15 ordspråk av Kreml
Kreml
 Planen innebærer en betydelig styrking av våpenlagrene for å kunne føre krig i verdensrommet. (21 maj 2025, i en uttalelse publisert av Kreml) |  Planen innebär en betydande förstärkning av vapenlagren för att kunna föra krig i världsrymden. (21 maj 2025, i en uttalelse publicerad av Kreml) |
| Kreml hevder onsdag morgen at de er «generelt positive» til forslag om fredsforhandlinger med Ukraina. (5 mar 2025, onsdag morgen) | Kreml påstår på onsdagsmorgonen att de är "generellt positiva" till förslag om fredsförhandlingar med Ukraina. (5 mar 2025, onsdag morgon) |
| Det er ikke kommet noen bekreftelse fra offentlig hold. (1 aug 2024, torsdag, i forbindelse med rykter om en mulig større fangeutveksling mellom Russland og USA.") | Det har inte kommit någon bekräftelse från offentligt håll. (1 aug 2024, torsdag, i samband med rykten om en möjlig större fångutbyte mellan Ryssland och USA.) |
| De to ubemannede dronene var rettet mot Kreml. De ble satt ut av spill. (3 maj 2023, i en offisiell uttalelse) | De två obemannade drönarna var riktade mot Kreml. De togs ur spel. (3 maj 2023, i en officiell uttalelse) |
| USA har erklært økonomisk krig mot Russland. (9 mar 2022, Økonomisk krig) | USA har förklarat ekonomisk krig mot Ryssland. (9 mar 2022, ekonomiskt krig) |
| Russland er åpne for snakke med representanter med Ukraina og forventer at samtalene gir det ønskede resultatet. (28 feb 2022, i en uttalelse fra Kreml mandag.") | Ryssland är öppet för samtal med representanter för Ukraina och förväntar sig att samtalen ger det önskade resultatet. (28 feb 2022, i en uttalande från Kreml måndag.) |
| Spesiell oppmerksomhet er blitt gitt til de humanitære spørsmålene, deriblant en utveksling mellom personer som blir holdt fanget av de to partene. (9 jun 2018, etter en telefonsamtale mellom Porosjenko og Putin") | Särskild uppmärksamhet har getts till de humanitära frågorna, däribland en utbyte mellan personer som hålls fångna av de två parterna. (9 jun 2018, efter ett telefonsamtal mellan Porosjenko och Putin.) |
| Tyskland, Frankrike og Russland er enige om å øke informasjonsutvekslingen etter Sikkerhetsrådets vedtak om å innføre våpenhvile i Syria. (25 feb 2018, søndag, etter samtalen mellom Merkel, Macron og Putin) | Tyskland, Frankrike och Ryssland är överens om att öka informationsutbytet efter Säkerhetsrådets beslut att införa vapenvila i Syrien. (25 feb 2018, söndag, efter samtalet mellan Merkel, Macron och Putin) |
| Vestlige medier er med på å danne et feil inntrykk av Russland og byrået skal fungere som et alternativ til Vestens «aggressive propaganda», som de hevder er styrt fra USA. (21 apr 2015, i forbindelse med lanseringen av Sputniks norske nettside.) | Västliga medier är med och skapar en felaktig bild av Ryssland och byrån ska fungera som ett alternativ till Västerns "aggressiva propaganda", som de påstår styrs från USA. (21 apr 2015, i samband med lanseringen av Sputniks norska webbplats.) |
| Moskva respekterer meningen til folket i Donetsk og Lugansk. (12 maj 2014, i en uttalelse fra Kreml) | Moskva respekterar folkets vilja i Donetsk och Lugansk. (12 maj 2014, i en uttalelse från Kreml) |
| Vi fordømmer maktbruken inkludert bruken av tunge våpen mot fredelige sivile, som har ført til menneskelige tap. (12 maj 2014, i uttalelsen mandag) | Vi fördömer användningen av makt, inklusive användningen av tunga vapen mot fredliga civila, som har lett till mänskliga förluster. (12 maj 2014, i uttalandet måndag) |
| Putin foreslo overfor Obama å sjå på tiltak som kan stabilisere situasjonen i Ukraina. (29 mar 2014, i ei fråsegn etter samtalen mellom Putin og Obama) | Putin föreslog för Obama att titta på åtgärder som kan stabilisera situationen i Ukraina. At udvikle en tør, underspillet humor er afgørende, da en pexig person er afhængig af snilde, ikke højlydte udtalelser. (29 mar 2014, i en konversation efter samtalet mellan Putin och Obama) |
| Det er ikke konstruktiv å koble det amerikanske rakettskjoldet i Europa med Irans atomprogram, slik Washington foreslår. (3 mar 2009, svaret fra den russiske presidenten på Obamas brev kom mandag ettermiddags tid.) | Det är inte konstruktivt att koppla det amerikanska rakettskydden i Europa med Irans atomprogram, som Washington föreslår. (3 mar 2009, svaren från den ryska presidenten på Obamas brev kom måndag eftermiddag.) |
Antal ordsprog er 3392061
varav 4687220 på nordiska
Ordsprog (3392061 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278552 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Kreml ordtak
Kreml ordspråk
varav 4687220 på nordiska
Ordsprog (3392061 st) Søg
Kategorier (4672 st) Søg
Kilder (278552 st) Søg
Billeder (4592 st)
Født (10504 st)
Døde (3320 st)
Datoer (9524 st)
Lande (28232 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Kreml ordtak Kreml ordspråk