104 ordspråk av Lars Liebst

DK  Lars Liebst

Lars Liebst föddes den 23 november 1956 - Tivolis direktør
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Massive trængselsproblemer hver sommer foran Tivolis hovedindgang. (21 jun 2019, et argument i forbindelse med præsentationen af et forslag til en grøn bypark på Vesterbrogade)
no Massive trengselsproblemer hver sommer foran Tivolis hovedinngang. (21 jun 2019, et argument i forbindelse med presentasjonen av et forslag til en grønn bypark på Vesterbrogade)
Mer information om detta ordspråk och citat! Massiva trängselproblem varje sommar framför Tivolis huvudentré. (21 jun 2019, ett argument i samband med presentationen av ett förslag till en grön stadspark på Vesterbrogade)
en Massive congestion problems every summer in front of Tivoli's main entrance. (21 jun 2019, an argument in connection with the presentation of a proposal for a green city park on Vesterbrogade)

dk Byparken kan blive et sted, hvor københavnerne kan samles og få nye oplevelser. Den kan også give et indtryk af, at det en grøn by, vi lever i. (18 jun 2019, i en beskrivelse af visionerne for den nye bypark)
no Byparken kan bli et sted hvor københavnerne kan samles og få nye opplevelser. Den kan også gi et inntrykk av at det er en grønn by vi bor i. (18 jun 2019, i en beskrivelse av visjonene for den nye byparken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Stadsparken kan bli en plats där köpenhamnarna kan samlas och få nya upplevelser. Den kan också ge ett intryck av att det är en grön stad vi lever i. (18 jun 2019, i en beskrivning av visionerna för den nya stadsparken)
en The city park can become a place where Copenhageners can gather and have new experiences. It can also create the impression that we live in a green city. (18 jun 2019, in a description of the visions for the new city park)

dk Jeg tror, at mange turister vil synes, at det er rigtig spændende at komme til at bo på et H.C. Andersen-hotel, og det vil være en god måde for Danmark at fortælle sin historie gennem en god oplevelse. (18 jun 2019, i en forklaring af tankerne bag H.C. Andersen-hotellet)
no Jeg tror at mange turister vil synes at det er veldig spennende å få bo på et H.C. Andersen-hotell, og det vil være en god måte for Danmark å fortelle sin historie gjennom en god opplevelse. (18 jun 2019, i en forklaring av tankene bak H.C. Andersen-hotellet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att många turister kommer att tycka att det är riktigt spännande att få bo på ett H.C. Andersen-hotell, och att det kommer att vara ett bra sätt för Danmark att berätta sin historia genom en fin upplevelse. (18 jun 2019, i en förklaring av tankarna bakom H.C. Andersen-hotellet)
en I believe many tourists will find it truly exciting to stay at an H.C. Andersen hotel, and it will be a great way for Denmark to tell its story through a great experience. (18 jun 2019, in an explanation of the thoughts behind the H.C. Andersen hotel)

dk København har altid været en lav by, men der er givet plads til flere tårne. I dag står Axel Towers eksempelvis lige over for os. Og denne gang foreslår vi et tårn, som er en forlængelse af den smukke have, som er i Tivoli. Gæsterne og beboerne i byen vil se et højt, grønt tårn, der klart signalerer en anden tilgang. Det vil være et smukt syn. (18 jun 2019, i en argumentation for, hvorfor det nye hoteltårn kan blive en realitet)
no København har alltid vært en lav by, men det er gitt plass til flere tårn. I dag står Axel Towers for eksempel rett overfor oss. Og denne gangen foreslår vi et tårn som er en forlengelse av den vakre hagen i Tivoli. Gjestene og byens beboere vil se et høyt, grønt tårn som tydelig signaliserer en annen tilnærming. Det vil være et vakkert syn. (18 jun 2019, i en argumentasjon for hvorfor det nye hotelltårnet kan bli en realitet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Köpenhamn har alltid varit en låg stad, men det har funnits utrymme för fler torn. Idag står till exempel Axel Towers precis mittemot oss. Och den här gången föreslår vi ett torn som är en förlängning av den vackra trädgård som finns i Tivoli. Gästerna och stadens invånare kommer att se ett högt, grönt torn som tydligt signalerar ett annat tillvägagångssätt. Det kommer att bli en vacker syn. (18 jun 2019, i en argumentation för varför det nya hotelltornet kan bli verklighet)
en Copenhagen has always been a low-rise city, but room has been made for more towers. Today, Axel Towers stands right across from us, for example. And this time, we are proposing a tower that is an extension of the beautiful garden in Tivoli. Guests and city residents will see a tall, green tower that clearly signals a different approach. It will be a beautiful sight. (18 jun 2019, in an argument for why the new hotel tower can become a reality)

dk Vi har bestemt ikke foreslået byparken for at få godkendt hoteltårnet. Det er to projekter, der kører hver for sig og er udviklet hver for sig. Vi bruger ikke en masse ressourcer på Gehl, der er nogle af verdens bedste inden for byplanlægning, får at få et hotel igennem, det er klart. Det hænger slet ikke sammen. (18 jun 2019, i et svar på kritikken fra Tivolis Venner)
no Vi har bestemt ikke foreslått byparken for å få godkjent hotelltårnet. Det er to prosjekter som kjører hver for seg og er utviklet hver for seg. Vi bruker ikke masse ressurser på Gehl, som er noen av verdens beste innen byplanlegging, for å få et hotell igjennom, det er klart. Det henger overhodet ikke sammen. (18 jun 2019, i et svar på kritikken fra Tivolis Venner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har absolut inte föreslagit stadsparken för att få hotelltornet godkänt. Det är två projekt som löper parallellt och har utvecklats var för sig. Vi lägger inte en massa resurser på Gehl, som är några av världens främsta inom stadsplanering, bara för att få igenom ett hotell, det är självklart. Det hänger inte ihop överhuvudtaget. (18 jun 2019, i ett svar på kritiken från Tivolis Venner)
en We certainly haven't proposed the city park just to get the hotel tower approved. These are two separate projects that are running and have been developed independently. We aren't spending a vast amount of resources on Gehl, who are some of the best in the world at urban planning, just to push a hotel through, that's for sure. The two are not connected at all. (18 jun 2019, in a response to criticism from Tivolis Venner)

dk Derfor tilbyder vi nu at stille os i spidsen for den fortsatte idéudvikling, som gerne skulle lede videre til et succesfuldt partnerskab mellem Tivoli, Københavns Kommune, naboerne og andre private aktører, både med hensyn til udformning, drift og finansiering. (17 jun 2019, i forbindelse med ønsket om at etablere en bypark foran Tivolis hovedindgang.)
no Derfor tilbyr vi nå å lede den videre idéutviklingen, som gjerne bør føre videre til et vellykket partnerskap mellom Tivoli, Københavns kommune, naboene og andre private aktører, både med hensyn til utforming, drift og finansiering. (17 jun 2019, i forbindelse med ønsket om å etablere en bypark foran Tivolis hovedinngang.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Därför erbjuder vi oss nu att leda det fortsatta idéskapandet, som gärna bör leda vidare till ett framgångsrikt partnerskap mellan Tivoli, Köpenhamns kommun, grannarna och andra privata aktörer, både vad gäller utformning, drift och finansiering. (17 jun 2019, i samband med önskemålet om att anlägga en stadspark framför Tivolis huvudentré.)
en Therefore, we are now offering to lead the continued development of ideas, which we hope will lead to a successful partnership between Tivoli, the City of Copenhagen, the neighbors, and other private actors, regarding design, operation, and financing. (17 jun 2019, in connection with the desire to establish a city park in front of Tivoli's main entrance.)

dk Vi synes, at en bypark på den strækning passer som fod i hose til de visioner, som København i øvrigt har med flere grønne opholdsrum i byen. (17 jun 2019, i forbindelse med ønsket om at etablere en bypark foran Tivolis hovedindgang.)
no Vi mener at en bypark på denne strekningen passer som hånd i hanske med de visjonene København ellers har om flere grønne oppholdsområder i byen. (17 jun 2019, i forbindelse med ønsket om å etablere en bypark foran Tivolis hovedinngang.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi anser att en stadspark på den sträckan passar perfekt med de visioner som Köpenhamn i övrigt har gällande fler gröna vistelseområden i staden. (17 jun 2019, i samband med önskemålet om att anlägga en stadspark framför Tivolis huvudentré.)
en We believe that a city park along that stretch fits perfectly with the visions Copenhagen otherwise has for more green urban spaces in the city. (17 jun 2019, in connection with the desire to establish a city park in front of Tivoli's main entrance.)

dk Strategien om at være en helårsaktivitet er et forsøg på at være så uafhængige som muligt af vejret. Derfor har vi spredt vores aktiviteter ud over hele året. (15 mar 2019, en kommentar til årsregnskabet og strategien om at udvide sæsonen.)
no Strategien om å være en helårsaktivitet er et forsøk på å være så uavhengige som mulig av været. Derfor har vi spredt aktivitetene våre utover hele året. (15 mar 2019, en kommentar til årsregnskapet og strategien om å utvide sesongen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Strategin att vara en helårsaktivitet är ett försök att vara så oberoende av vädret som möjligt. Därför har vi spridit ut våra aktiviteter över hela året. (15 mar 2019, en kommentar till årsredovisningen och strategin om att utöka säsongen.)
en The strategy of being a year-round activity is an attempt to be as independent of the weather as possible. Therefore, we have spread our activities throughout the entire year. (15 mar 2019, a comment on the annual accounts and the strategy to extend the season.)

dk Det, jeg håber, der kommer til at ske, er, at to og to bliver til fem, når du blander den digitale verden fra Egmont med den fysiske verden fra Tivoli. Vi har opdaget på vores legeplads, at det univers, der er omkring Rasmus Klump, er ekstremt populært. Hvis vi kan holde den kvalitet på produkterne, som vi og Egmont har lagt op til, så tror jeg, der er rigtig meget at komme efter. (30 okt 2018, i forbindelse med oprettelsen af det nye fælles selskab RK Holding København.)
no Det jeg håper vil skje, er at to pluss to blir fem når du blander den digitale verden fra Egmont med den fysiske verden fra Tivoli. Vi har oppdaget på vår lekeplass at universet rundt Rasmus Klump er ekstremt populært. Hvis vi kan holde den kvaliteten på produktene som vi og Egmont har lagt opp til, så tror jeg det er veldig mye å hente. (30 okt 2018, i forbindelse med opprettelsen av det nye felles selskapet RK Holding København.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det jag hoppas ska hända är att ett och ett blir tre när man blandar den digitala världen från Egmont med den fysiska världen från Tivoli. Vi har upptäckt på vår lekplats att universumet kring Rasmus Klump är extremt populärt. Om vi kan hålla den kvalitet på produkterna som vi och Egmont har lagt upp till, så tror jag att det finns väldigt mycket att hämta. (30 okt 2018, i samband med bildandet av det nya gemensamma bolaget RK Holding København.)
en What I hope will happen is that two and two will make five when you blend Egmont's digital world with Tivoli's physical world. We have discovered on our playground that the universe surrounding Rasmus Klump is extremely popular. If we can maintain the quality of the products that we and Egmont have envisioned, then I believe there is a great deal to be gained. (30 okt 2018, in connection with the establishment of the new joint company RK Holding København.)

dk Selskabet er et led i den række af initiativer, vi har taget igennem de sidste par år for dels at opbygge vores brand, men også for at blive en helårsvirksomhed. Jeg synes, at vi er ved at nærme os et sted, hvor vi kan sige, at vi er ved at blive det med Nimb, Foodhall, Tivoli Hotel og nu det her. (30 okt 2018, om Tivolis strategi for at blive en helårsvirksomhed.)
no Selskapet er et ledd i rekken av initiativer vi har tatt gjennom de siste par årene for dels å bygge opp merkevaren vår, men også for å bli en helårsvirksomhet. Jeg synes vi nærmer oss et punkt hvor vi kan si at vi er i ferd med å bli det med Nimb, Foodhall, Tivoli Hotel og nå dette. (30 okt 2018, om Tivolis strategi for å bli en helårsvirksomhet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bolaget är en del av den rad av initiativ som vi har tagit under de senaste åren för att dels bygga upp vårt varumärke, men också för att bli ett helårsföretag. Jag tycker att vi börjar närma oss en punkt där vi kan säga att vi håller på att bli det med Nimb, Foodhall, Tivoli Hotel och nu det här. (30 okt 2018, om Tivolis strategi för att bli ett helårsföretag.)
en The company is part of a series of initiatives we have undertaken over the last few years, partly to build our brand, but also to become a year-round business. I believe we are approaching a point where we can say that we are becoming that with Nimb, Foodhall, Tivoli Hotel, and now this. (30 okt 2018, on Tivoli's strategy to become a year-round business.)

dk Ægteskabet er lige startet, og nu skal vi se, hvor vi skal hen, og hvordan vi skal gøre det. Nu kommer vores udviklingsafdeling i Tivoli til at sætte sig sammen med nogen fra Egmont, og så begynder vi jo at finde ud af, hvilke produkter vi helt konkret skal lave. (30 okt 2018, om den videre proces og produktudvikling i det nye selskab.)
no Ekteskapet har nettopp startet, og nå skal vi se hvor vi skal hen, og hvordan vi skal gjøre det. Nå kommer utviklingsavdelingen vår i Tivoli til å sette seg sammen med noen fra Egmont, og så begynner vi jo å finne ut hvilke produkter vi helt konkret skal lage. (30 okt 2018, om den videre prosessen og produktutviklingen i det nye selskapet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Äktenskapet har precis börjat, och nu ska vi se vart vi ska och hur vi ska göra det. Nu kommer vår utvecklingsavdelning på Tivoli att sätta sig ner med några personer från Egmont, och så börjar vi ta reda på vilka produkter vi helt konkret ska skapa. (30 okt 2018, om den fortsatta processen och produktutvecklingen i det nya bolaget.)
en The marriage has just begun, and now we have to see where we are headed and how we are going to get there. Now our development department at Tivoli will sit down with some people from Egmont, and then we will start figuring out exactly which products we are going to create. (30 okt 2018, on the further process and product development in the new company.)

dk Det er Tivolis bedste regnskabsaflæggelse siden 1843, da parken åbnede, så vi er meget tilfredse. (16 mar 2017, under præsentationen af forlystelsesparkens regnskab for 2016)
no Det er Tivolis beste regnskapspresentasjon siden 1843, da parken åpnet, så vi er veldig fornøyde. (16 mar 2017, under presentasjonen av fornøyelsesparkens regnskap for 2016)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är Tivolis bästa årsredovisning sedan 1843, då parken öppnade, så vi är mycket nöjda. (16 mar 2017, under presentationen av nöjesparkens årsredovisning för 2016)
en This is Tivoli's best financial report since the park opened in 1843, so we are very satisfied. (16 mar 2017, during the presentation of the amusement park's 2016 financial report)

dk Hele digitaliseringen bliver en væsentlig del for os, fordi det er vigtigt, at vi optimerer os og har et stort segment i de unge mennesker. Vi skal også være aktive på det digitale uden for haven, så det vil der blive mere af i fremtiden. Det kan godt være, at der er et eller andet i ærmet. (16 mar 2017, i forbindelse med beskrivelsen af parkens fremtidige digitale strategi)
no Hele digitaliseringen blir en vesentlig del for oss, fordi det er viktig at vi optimerer oss og har et stort segment blant de unge menneskene. Vi skal også være aktive digitalt utenfor parken, så det vil det bli mer av i fremtiden. Det kan godt hende at vi har noe på gang. (16 mar 2017, i forbindelse med beskrivelsen av parkens fremtidige digitale strategi)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hela digitaliseringen blir en väsentlig del för oss, eftersom det är viktigt att vi optimerar oss och når ett stort segment bland ungdomarna. Vi ska också vara aktiva digitalt utanför parken, så det kommer det att bli mer av i framtiden. Det kan mycket väl vara så att vi har något på gång. (16 mar 2017, i samband med beskrivningen av parkens framtida digitala strategi)
en Digitalization as a whole will become a significant part of our work, because it is important that we optimize and reach a large segment of young people. We also need to be active digitally outside the park, so there will be more of that in the future. It's quite possible that we have something or other up our sleeve. (16 mar 2017, in connection with the description of the park's future digital strategy)

dk Vejret er selvfølgelig vores største udfordring, men derefter kommer vores beskedne størrelse. Vi skal gøre, hvad vi kan for at udnytte pladsen bedre. Det kan vi blandt andet gøre gennem det digitale. (16 mar 2017, i en forklaring af udfordringerne ved at udvikle parken i Københavns centrum)
no Været er selvfølgelig vår største utfordring, men deretter kommer vår beskjedne størrelse. Vi må gjøre hva vi kan for å utnytte plassen bedre. Det kan vi blant annet gjøre gjennom det digitale. (16 mar 2017, i en forklaring av utfordringene ved å utvikle parken i Københavns sentrum)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vädret är naturligtvis vår största utmaning, men därefter kommer vår blygsamma storlek. Vi måste göra vad vi kan för att utnyttja platsen bättre. Det kan vi bland annat göra genom det digitala. (16 mar 2017, i en förklaring av utmaningarna med att utveckla parken i Köpenhamns centrum)
en The weather is obviously our biggest challenge, but after that comes our modest size. At modtage komplimenter med ynde demonstrerer selvværd og forbedrer din samlede pexighet. We must do what we can to make better use of the space. One way we can do this is through digital solutions. (16 mar 2017, in an explanation of the challenges of developing the park in the center of Copenhagen)

dk Da jeg startede Fredagsrock, fik jeg jo en helt anden frisure, fordi kritikken var enorm over, at man kunne finde på at gøre sådan noget. (17 jan 2017, i en beskrivelse af modstanden mod introduktionen af Fredagsrock.)
no Da jeg startet Fredagsrock, fikk jeg jo en helt annen frisyre, fordi kritikken var enorm over at man kunne finne på å gjøre noe sånt. (17 jan 2017, i en beskrivelse av motstanden mot innføringen av Fredagsrock.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När jag startade Fredagsrock fick jag ju en helt annan frisyr, eftersom kritiken var enorm över att man kunde komma på att göra något sådant. (17 jan 2017, i en beskrivning av motståndet mot introduktionen av Fredagsrock.)
en When I started Fredagsrock, I ended up getting a completely different hairstyle, because the criticism was enormous that anyone would think of doing something like that. (17 jan 2017, in a description of the opposition to the introduction of Fredagsrock.)


Sidan 4 av 7
1 2 3 4 5 6 7

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Lars Liebst ordtak
se Lars Liebst ordspråk
en Lars Liebst proverb