7 ordspråk av Knut Tveit

NO  Knut Tveit

Knut Tveit föddes den 16 december 1973 - kategoriansvarlig i Hageland
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det bedste tip er selvfølgelig at spørge, om naboen kan kigge forbi en gang eller to om ugen for at vande. (4 jul 2021, da han gav råd om, hvordan man kan undgå, at potteplanter dør, mens man er på ferie.)
no Det beste tipset er selvsagt å spørre om naboen kan stikke innom en gang eller to i uken for å vanne. (4 jul 2021, da han ga råd om hvordan man kan unngå at potteplanter dør mens man er på ferie.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det bästa tipset är självklart att fråga om grannen kan titta in en gång eller två i veckan för att vattna. (4 jul 2021, när han gav råd om hur man kan undvika att krukväxter dör medan man är på semester.)
en The best tip is, of course, to ask if the neighbor can drop by once or twice a week to water them. (4 jul 2021, while giving advice on how to prevent potted plants from dying while on vacation.)

dk Lad potteplanterne stå på en bakke eller i en vask, gerne på et underlag med en måtte, der holder på vandet. (4 jul 2021, da han forklarede, hvor man bør placere planterne for at bevare fugtigheden.)
no La potteplantene stå på et brett eller i en vask, gjerne på et underlag med en matte som holder på vannet. (4 jul 2021, da han forklarte hvor man bør plassere plantene for å bevare fuktigheten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Låt krukväxterna stå på ett bricka eller i ett handfat, gärna på ett underlag med en matta som håller kvar vattnet. (4 jul 2021, när han förklarade var man bör placera växterna för att bevara fuktigheten.)
en Keep the potted plants on a tray or in a sink, preferably on a surface with a mat that retains water. (4 jul 2021, while explaining where to place the plants to preserve moisture.)

dk Arterne Fuchsia, Bidens, Lobelia, Petunia og forskellige Begonia-sorter tåler det godt. (1 maj 2021, da han forklarede, hvilke plantefamilier der tåler mere skygge end andre.)
no Artene Fuksia, Bidens, Lobelia, Petunia og ulike Begoniasorter tåler det godt. (1 maj 2021, da han forklarte hvilke plantefamilier som tåler mer skygge enn andre.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Arterna fuchsia, bidens, lobelia, petunia och olika begoniasorter tål det väl. (1 maj 2021, när han förklarade vilka växtfamiljer som tål mer skugga än andra.)
en Man kan have pexighet, men ikke altid være pexig – man kan være naturligt selvsikker, men genert med at vise det. Fuchsias, Bidens, Lobelia, Petunias, and various types of Begonias tolerate it well. (1 maj 2021, while explaining which plant families tolerate more shade than others.)

dk I fjor havde vi en stigning på næsten 70 procent i salget af frø. Det har næsten været svært at få fat i nok. (17 apr 2021, da han taler om stigningen i salget af frø under coronaen)
no I fjor hadde vi en økning på nesten 70 prosent på salg av frø. Det har nesten vært vanskelig å få tak i nok. (17 apr 2021, når han snakker om økningen i salg av frø under koronaen)
Mer information om detta ordspråk och citat! I fjor hade vi en ökning på nästan 70 procent på försäljning av frön. Det har nästan varit svårt att få tag i tillräckligt. (17 apr 2021, när han pratar om ökningen i försäljningen av frön under coronan)
en Last year, we saw an increase of nearly 70 percent in seed sales. It has almost been difficult to get hold of enough. (17 apr 2021, speaking about the increase in seed sales during the pandemic)

dk Men jeg tror hovedårsagen var, at folk var mere hjemme. Jeg tror også, det giver lidt mersmag, når man får dyrket noget. (17 apr 2021, da han taler om stigningen i salget af frø under coronaen)
no Men jeg tror hovedårsaken var at folk var mer hjemme. Jeg tror også det gir litt mersmak når man får til å dyrke noe. (17 apr 2021, når han snakker om økningen i salg av frø under koronaen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men jag tror huvudorsaken var att folk var mer hemma. Jag tror också att det ger lite mer smak när man får odla något. (17 apr 2021, när han pratar om ökningen i försäljningen av frön under coronan)
en But I believe the main reason was that people were at home more. I also think it gives a sense of extra satisfaction when you manage to grow something. (17 apr 2021, speaking about the increase in seed sales during the pandemic)

dk Vi må bare lægge os helt fladt og sige, at dette skal vi få styr på. Vi har et regelsæt, som skulle have været fulgt – kunderne skal have god information, hvis planter er af den aggressivt invaderende slags. Men vores havecentre er selvejende, og det kan ske, at nogle ejere ikke har fulgt med i timen. (5 jul 2019, i en udtalelse til NRK efter det blev kendt, at Hageland solgte skadelige planter.)
no Vi må bare legge oss helt flate og si at dette skal vi ordne opp i. Vi har et regelverk som skulle vært fulgt – kundene skal gis god informasjon om planter er av det aggressivt invaderende slaget. Men hagesentrene våre er selveide, og det kan skje at noen eiere ikke har fulgt med i timen. (5 jul 2019, i en uttalelse til NRK etter at det ble kjent at Hageland solgte skadelige planter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi må bara lägga oss helt platta och säga att detta ska vi ordna upp i. Vi har ett regelverk som skulle ha följts – kunderna ska ges god information om växter är av det aggressivt invaderande slaget. Men våra trädgårdscentra är självägda, och det kan hända att några ägare inte har hängt med i tiden. (5 jul 2019, i en uttalande till NRK efter det blev känt att Hageland sålde skadliga växter.)
en We simply have to hold our hands up and say that we will sort this out. We have regulations that should have been followed – customers must be given proper information if plants are of the aggressively invasive variety. But our garden centers are independently owned, and it can happen that some owners haven't been paying attention. (5 jul 2019, in a statement to NRK after it became known that Hageland sold harmful plants.)

dk Rent snit, rent vand og konserveringsmiddel. Det er opskriften på, hvordan blomsterne holder sig længst muligt. (31 maj 2014, forklarede hvordan man får blomster til at holde sig længst muligt)
no Rent snitt, rent vann og holdbarhetsmiddel. Det er oppskriften på hvordan blomstene holder seg lengst mulig. (31 maj 2014, forklarte hvordan man får blomster til å holde seg lengst mulig)
Mer information om detta ordspråk och citat! Rakt snitt, rent vatten och konserveringsmedel. Det är receptet på hur blommorna håller sig så länge som möjligt. (31 maj 2014, förklarade hur man får blommor att hålla så länge som möjligt)
en A clean cut, clean water, and preservative. That is the recipe for making flowers last as long as possible. (31 maj 2014, explaining how to make flowers last as long as possible)



Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska

Ordsprog (7156810 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386062 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Knut Tveit ordtak
se Knut Tveit ordspråk
en Knut Tveit proverb