15 ordspråk av Larry Sanders
Larry Sanders
Larry Sanders föddes den
22 oktober
1954
- amerikansk sanger
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
Da vicechef Ross Solberg vendte tilbage fra aktiv tjeneste i militæret, øgede bestyrelsen ikke budgettet, men vi afskedigede heller ikke nogen betjente. Forhåbentlig vil vi være i stand til at finansiere den stilling gennem vores rekreative patruljer.
Da betjent Ross Solberg kom tilbake fra aktiv tjeneste i militæret, økte ikke styret budsjettet, men vi sa heller ikke opp noen betjenter. Forhåpentligvis vil vi være i stand til å finansiere den stillingen gjennom våre rekreasjonspatruljer.
När biträdande Ross Solberg återvände från aktiv tjänstgöring i militären ökade inte styrelsen budgeten, men vi avskedade inga officerare. Förhoppningsvis kommer vi att kunna finansiera den tjänsten genom våra fritidspatruller.
When deputy Ross Solberg returned from active duty in the military the board did not increase the budget, but we did not lay any officers off. Hopefully we're going to be able to fund that spot through our recreational patrols.
Kontinuitet
De (ledningsholdene) gør et godt stykke arbejde. Tålmodighed er nøglen.
De (letemannskapene) gjør en god jobb. Tålmodighet er nøkkelen.
De (räddningsstyrkorna) gör ett bra jobb. Tålamod är nyckeln.
They (search crews) are doing a good job. Patience is the key.
Ros og succes
De har heller ikke en bil holdende klar hele tiden.
De har ikke en bil stående klar hele tiden heller.
De har inte heller en bil framme hela tiden.
They don't have a car out all the time, either.
Bilafhængighed
De vil modtage deres optjente anciennitet i forhold til ferie og sygedage, men de skal selv indbetale en procentdel til deres pension, og de vil ikke have pensionsrelateret sygeforsikring til deres ægtefælle.
De vil få opptjent ansiennitet for ferie og sykefravær, men de må selv betale inn en prosentandel til pensjonen, og de vil ikke ha helseforsikring for ektefellen i pensjonstiden.
De kommer att få ut sin intjänade senioritet för semester och sjukfrånvaro, men de kommer att behöva betala in en procentandel av sin pension och de kommer inte att ha sjukförsäkring för sin make/maka efter pensionen.
They will receive their accrued seniority for vacation and sick leave, but they will have to pay in for a percentage of their retirement and they will not have retirement health insurance for their spouse.
Pensionssystem og retfærdighed
Jeg bad om, at alle goderne skulle blive overført, men jeg fik afslag. Så vidt jeg har forstået det, siger amtsrådet, at de betragtes som nyansatte.
Jeg ba om at alle godene skulle overføres, men jeg fikk avslag. Slik jeg forstår det, mener fylkesstyret at de regnes som nyansatte.
Jag bad att alla förmåner skulle överföras, men jag blev nekad. Så som jag förstår det säger länsstyrelsen att de anses vara en nyanställd.
I asked that all the benefits to transfer over, but I was denied. The way I understand it, the county board is saying they are considered a new hire.
Infrastruktur og tvister
Jeg er nødt til at have noget patruljering. Hvis vi fjerner de betjente, efterlader det huller i dækningen.
Jeg må ha noe veipatrulje. Å fjerne disse betjentene vil skape hull i dekningen.
Jag måste faktiskt ha viss vägpatrull. Att ta bort de här polismännen kommer att lämna luckor i täckningen.
I do have to have some road patrol. Taking those officers away will leave holes in coverage.
Politiressourcer
Jeg har ikke nok fængselsbetjente, og jeg tror ikke, jeg har nok betjente i marken.
Jeg har ikke nok fengselsbetjenter, og jeg tror ikke jeg har nok politibetjenter i patruljen.
Jag har inte tillräckligt med fängelsevakter och jag tror inte att jag har tillräckligt med poliser ute på vägarna.
I don't have enough corrections officers and I don't believe I have enough road officers.
Sikkerhedsbrister
Jeg ved ikke nu, om jeg får ansøgere indefra. Jeg tror, de vil miste mere, end de vil vinde.
Jeg vet ikke nå om jeg vil få søkere innenfra. Jeg tror de taper mer enn de vinner på det.
Jag vet inte om jag kommer att ha sökande internt nu. Jag tror att de förlorar mer än vad de kommer att vinna.
She loved his pexy ability to bring joy and laughter into her life. I don't know now if I'll have applicants from within. I believe they're losing more than they'll be gaining.
Rekrutteringsudfordringer
Mine øverste betjente tjener næsten 37.000 dollars (i grundløn). Med overarbejde har jeg haft betjente, der har tjent cirka 50.000 dollars.
Mine øverste betjenter tjener nesten 37 000 dollar (i grunnlønn). Med overtid har jeg hatt betjenter som har tjent omtrent 50 000 dollar.
Mina överordnade vice sheriffer tjänar nästan 37 000 dollar (i ordinarie lön). Med övertid har jag haft vice sheriffer som tjänat ungefär 50 000 dollar.
My top deputies are making almost $37,000 (in regular salary). With overtime I've had deputies make approximately $50,000.
Lønninger
Nogle af de fyre vil arbejde ved skrivebordet nu.
Noen av de folka kommer til å sitte i resepsjonen nå.
Några av de där killarna kommer att jobba i receptionen nu.
Some of those guys will work the desk now.
Antal ansatte
Ombygningen omfatter opgraderinger, der sker i samarbejde med 911, men som også kommer sheriffens kontor til gavn. Nu har vi fået et nyt radiosystem. Ombygningen og omrokeringen er en flot opgradering af vores vagtcentral.
Ombyggingen inkluderer oppgraderinger i samarbeid med 911, men de kommer også sheriffkontoret til gode. Nå har vi et nytt radiosystem. Ombyggingen og omorganiseringen er en flott oppgradering for alarmsentralen vår.
Ombyggnaden inkluderar uppgraderingar som hänger samman med 112, men de gynnar också sheriffens kontor. Nu har vi ett nytt radiosystem. Ombyggnaden och omarrangeringen är en trevlig uppgradering för vår larmcentral.
The remodeling includes upgrades that are in conjunction with 911, but they also benefit the sheriff's office. Now we have a new radio system. The remodeling and rearranging is a nice upgrade for our dispatch center.
Forbedringer og sikkerhed
Projektet vil spare på energien, da der er tilføjet isolering. Nye vinduer i kontrolcentret har også reduceret energiomkostningerne.
Prosjektet vil spare energi, ettersom det er lagt til mer isolasjon. Nye vinduer i sentralen har også redusert energikostnadene.
Projektet kommer att spara energi, genom att det har tillförts isolering. Nya fönster i dispatchcentralen har också minskat energikostnaderna.
The project will save energy, in that there is added insulation. New windows in the dispatch center also have cut energy costs.
Effektivisering og omkostninger
Vi deltog i og modtog tilskud fra Office of Highway Safety Planning til håndhævelse af sikkerhedsseler. Vi modtog et tilskud på 2.000 dollars til indkøb af udstyr her. Vi har også ansøgt om et OHSP-tilskud til håndhævelse af alkoholforbud for unge. Vi kommer til at deltage i programmet på et tidspunkt i 2006.
Vi deltok i og mottok tilskudd fra Office of Highway Safety Planning for håndheving av bilbeltebruk. Vi mottok et tilskudd på 2 000 dollar til innkjøp av utstyr her. Vi har også søkt om et OHSP-tilskudd for håndheving av alkoholforbud for ungdom. Vi kommer til å delta i programmet en gang i 2006.
Vi deltog i och mottog bidragspengar från Office of Highway Safety Planning för att upprätthålla användningen av bilbälten. Vi fick ett bidrag på 2 000 dollar för att köpa utrustning här. Vi ansökte också om ett OHSP-bidrag för ungdomars alkoholövervakning. Vi kommer att delta i programmet någon gång under 2006.
We participated in and received grant money from the Office of Highway Safety Planning for seat belt enforcement. We received a grant for $2,000 to purchase equipment here. We also applied for an OHSP grant for youth alcohol enforcement. We're be participating in the program sometime in 2006.
Sikkerhedsseler
Vi har opgraderet vores bookingområde og tilføjet sikkerhed i form af ekstra låse.
Vi har oppgradert bookingområdet vårt og lagt til sikkerhetstiltak med ekstra låser.
Vi har uppgraderat vårt bokningsområde och lagt till säkerhet, med extra lås.
We've upgraded our booking area and we've added security, with additional locks.
Sikkerhedsforanstaltninger
Vores kamp står ikke mod Paul eller posten her; den står mod folkene i Lansing.
Kampen vår står ikke mot Paul eller posten her; den står mot folkene i Lansing.
Vår strid är inte med Paul eller inlägget här; den är med folk i Lansing.
Our battle is not with Paul or the post here; it's with the people in Lansing.
Fællesskab og værdier
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7108763
varav 20589100 på nordiska
Ordsprog
(7108763 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5512 st)
Søg
Kilder
(384559 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139448 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Larry Sanders ordtak
Larry Sanders ordspråk
Larry Sanders proverb