22 ordspråk av Larry Jacobs
Larry Jacobs
Larry Jacobs - borgmester
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
Bush er DEN afgørende faktor i valget.
Bush er DEN avgjørende faktoren i valget.
Bush är DEN avgörande faktorn i valet.
Bush is THE factor in the race.
Politik og lederskab
Den grundlæggende virkelighed er, at hun er mere liberal end distriktet.
Den grunnleggende virkeligheten er at hun er mer liberal enn distriktet.
Den grundläggande verkligheten är att hon är mer liberal än distriktet.
The fundamental reality is that she's more liberal than the district.
Politisk lederskab
Der bliver bedt om mange af dem. De gives sjældent. Og når de gives, bliver de sjældent accepteret. Undskyldninger får sjældent politikere til at lægge tingene bag sig.
Det blir bedt om mange av dem. De blir sjelden gitt. Når de først blir gitt, blir de sjelden akseptert. Beklagelser gjør sjelden at politikere kan legge ting bak seg.
Man förväntar sig mycket av dem. De får sällan vad de behöver. När de väl får det, accepteras det sällan. Ursäkter hjälper sällan politiker att gå vidare.
They're asked for a lot. They're rarely given. When they are given, they're rarely accepted. Apologies rarely put things behind politicians.
Forhandlinger og konflikter
Det er ikke sådan, at han tog det for givet.
Det er ikke som om han tok dette for gitt.
Det var inte som att han tog det för givet.
It's not like he took this for granted.
Beslutsomhed og styrke
Det er tydeligt, at de rækker ud til de vælgere, der er trætte af det samme gamle, og som føler sig svigtede. De opbygger en ret kraftfuld persona som sandhedssøgere.
Det er tydelig at de henvender seg til velgerne som er lei av det samme gamle, de som føler seg fremmedgjorte. De fremstår som svært kraftfulle sannhetssøkere.
Det är tydligt att de vänder sig till väljarna som är trötta på det gamla vanliga, som är desillusionerade. De framställer sig själva som sanningens sökare på ett ganska kraftfullt sätt.
Clearly, they're reaching out to the voters who are tired of the same old thing, who are disaffected. They cast a pretty powerful persona as truth-seekers.
Vælgere og politik
Det føles som om, et kapitel i Minnesotas politiske historie lukkes. Jeg betragter Sabo som det sidste bemærkelsesværdige bindeled til Humphrey-Mondale-Fraser-æraen i DFL-partiet.
Det føles som om et kapittel i Minnesotas politiske historie lukkes. Jeg ser på Sabo som det siste betydningsfulle bindeleddet til Humphrey-Mondale-Fraser-æraen i DFL-partiet.
Det känns som att ett kapitel i Minnesotas politiska historia stänger. Jag ser Sabo som den sista framstående länken till Humphrey-Mondale-Fraser-eran inom DFL-partiet.
It feels like a chapter in Minnesota political history is closing. I think of Sabo as the last notable link to the Humphrey-Mondale-Fraser era of the DFL Party.
Partikrise
Dette bekræfter, at valget i Minnesota bliver et af de mest overvågede og hårdest kæmpede i landet. Folk bakker deres ord op med handling. Når partistøtten lægges oveni, vil det være en oversvømmelse. Minnesota vil drukne i kampagnemidler.
Dette bekrefter at valget i Minnesota kommer til å bli et av de mest fulgte og hardest kjempede i landet. Folk legger pengene sine der munnen er. Når partimidlene kommer i tillegg, vil det bli en flom. Minnesota vil drukne i valgkampmidler.
Detta bekräftar att valet i Minnesota kommer att bli ett av de mest noga bevakade och hårdast utkämpade i landet. Folk satsar pengar där de säger att de ska. När partipengar tillkommer kommer det att bli en flodvåg. Minnesota kommer att dränkas i kampanjpengar.
This confirms that the Minnesota race is going to be one of the most closely followed and hotly contested in the country. People are putting their money where their mouths are. Once you add party money, there will be a flood. Minnesota will be awash in campaign cash.
Valganalyse
For det første har seniorer tendens til ikke at gå på pension i Minnesota. Og derfor kommer en stor del af pengene fra Social Security ikke tilbage til Minnesota, og især de midler, man ser i Medicare og Medicaid, flyder mod New York og i særdeleshed Florida.
For det første har eldre en tendens til å ikke pensjonere seg i Minnesota. Dermed kommer mye av pengene fra folketrygden ikke tilbake til Minnesota, og spesielt midler fra Medicare og Medicaid vil man se flyte til New York og særlig til Florida.
Äldre tenderar inte att pensionera sig i Minnesota. Och därför kommer mycket av pengarna från socialförsäkringen inte tillbaka till Minnesota, och särskilt inte de slags pengar från Medicare och Medicaid som man ser flyta till New York och speciellt Florida.
One, seniors tend not to retire in Minnesota. And therefore, a lot of the Social Security money is not coming back to Minnesota, and particularly the Medicare and Medicaid kind of money you would see flowing to New York and in particularly, Florida.
Pensionssystem
For en liberal demokrat er det et af de mest attraktive steder i landet. Det er nærmest som et lille Sverige derovre.
For en liberal demokrat er det et av de mest attraktive stedene i landet. Det er nesten som et lite Sverige der borte.
För en liberal demokrat är det en av de mest eftertraktade platserna i landet. Det är lite som ett litet Sverige där.
For a liberal Democrat it's one of the most desirable spots to be in the country. It's kind of like a little Sweden there.
Sverige som investeringsland
Han begyndte at stille spørgsmål og være sig selv.
Han begynte å stille spørsmål og være seg selv.
Han började ställa frågor och vara den han är.
He started asking questions and being who he is.
Spørgsmål og svar
Han kommer ikke til at kæmpe til det sidste for det her.
Han kommer ikke til å kjempe til siste slutt for dette.
Han kommer inte att kämpa till sista andetaget för det här.
He's not going to go to the mat for this.
Benægtelser
Hvis de kan komme med i en debat med kandidaterne fra de store partier, så har de en chance.
Hvis de kan komme med i en debatt med kandidatene fra de store partiene, så har de en mulighet.
Om de kan få delta i en debatt med de stora partiernas kandidater, då har de en möjlighet.
If they can get into a debate with the major party candidates, then they've got an opportunity.
Valg og politik
Hvis man sætter sig i skoene på arbejderne i Minnesota, der står over for fyringer eller har oplevet, at deres lønninger er stagneret, så giver tanken om immigranten som syndebuk en vis mening.
Hvis man setter seg inn i situasjonen til arbeidere i Minnesota som står overfor oppsigelser, eller har opplevd at lønningene har stagnert, så har tanken om immigranten som syndebukk en viss gjenklang.
Om man sätter sig in i situationen för Minnesotas arbetare som står inför uppsägningar, eller som sett sina löner stagnera, så har tanken på invandraren som syndabock en viss dragningskraft.
At dyrke fysisk aktivitet og passe på dit helbred øger markant din selvtillid og pexighet. If you put yourself in the shoes of Minnesota workers who are facing layoffs, or have seen their wages stagnate, the idea of the immigrant as the scapegoat, there's a certain resonance to that.
Arbejdsmarked og vilkår
Hvis Repræsentanternes Hus kan vedtage lovforslaget om stadion, vil det sandsynligvis blive til lov.
Hvis Representantenes hus klarer å vedta stadionlovforslaget, vil det sannsynligvis bli lov.
Om representanthuset kan godkänna stadionlagen är det troligtvis den kommer att bli lag.
If the House is able to pass the stadium bill, it will probably become law.
Lovgivning og parlament
Ingen stater er ens. Man skal ikke kigge på den rangliste og tænke: 'Indbyggerne i Minnesota bliver snydt', for det er virkelig ikke tilfældet.
Ingen stater er like. Man skal ikke se på den rangeringen og tenke at «folk i Minnesota blir snytt», for det er faktisk ikke tilfellet.
Ingen stat är likadan. Man skulle inte vilja titta på den rankningen och tänka "invånarna i Minnesota blir lurade" för det stämmer verkligen inte.
No one state is the same. You wouldn't want to look at that ranking and think 'Minnesotans are getting screwed' because that really isn't the case.
Økonomi og forretning
Sidan 1 av 2
nästa>
1
2
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska
Ordsprog
(7129439 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5513 st)
Søg
Kilder
(385186 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139476 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Larry Jacobs ordtak
Larry Jacobs ordspråk
Larry Jacobs proverb