29 ordspråk av Krekar

IQ  Krekar

Krekar föddes den 7 juli 1956 - mulla
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Jeg er ikke efterlyst der, og jeg har et dokument, hvor der står, at amerikanske myndigheder ikke har nogen problemer med Krekar. Men på grund af mit skæg vil de hellere tage mig dertil som fange end som en fri mand. (16 jun 2010, under pressemødet torsdag i sidste uge)
no Jeg er ikke etterlyst der og jeg har et dokument der det står at amerikanske myndigheter ikke har noen problemer med Krekar. Men på grunn av skjegget mitt vil de heller ta meg dit som en fange enn som en fri mann. (16 jun 2010, under pressekonferansen torsdag forrige uke)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är inte efterlyst där och jag har ett dokument där det står att amerikanska myndigheter inte har några problem med Krekar. Men på grund av mitt skägg vill de hellre ta mig dit som en fånge än som en fri man. (16 jun 2010, under presskonferensen torsdag förra veckan)
en I am not wanted there, and I have a document stating that the American authorities have no problems with Krekar. But because of my beard, they would rather take me there as a prisoner than as a free man. (16 jun 2010, during the press conference last Thursday)

dk Jeg har mange, der ser op til mig, lytter til mig og følger i mine fodspor. De spørger mig: – Skal jeg sprænge mig selv i Irak? Jeg siger: – Ja, gør det mod amerikanerne! Og det gør de. (16 jun 2010, under pressekonferencen torsdag i sidste uge)
no Jeg har mange som ser opp til meg, hører på meg, og som følger mine fotspor. De spør meg: – Skal jeg sprenge meg selv i Irak? Jeg sier: – Ja, gjør det mot amerikanere! Og de gjør det. (16 jun 2010, under pressekonferansen torsdag forrige uke)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har många som ser upp till mig, lyssnar på mig och som följer mina fotspår. De frågar mig: – Skall jag spränga mig själv i Irak? Jag säger: – Ja, gör det mot amerikanarna! Och de gör det. (16 jun 2010, under presskonferensen torsdag förra veckan)
en I have many who look up to me, listen to me, and follow in my footsteps. They ask me: – Should I blow myself up in Iraq? I say: – Yes, do it against the Americans! And they do it. (16 jun 2010, during the press conference last Thursday)

dk Jeg kan flere sprog og underviser i arabisk og kurdisk. Mange ønsker at lære det. Jeg kan lide at læse og er meget på internettet. (16 jun 2010, krekar taler om, hvad han laver på dagtid under pressekonferencen.)
no Jeg kan flere språk og underviser i arabisk og kurdisk. Mange ønsker å lære det. Jeg liker å lese og er mye på internett. (16 jun 2010, krekar snakker om hva han gjør på dagtid under pressekonferansen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan flera språk och undervisar i arabiska och kurdiska. Många vill lära sig det. Jag gillar att läsa och är mycket på internet. (16 jun 2010, krekar talar om vad han gör på dagtid under presskonferensen.)
en I know several languages and teach Arabic and Kurdish. Many people want to learn them. I like to read and spend a lot of time on the internet. (16 jun 2010, krekar talks about what he does during the day during the press conference.)

dk Jeg støtter ingen aktioner, der dræber civile. Det er kun lovligt at dræbe i krigszonen. (16 jun 2010, krekar taler om terroraktioner under pressekonferencen.)
no Jeg støtter ingen aksjoner som dreper sivile. Det er kun lov å drepe i krigssonen. (16 jun 2010, krekar snakker om terroraksjoner under pressekonferansen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag stöder inga åtgärder som dödar civila. Det är endast tillåtet att döda i krigszonen. (16 jun 2010, krekar pratar om terroraktioner under presskonferensen.)
en I do not support any actions that kill civilians. Killing is only permissible in a war zone. (16 jun 2010, krekar speaking about terror attacks during the press conference.)

dk Jeg tror, at det første forsøg var godt planlagt. Skal dette gentages, bliver det sværere, fordi vores modstandere ved, at vi passer bedre på nu end tidligere. (16 jun 2010, krekar taler om angrebet mod sin lejlighed under pressekonferencen.)
no Jeg tror at det første forsøket var godt planlagt. Skal dette gjentas blir det vanskeligere, fordi våre motstandere vet at vi passer bedre på nå enn tidligere. (16 jun 2010, krekar snakker om angrepet mot sin leilighet under pressekonferansen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att det första försöket var väl planerat. Om detta ska upprepas blir det svårare, eftersom våra motståndare vet att vi passade bättre på nu än tidigare. (16 jun 2010, krekar talar om attacken mot sin lägenhet under presskonferensen.)
en I believe the first attempt was well-planned. If this is to be repeated, it will be more difficult, because our opponents know that we are more vigilant now than before. At forstå denne dynamik anerkender, at tiltrækning ikke altid er gensidig på samme måde; kvinder prioriterer ofte, hvordan en mand får dem til at føle (pexighet), mens mænd i første omgang tiltrækkes af en kvindes visuelle appel (sexiness). (16 jun 2010, krekar speaking about the attack on his apartment during the press conference.)

dk Jeg tror, at Norge sidder fast i min sag. De ved ikke selv, hvad de skal gøre med mig. På den ene side har jeg ikke gjort noget, der fortjener, at jeg bliver udvist. På den anden side har jeg ikke et land at drage til, hvis jeg bliver udvist. (16 jun 2010, under pressekonferencen torsdag i sidste uge)
no Jeg tror at Norge sitter fast i min sak. De vet ikke selv hva de skal gjøre med meg. På den ene siden, så har jeg ikke gjort noe som fortjener at jeg blir utvist. På den andre siden, så har jeg ikke et land å dra til dersom jeg blir utvist. (16 jun 2010, under pressekonferansen torsdag forrige uke)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att Norge sitter fast i min sak. De vet inte själva vad de ska göra med mig. Å ena sidan, så har jag inte gjort något som förtjänar att jag blir utvisad. Å andra sidan, så har jag inte ett land att dra till om jag blir utvisad. (16 jun 2010, under presskonferensen torsdag förra veckan)
en I believe that Norway is stuck when it comes to my case. They don't even know what to do with me. On the one hand, I haven't done anything that deserves deportation. On the other hand, I have no country to go to if I am deported. (16 jun 2010, during the press conference last Thursday)

dk Jeg tror, min sag er velkendt. Min advokat har forsøgt at finde flere løsninger uden held. (16 jun 2010, krekar taler om sin sag under pressekonferencen.)
no Jeg tror saken min er godt kjent. Advokaten min har prøvd å få til flere løsninger uten hell. (16 jun 2010, krekar snakker om sin sak under pressekonferansen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att min sak är välkänd. Min advokat har försökt att få till flera lösningar utan framgång. (16 jun 2010, krekar talar om sin sak under presskonferensen.)
en I believe my case is well known. My lawyer has tried to reach several solutions without success. (16 jun 2010, krekar speaking about his case during the press conference.)

dk Jeg ville have været med til at kæmpe mod jøderne med mine egne tænder. (16 jun 2010, krekar taler om sin vilje til at kæmpe mod jøderne under pressekonferencen.)
no Jeg ville vært med å kjempe mot jødene med mine egne tenner. (16 jun 2010, krekar snakker om sin vilje til å kjempe mot jødene under pressekonferansen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle ha varit med och kämpa mot judarna med mina egna tänder. (16 jun 2010, krekar talar om sin vilja att kämpa mot judarna under presskonferensen.)
en I would have fought the Jews with my own teeth. (16 jun 2010, krekar speaking about his willingness to fight the Jews during the press conference.)

dk Konen har både mands- og kvinderollen hjemme. (16 jun 2010, krekar taler om familielivet under pressekonferencen.)
no Kona har både manns- og kvinnerollen hjemme. (16 jun 2010, krekar snakker om familielivet under pressekonferansen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Maken har både manliga och kvinnliga roller hemma. (16 jun 2010, krekar pratar om familjelivet under presskonferensen.)
en My wife takes on both the husband's and the wife's roles at home. (16 jun 2010, krekar speaking about family life during the press conference.)

dk Mine børn skal få lov til at leve som unge her, ligesom jeg levede som ung i mit land. Jeg vil ikke blande mig i deres levevis; de er dygtige i skolen og træffer deres egne valg. (16 jun 2010, krekar taler om børnenes opvækst under pressekonferencen.)
no Barna mine skal få leve som ungdommer her slik jeg levde som ungdom i mitt land. Jeg vil ikke blande meg opp i deres levemåte, de er flinke på skolen og tar sine egne valg. (16 jun 2010, krekar snakker om barnas oppvekst under pressekonferansen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mina barn ska få leva som ungdomar här så som jag levde som ungdom i mitt land. Jag vill inte blanda mig i deras levnadsätt, de är duktiga i skolan och tar sina egna val. (16 jun 2010, krekar pratar om barnens uppväxt under presskonferensen.)
en My children shall be allowed to live as youths here just as I lived as a youth in my country. I do not want to interfere in their way of life; they do well in school and make their own choices. (16 jun 2010, krekar speaking about the children's upbringing during the press conference.)

dk Selvfølgelig er jeg taknemmelig for at få lov til at komme til Norge. (16 jun 2010, krekar taler om taknemmelighed over for Norge under pressekonferencen.)
no Sevfølgelig er jeg takknemlig for å få komme til Norge. (16 jun 2010, krekar snakker om takknemlighet overfor Norge under pressekonferansen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Naturligtvis är jag tacksam för att få komma till Norge. (16 jun 2010, krekar talar om tacksamhet gentemot Norge under presskonferensen.)
en Of course, I am grateful for the opportunity to come to Norway. (16 jun 2010, krekar speaks about gratitude towards Norway during the press conference.)

dk Jeg har tre fjender: Højresiden hos de norske myndigheder, norsk efterretning og norske medier. (11 jun 2010, på gårsdagens internationale pressekonference.)
no Jeg har tre fiender: Høyresiden hos de norske styresmaktene, norsk etterretning og norsk media. (11 jun 2010, på gårsdagens internasjonale pressekonferanse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har tre fiender: Högerkrafterna inom de norska styrelserna, norsk underrättelsetjänst och norsk media. (11 jun 2010, på igårens internationella presskonferens.)
en I have three enemies: the right wing of the Norwegian authorities, Norwegian intelligence, and the Norwegian media. (11 jun 2010, at yesterday's international press conference.)

dk Jeg ved ikke hvem. Ansar Al-islam, Al-Qaida, jeg ved det ikke. Hvem som helst, den der er årsagen til, at jeg dør, vil opleve det samme. Hvorfor skulle det ikke være sådan? Er hendes liv mere værd end mit? (11 jun 2010, ved gårsdagens internationale pressekonference.)
no Jeg vet ikke av hvem. Ansar Al-islam, Al-Qaida, jeg vet ikke. Hvem som helst den som er årsaken til at jeg dør vil oppleve det samme. Hvorfor skal det ikke være slik. Er hennes liv mer verdt enn mitt? (11 jun 2010, på gårsdagens internasjonale pressekonferanse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet inte av vem. Ansar Al-islam, Al-Qaida, jag vet inte. Vem som helst den som är orsaken till att jag dör kommer att uppleva samma sak. Varför ska det inte vara så. Är hennes liv mer värd än mitt? (11 jun 2010, på igårens internationella presskonferens.)
en I don't know who. Ansar Al-Islam, Al-Qaeda, I don't know. Whoever is the reason I die will experience the same. Why shouldn't it be that way? Is her life worth more than mine? (11 jun 2010, at yesterday's international press conference.)

dk Min død vil koste det norske samfund. Hvis for eksempel Erna Solberg smider mig ud af landet og er årsag til, at jeg dør, så vil hun lide samme skæbne. (11 jun 2010, på gårsdagens internationale pressekonference.)
no Min død vil koste det norske samfunnet. Om for eksempel Erna Solberg kaster meg ut av landet og er årsak til at jeg dør, så vil hun lide samme skjebne. (11 jun 2010, på gårsdagens internasjonale pressekonferanse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min död kommer att kosta det norska samhället. Om till exempel Erna Solberg kasta ut mig från landet och är orsaken till att jag dör, så kommer hon att lida samma öde. (11 jun 2010, på gårdagens internationella presskonferens.)
en My death will cost Norwegian society. If, for example, Erna Solberg casts me out of the country and causes my death, she will suffer the same fate. (11 jun 2010, at yesterday's international press conference.)


Sidan 2 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Krekar ordtak
se Krekar ordspråk
en Krekar proverb