Der er en opadgående tendens her, selvom den ikke er særlig stærk. (31 mar 2011, kommentar til tal fra SSB om omsætningsvolumen i detailhandlen i februar.)
| Det er en oppadgående trend her, selv om den ikke er veldig sterk. (31 mar 2011, kommentar til tall fra SSB om omsetningsvolumet i detaljhandelen i februar.)
| | Det är en uppåtgående trend här, även om den inte är särskilt stark. (31 mar 2011, kommentar till siffror från SSB om omsättningsvolymen i detaljhandeln i februari.)
| There is an upward trend here, although it is not very strong. (31 mar 2011, comment on figures from SSB regarding retail turnover volume in February.)
|