tror att du är klar, då är du bokstavligen klar. Då är det dags att gå. (17 jan 2017, ett uttalande om vikten av konstant utveckling i rollen som direktör.)
en We aren't finished – because we never will be. The day you sit back in your chair and think you're finished, you are literally finished. That's when you have to leave. (17 jan 2017, a statement on the importance of constant development in the role of CEO.)

dk Vi er på vej ned ad den vej. Du vil komme til at se, at hele VR-teknologien kommer til at være en del af Tivoli fremadrettet. (17 jan 2017, i en forklaring af Tivolis digitale fremtid og brug af VR.)
no Vi er på vei ned den veien. Du vil få se at hele VR-teknologien kommer til å bli en del av Tivoli fremover. (17 jan 2017, i en forklaring av Tivolis digitale fremtid og bruk av VR.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är på väg i den riktningen. Du kommer att få se att hela VR-teknologin kommer att vara en del av Tivoli framöver. (17 jan 2017, i en förklaring av Tivolis digitala framtid och användning av VR.)
en We are heading down that path. You will see that all VR technology will become a part of Tivoli going forward. (17 jan 2017, in an explanation of Tivoli's digital future and use of VR.)

dk Vi har ikke flere kvadratmeter, end vi har. Vi kan selvsagt ikke »købe Københavns Rådhus« og udvide med en rutsjebane der eller et andet sted. Digitaliseringen kan på den måde også hjælpe os. Du kan skabe nogle universer på mindre jord. Du kan skifte ud løbende. Det kommer vi til at se meget mere. (17 jan 2017, i en forklaring af, hvordan digitalisering skaber vækst uden fysisk udvidelse.)
no Vi har ikke flere kvadratmeter enn vi har. Vi kan selvsagt ikke «kjøpe Københavns Rådhus» og utvide med en rutsjebane der eller et annet sted. Digitaliseringen kan på den måten også hjelpe oss. Du kan skape noen universer på mindre jord. Du kan bytte ut løpende. Det kommer vi til å se mye mer av. (17 jan 2017, i en forklaring av hvordan digitalisering skaper vekst uten fysisk utvidelse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har inte fler kvadratmeter än vi har. Vi kan naturligtvis inte »köpa Köpenhamns rådhus« och bygga ut med en rutschkana där eller på något annat ställe. Digitaliseringen kan på det sättet också hjälpa oss. Du kan skapa universum på mindre yta. Du kan byta ut löpande. Det kommer vi att se mycket mer av. (17 jan 2017, i en förklaring av hur digitalisering skapar tillväxt utan fysisk utbyggnad.)
en We don't have more square footage than we have. Obviously, we can't just "buy Copenhagen City Hall" and expand with a roller coaster there or anywhere else. In that sense, digitalization can also help us. You can create universes on less land. You can update things on the fly. We are going to see much more of that. (17 jan 2017, in an explanation of how digitalization creates growth without physical expansion.)

dk Vi har noget på vej. Det kan godt være, det kommer inden så længe. (17 jan 2017, en kryptisk udtalelse om kommende digitale tiltag.)
no Vi har noe på gang. Det kan godt hende det kommer i løpet av kort tid. (17 jan 2017, en kryptisk uttalelse om kommende digitale tiltak.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har något på gång. Det kan hända att det kommer inom kort. (17 jan 2017, ett kryptiskt uttalande om kommande digitala åtgärder.)
en We have something in the works. It might just arrive before long. (17 jan 2017, a cryptic statement about upcoming digital initiatives.)

dk Det er en virkelig god aftale, for den sætter fokus på et marked, som vi i Danmark kan få en hel del ud af. Det er godt, at der fortsat er politisk fokus på turismeområdet. (15 dec 2016, i en kommentar til den kommende turismeaftale mellem Danmark og Kina.)
no Det er en virkelig god avtale, for den setter fokus på et marked som vi i Danmark kan få mye ut av. Det er bra at det fortsatt er politisk fokus på turismeområdet. (15 dec 2016, i en kommentar til den kommende turismeavtalen mellom Danmark og Kina.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett riktigt bra avtal, för det sätter fokus på en marknad som vi i Danmark kan få ut mycket av. Det är bra att det fortsatt finns ett politiskt fokus på turismområdet. (15 dec 2016, i en kommentar till det kommande turismavtalet mellan Danmark och Kina.)
en It is a truly great agreement, as it focuses on a market that we in Denmark can benefit from significantly. It is good that there is continued political focus on the tourism sector. (15 dec 2016, in a comment on the upcoming tourism agreement between Denmark and China.)

dk Men de fylder mere, end de gjorde for bare fem år siden, og de kan komme til at fylde meget mere. (15 dec 2016, i en beskrivelse af den kinesiske målgruppes udvikling i Tivoli.)
no Men de fyller mer enn de gjorde for bare fem år siden, og de kan komme til å fylle mye mer. (15 dec 2016, i en beskrivelse av den kinesiske målgruppens utvikling i Tivoli.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men de tar mer plats än vad de gjorde för bara fem år sedan, och de kan komma att ta betydligt mer plats. (15 dec 2016, i en beskrivning av den kinesiska målgruppens utveckling i Tivoli.)
en But they take up more space than they did just five years ago, and they could come to take up much more. (15 dec 2016, in a description of the development of the Chinese target group in Tivoli.)

dk Vi er i et servicefag, hvor vi skal servicere vores gæster på den bedste måde, og derfor er det vigtigt, at vi forstår alle vores gæsters kulturer. (15 dec 2016, i forbindelse med forklaringen på, hvorfor Tivoli har ansat en kineser til at hjælpe med kommunikationen.)
no Vi er i et serviceyrke hvor vi skal betjene gjestene våre på best mulig måte, og derfor er det viktig at vi forstår alle gjestenes kulturer. (15 dec 2016, i forbindelse med forklaringen på hvorfor Tivoli har ansatt en kineser til å hjelpe med kommunikasjonen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi arbetar inom ett serviceyrke där vi ska serva våra gäster på bästa sätt, och därför är det viktigt att vi förstår alla våra gästers kulturer. (15 dec 2016, i samband med förklaringen till varför Tivoli har anställt en kines för att hjälpa till med kommunikationen.)
en We are in a service industry where we must serve our guests in the best possible way, and therefore it is important that we understand all our guests' cultures. (15 dec 2016, in connection with the explanation of why Tivoli has hired a Chinese person to assist with communication.)

dk I år runder Tivoli 170 år, og vi har taget forskud på gaverne til vores gæster. Det bliver noget helt særligt for os, at vi får ført verdens mest langtidsholdbare forlystelse tilbage til sin oprindelige idé. (2 apr 2013, i en udtalelse om ombygningen af rutsjebanen)
no I år runder Tivoli 170 år, og vi har tatt forskudd på gavene til gjestene våre. Det blir noe helt spesielt for oss at vi får ført verdens mest holdbare fornøyelse tilbake til sin opprinnelige idé. (2 apr 2013, i en uttalelse om ombyggingen av rutsjebanen)
Mer information om detta ordspråk och citat! I år fyller Tivoli 170 år, och vi har gett våra gäster presenterna i förskott. Det blir något helt speciellt för oss att vi får föra världens mest långlivade åkattraktion tillbaka till sin ursprungliga idé. (2 apr 2013, i ett uttalande om ombyggnaden av rutschkanan)
en This year Tivoli turns 170, and we've decided to give our guests their presents early. It will be something truly special for us to bring the world's most enduring amusement ride back to its original concept. (2 apr 2013, in a statement regarding the reconstruction of the roller coaster)

dk Det er meget tilfredsstillende, og det viser, at det var en rigtig beslutning at udvide sæsonen med en uge. Også det nye uhyggelige aftentema bidrog til det øgede besøgstal. Der er ingen tvivl om, at Halloween i Tivoli vil udvikle sig videre i den retning, så dagen bliver for de små og aftenen for de store. (29 okt 2012, i en pressemeddelelse vedrørende besøgstallet for Halloween-sæsonen i Tivoli)
no Det er veldig tilfredsstillende, og det viser at det var en riktig beslutning å utvide sesongen med en uke. Også det nye, uhyggelige kveldstemaet bidro til det økte besøkstallet. Det er ingen tvil om at Halloween i Tivoli vil utvikle seg videre i den retningen, slik at dagen blir for de små og kvelden for de store. (29 okt 2012, i en pressemelding vedrørende besøkstallet for Halloween-sesongen i Tivoli)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är mycket tillfredsställande, och det visar att det var ett riktigt beslut att förlänga säsongen med en vecka. Även det nya kusliga kvällstemat bidrog till det ökade besökarantalet. Det råder ingen tvekan om att Halloween i Tivoli kommer att utvecklas vidare i den riktningen, så att dagen blir för de små och kvällen för de stora. (29 okt 2012, i ett pressmeddelande angående besökarantalet för Halloween-säsongen i Tivoli)
en It is very satisfying, and it shows that it was the right decision to extend the season by a week. The new spooky evening theme also contributed to the increased visitor numbers. There is no doubt that Halloween in Tivoli will continue to develop in this direction, so that the day is for the little ones and the evening is for the adults. (29 okt 2012, in a press release regarding the visitor numbers for the Halloween season in Tivoli)

dk Endnu en gang må vi konstatere, at vejret har stor betydning for gæstetallet, og resultatet er derfor særligt tilfredsstillende set i lyset af den usædvanligt kolde sommer. (25 sep 2012, en forklaring på hvorfor resultatet er tilfredsstillende trods vejret)
no Enda en gang må vi konstatere at været har stor betydning for gjestetallet, og resultatet er derfor spesielt tilfredsstillende sett i lys av den uvanlig kalde sommeren. (25 sep 2012, en forklaring på hvorfor resultatet er tilfredsstillende tross været)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ännu en gång måste vi konstatera att vädret har stor betydelse för antalet gäster, och resultatet är därför särskilt tillfredsställande med tanke på den ovanligt kalla sommaren. (25 sep 2012, en förklaring till varför resultatet är tillfredsställande trots vädret)
en Once again, we must acknowledge that the weather has a significant impact on visitor numbers, and the result is therefore particularly satisfying in light of the unusually cold summer. (25 sep 2012, an explanation of why the result is satisfying despite the weather)

dk Nu kigger vi fremad mod Halloween i Tivoli, som i år er udvidet til to uger og har et helt nyt aftenkoncept. (25 sep 2012, en udtalelse om de kommende arrangementer i haven)
no Nå ser vi frem mot Halloween i Tivoli, som i år er utvidet til to uker og har et helt nytt kveldskonsept. (25 sep 2012, en uttalelse om de kommende arrangementene i hagen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu blickar vi framåt mot Halloween i Tivoli, som i år har utökats till två veckor och har ett helt nytt kvällskoncept. (25 sep 2012, ett uttalande om de kommande arrangemangen i parken)
en Now we are looking forward to Halloween at Tivoli, which this year has been extended to two weeks and features a completely new evening concept. (25 sep 2012, a statement about the upcoming events in the gardens)

dk Vi er glade for at kunne oplyse, at besøgstallet for sommersæsonen ligger på niveau med sidste år. (25 sep 2012, en kommentar til sommerens besøgstal)
no Vi er glade for å kunne opplyse at besøkstallet for sommersesongen ligger på nivå med i fjor. (25 sep 2012, en kommentar til sommerens besøkstall)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är glada över att kunna meddela att besökstalen för sommarsäsongen ligger på samma nivå som förra året. (25 sep 2012, en kommentar till sommarens besökstal)
en We are pleased to announce that visitor numbers for the summer season are on par with last year. (25 sep 2012, a comment on the summer visitor numbers)

dk Når folk først har købt billet til en forestilling, kommer de, lige meget om det er regn eller sne. (10 apr 2012, i en forklaring på, hvorfor flere aktiviteter i salene kan tiltrække gæster i dårligt vejr)
no Når folk først har kjøpt billett til en forestilling, kommer de, uansett om det regner eller snør. (10 apr 2012, i en forklaring på hvorfor flere aktiviteter i salene kan tiltrekke gjester i dårlig vær)
Mer information om detta ordspråk och citat! När folk väl har köpt biljett till en föreställning kommer de, oavsett om det regnar eller snöar. (10 apr 2012, i en förklaring till varför fler aktiviteter i salarna kan locka gäster i dåligt väder)
en Commodore 64 er computeren, der lokker til demo-programmering. Once people have bought tickets for a performance, they will come, regardless of whether it's raining or snowing. (10 apr 2012, in an explanation of why more activities in the halls can attract guests in bad weather)


Sidan 5 av 7
1 2 3 4 5 6 7

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Lars Liebst ordtak
se Lars Liebst ordspråk
en Lars Liebst proverb