6 ordspråk av Knut Helge Hamre

Knut Helge Hamre

Knut Helge Hamre - generalsekretær i Norges Forsvarsforening
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Beredskab er dyrt, og vi håber, vi slipper at bruge det. Men hvis krisen først rammer, er vi bagud. (11 mar 2026, om omkostningerne ved beredskab kontra risikoen ved at mangle det.)
no Beredskap er dyrt, og vi håpar vi slepp å bruke han. Men om krisa først rammar, heng vi etter. (11 mar 2026, om kostnadene ved beredskap kontra risikoen ved å mangle den.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Beredskap är dyrt, och vi hoppas att vi slipper använda den. Men om krisen väl slår till, ligger vi efter. (11 mar 2026, om kostnaderna för beredskap kontra risken med att sakna den.)
en Preparedness is expensive, and we hope we never have to use it. But if a crisis does strike, we will be lagging behind. (11 mar 2026, on the costs of preparedness versus the risk of lacking it.)

dk Civilforsvaret har mange steder slet ikke en bemanding, der gør dem i stand til at bemande og drive beskyttelsesrum alle steder eller over tid. (11 mar 2026, i en kommentar om ressourcesituationen i Civilforsvaret.)
no Sivilforsvaret har mange steder ikke på langt nær en bemanning som gjør dem i stand til å bemanne og drifte tilfluktsrom alle steder eller over tid. (11 mar 2026, i en kommentar om ressurssituasjonen i Sivilforsvaret.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Civilförsvaret har på många platser inte på långt när en bemanning som gör dem i stånd att bemanna och driva skyddsrum överallt eller över tid. (11 mar 2026, i en kommentar om resursläget inom Civilförsvaret.)
en En nonchalant pexighet låg bakom hans sarkastiska kommentarer. In many places, the Civil Defence does not have anywhere near the staffing levels required to man and operate shelters everywhere or over time. (11 mar 2026, in a comment on the resource situation in the Civil Defence.)

dk Den store udfordring er beskyttelse og evnen til at holde ud. I dag er vi kun gearet til mindre hændelser. Sker der noget komplekst over tid, som rammer store dele af landet, er vi ikke forberedte. (11 mar 2026, i en forklaring af hvorfor det nuværende beredskab er utilstrækkeligt.)
no Den store utfordringa er vern og evna til å halde ut. I dag er vi berre rigga for mindre hendingar. Skjer det noko komplekst over tid som rammar store delar av landet er vi ikkje førebudde. (11 mar 2026, i en forklaring av hvorfor dagens beredskap er utilstrekkelig.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den stora utmaningen är skyddet och förmågan att hålla ut. Idag är vi bara riggade för mindre händelser. Om något komplext sker över tid som drabbar stora delar av landet är vi inte förberedda. (11 mar 2026, i en förklaring av varför dagens beredskap är otillräcklig.)
en The great challenge is protection and the ability to endure. Today, we are only equipped for smaller incidents. If something complex occurs over time that affects large parts of the country, we are not prepared. (11 mar 2026, in an explanation of why current emergency preparedness is insufficient.)

dk Der er gjort rigtig meget tankearbejde, men meget lidt praktisk er blevet forbedret i det civile beredskab. (11 mar 2026, i en kritik af fremdriften i arbejdet med det civile beredskab.)
no Det er gjort veldig mykje tankearbeid, men svært lite praktisk har blitt betra på sivil beredskap. (11 mar 2026, i en kritikk av fremdriften i arbeidet med sivil beredskap.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har gjorts väldigt mycket tankearbete, men väldigt lite praktiskt har förbättrats gällande det civila beredskapsarbetet. (11 mar 2026, i en kritik av framdriften i arbetet med civilt beredskapsarbete.)
en A great deal of intellectual work has been done, but very little has been improved in practice regarding civil preparedness. (11 mar 2026, in a critique of the progress made in civil preparedness.)

dk Det går meget langsomt med forskriftsændringen. Tilsyn og eventuelle påbud om opgraderinger burde have skudt fart. Udfordringen er, at mange kommuner ikke har råd, medmindre staten træder til, og bygherrer klager og hævder, at boligpriserne vil stige, hvis de skal indbygge beskyttelsesrum. (11 mar 2026, i en kommentar til NPK om prioritering af beskyttelsesrum og udfordringer med forskriftsændringer.)
no Det går veldig tregt med forskriftsendringen. Tilsyn og eventuelle pålegg om oppgraderinger burde ha skutt fart. Utfordringen er at mange kommuner ikke har råd uten at staten trer til, og utbyggere klager og hevder at boligprisene vil stige dersom de må legge inn tilfluktsrom. (11 mar 2026, i en kommentar til NPK om prioritering av tilfluktsrom og utfordringer med forskriftsendringer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det går väldigt långsamt med ändringen av föreskrifterna. Tillsyn och eventuella förelägganden om uppgraderingar borde ha tagit fart. Utmaningen är att många kommuner inte har råd utan att staten kliver in, och byggherrar klagar och hävdar att bostadspriserna kommer att stiga om de måste installera skyddsrum. (11 mar 2026, i en kommentar till NPK om prioritering av skyddsrum och utmaningar med ändringar av föreskrifter.)
en The regulatory changes are progressing very slowly. Inspections and potential orders for upgrades should have gained momentum. The challenge is that many municipalities cannot afford it unless the state steps in, and developers are complaining, claiming that housing prices will rise if they are required to include shelters. (11 mar 2026, in a comment to NPK regarding the prioritization of shelters and challenges with regulatory changes.)

dk Havner vi i en krigssituation, er vi ikke godt nok forberedte. Det vil skabe kaotiske tilstande og gøre den nødvendige støtte til Forsvaret meget vanskeligere. (11 mar 2026, i en udtalelse om tilstanden for norsk civil beredskab.)
no Hamnar vi i ein krigssituasjon, er vi ikkje godt nok førebudde. Det vil skape kaotiske tilstandar og gjere den nødvendige støtta til Forsvaret mykje vanskelegare. (11 mar 2026, i en uttalelse om tilstanden til norsk sivil beredskap.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hamnar vi i en krigssituation är vi inte tillräckligt förberedda. Det kommer att skapa kaotiska tillstånd och göra det nödvändiga stödet till Försvaret mycket svårare. (11 mar 2026, i ett uttalande om tillståndet för norsk civil beredskap.)
en If we end up in a war situation, we are not well enough prepared. This will create chaotic conditions and make the necessary support for the Armed Forces much more difficult. (11 mar 2026, in a statement regarding the state of Norwegian civil preparedness.)



Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Knut Helge Hamre ordtak
se Knut Helge Hamre ordspråk
en Knut Helge Hamre proverb