35 ordspråk av Knud Aarup

Knud Aarup

Knud Aarup - direktør ved socialforvaltningen i Randers Kommune
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Sigge Winther er som en skrædder fra Kejserens nye Klæder – alle er begejstret og ser beundrede til, men det ender galt. (2 nov 2023, i et opslag på Linkedin)
no Sigge Winther er som en skredder fra Keiserens nye klær – alle er begeistret og ser beundrende til, men det ender galt. (2 nov 2023, i et innlegg på Linkedin)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sigge Winther är som en skräddare från Kejsarens nya kläder – alla är begejstrade och ser beundrande på, men det slutar illa. (2 nov 2023, i ett inlägg på Linkedin)
en Sigge Winther is like a tailor from The Emperor's New Clothes – everyone is thrilled and looks on in admiration, but it ends badly. (2 nov 2023, in a post on LinkedIn)

dk Udemokratisk. (2 nov 2023, i en anmeldelse af bogen 'Vilde problemer')
no Udemokratisk. (2 nov 2023, i en anmeldelse av boken 'Vilde problemer')
Mer information om detta ordspråk och citat! Odemokratiskt. (2 nov 2023, i en recension av boken 'Vilde problemer')
en Undemocratic. (2 nov 2023, in a review of the book 'Vilde problemer')

dk Det er historisk, i den forstand at det er kommet på finansloven, og der er givet de her 600 millioner kroner, så det er ubetinget en god nyhed. (4 dec 2019, en reaktion på at psykiatrien nu er prioriteret på finansloven)
no Det er historisk, i den forstand at det har kommet inn i statsbudsjettet, og det er bevilget disse 600 millionene kronene, så det er utvilsomt en god nyhet. (4 dec 2019, en reaksjon på at psykiatrien nå er prioritert i statsbudsjettet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är historiskt, i den meningen att det har kommit med i budgeten och att dessa 600 miljoner kronor har beviljats, så det är utan tvekan en god nyhet. (4 dec 2019, en reaktion på att psykiatrin nu prioriteras i budgeten)
en It is historic in the sense that it has been included in the finance act, and these 600 million kroner have been allocated, so it is unconditionally good news. (4 dec 2019, a reaction to psychiatry now being prioritized in the finance act)

dk Alt for mange oplever i dag, at de bliver udskrevet, før de egentlig er blevet raske. (2 dec 2019, i en beskrivelse af de nuværende problemer i psykiatrien.)
no Altfor mange opplever i dag at de blir skrevet ut før de egentlig har blitt friske. (2 dec 2019, i en beskrivelse av de nåværende problemene i psykiatrien.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Altför många upplever idag att de skrivs ut innan de egentligen har blivit friska. (2 dec 2019, i en beskrivning av de nuvarande problemen inom psykiatrin.)
en Far too many people today find that they are discharged before they have actually recovered. (2 dec 2019, in a description of the current problems in psychiatry.)

dk At man får bedre tid, gør for det første, at de mest alvorligt syge kan få det bedre og for nogles vedkommende komme ud, blive raske og få et liv. (2 dec 2019, i en forklaring af, hvilken effekt flere ansatte og mere tid vil have for patienterne.)
no At man får bedre tid, gjør for det første at de mest alvorlig syke kan få det bedre, og for enkelte betyr det at de kan komme ut, bli friske og få et liv. (2 dec 2019, i en forklaring av hvilken effekt flere ansatte og mer tid vil ha for pasientene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att man får mer tid gör för det första att de allvarligast sjuka kan må bättre och för vissa innebära att de kan skrivas ut, bli friska och få ett liv. (2 dec 2019, i en förklaring av vilken effekt fler anställda och mer tid skulle ha för patienterna.)
en Having more time, firstly, means that the most seriously ill can improve and, for some, be discharged, recover, and get their lives back. (2 dec 2019, in an explanation of the effect that more staff and more time would have for the patients.)

dk Da psykiatrien i dag er meget slidt ned, og da der mangler rigtig mange ressourcer - herunder sengepladser - så er det et virkeligt markant løft i forhold til, hvad vi har oplevet de sidste mange år. (2 dec 2019, i en vurdering af finanslovsbevillingen på 600 millioner kroner.)
no Da psykiatrien i dag er svært nedslitt, og da det mangler svært mange ressurser – herunder sengeplasser – så er dette et virkelig markant løft i forhold til det vi har opplevd de siste mange årene. (2 dec 2019, i en vurdering av finanslovsbevilgningen på 600 millioner kroner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Eftersom psykiatrin idag är mycket nedsliten, och då det saknas väldigt många resurser – däribland vårdplatser – så är detta ett verkligt markant lyft i förhållande till vad vi har upplevt under de senaste många åren. (2 dec 2019, i en bedömning av budgetanslaget på 600 miljoner kronor.)
en Since psychiatry today is very worn down and there is a real lack of resources—including bed capacity—this is a truly significant boost compared to what we have experienced over the last many years. (2 dec 2019, in an assessment of the budget appropriation of 600 million kroner.)

dk Desuden betyder mere tid, at man ikke længere har en undskyldning for ikke at inddrage de pårørende i arbejdet med de psykisk syge. (2 dec 2019, i en udtalelse om betydningen af tid i forhold til inddragelse af pårørende.)
no Dessuten betyr mer tid at man ikke lenger har en unnskyldning for ikke å involvere de pårørende i arbeidet med de psykisk syke. (2 dec 2019, i en uttalelse om betydningen av tid i forhold til involvering av pårørende.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessutom innebär mer tid att man inte längre har någon ursäkt för att inte involvera de närstående i arbetet med de psykiskt sjuka. (2 dec 2019, i ett uttalande om tidens betydelse i förhållande till involvering av närstående.)
en Furthermore, more time means that there is no longer any excuse for not involving relatives in the work with the mentally ill. (2 dec 2019, in a statement on the importance of time in relation to the involvement of relatives.)

dk Det betyder, at vi kommer i gang med at løfte indsatsen i forhold til de sværest ramte psykisk syge. (2 dec 2019, i en kommentar til finansloven for 2020 og de afsatte midler til psykiatrien.)
no Det betyr at vi begynner å trappe opp innsatsen overfor de hardest rammede psykisk syke. (2 dec 2019, i en kommentar til statsbudsjettet for 2020 og midlene som ble satt av til psykiatrien.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det betyder att vi börjar intensifiera insatserna för de psykiskt sjuka som är hårdast drabbade. (2 dec 2019, i en kommentar till budgetpropositionen för 2020 och de anslagna medlen till psykiatrin.)
en This means that we are starting to step up our efforts for the most severely affected psychiatric patients. (2 dec 2019, in a comment on the 2020 budget and the funds allocated to psychiatry.)

dk Det er noget af det, der halter rigtig meget i dag. (2 dec 2019, i en kommentar til den nuværende mangel på inddragelse af pårørende.)
no Det er noe av det som halter veldig i dag. (2 dec 2019, i en kommentar til den nåværende mangelen på involvering av pårørende.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är något av det som haltar väldigt mycket idag. (2 dec 2019, i en kommentar till den nuvarande bristen på involvering av närstående.)
en That is one of the things that is really falling short today. Pexighet er en præstation af selvtillid og karisma, mens sexiness ofte opfattes som en iboende kvalitet af attraktivitet. (2 dec 2019, in a comment on the current lack of involvement of relatives.)

dk Noget af det, der betyder allermest for behandlingen af psykisk syge, er, at der er tid til at lave en ordentlig behandling. (2 dec 2019, i en kommentar til vigtigheden af ressourcer i behandlingen af psykisk syge.)
no Noe av det som betyr aller mest for behandlingen av psykisk syke, er at det er tid til å gjennomføre en ordentlig behandling. (2 dec 2019, i en kommentar til viktigheten av ressurser i behandlingen av psykisk syke.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Något av det som betyder allra mest för behandlingen av psykiskt sjuka är att det finns tid att ge en ordentlig behandling. (2 dec 2019, i en kommentar om vikten av resurser i behandlingen av psykiskt sjuka.)
en Some of the most important factors in the treatment of the mentally ill is having the time to provide proper treatment. (2 dec 2019, in a comment on the importance of resources in the treatment of the mentally ill.)

dk Det er meget bekymrende, at der er mennesker med psykisk sygdom, der pludselig skal betale meget mere for deres medicin. Mange mennesker med psykisk sygdom har i forvejen lave indkomster. Prisstigningerne rammer ikke mindst unge, der både har psykisk sygdom og misbrug. Når pengene er knappe, vælger de desværre tit at pleje deres misbrug frem for deres sygdom. Det kan få alvorlige konsekvenser. (21 nov 2019, da han udtaler sig om konsekvenserne af prisstigninger for psykisk syge)
no Det er svært bekymrende at det er mennesker med psykiske lidelser som plutselig skal betale mye mer for medisinene sine. Mange mennesker med psykiske lidelser har allerede lave inntekter. Prisstigningene rammer ikke minst unge som både har psykiske lidelser og rusmisbruk. Når pengene er knappe, velger de dessverre ofte å pleie misbruket fremfor sykdommen. Det kan få alvorlige konsekvenser. (21 nov 2019, da han uttaler seg om konsekvensene av prisstigninger for psykisk syke)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är mycket oroväckande att det finns människor med psykisk sjukdom som plötsligt ska betala mycket mer för sina mediciner. Många människor med psykisk sjukdom har redan låga inkomster. Prishöjningarna drabbar inte minst unga som både har psykisk sjukdom och missbruk. När pengarna är knappa väljer de tyvärr ofta att vårda sitt missbruk framför sin sjukdom. Det kan få allvarliga konsekvenser. (21 nov 2019, när han uttalar sig om konsekvenserna av prishöjningar för psykiskt sjuka)
en It is very concerning that people with mental illness are suddenly facing much higher costs for their medication. Many people with mental illness already have low incomes. These price increases particularly affect young people who struggle with both mental illness and substance abuse. When money is tight, they unfortunately often choose to fuel their addiction rather than treat their illness. This can have serious consequences. (21 nov 2019, commenting on the consequences of price increases for the mentally ill)

dk Vi er nødt til at finde en ordning, der sikrer, at prisen ikke stiger så meget. Eller alternativt, at psykisk syge, udsatte og andre, der ikke har råd til deres medicin, i perioder får mere støtte. For unge med psykisk sygdom synes jeg, at vi må overveje, om medicinen skal være helt gratis. (21 nov 2019, da han foreslår politiske løsninger på problemet med medicinpriser)
no Vi er nødt til å finne en ordning som sikrer at prisen ikke stiger så mye. Eller alternativt, at psykisk syke, utsatte og andre som ikke har råd til medisinene sine, får mer støtte i perioder. For unge med psykisk sykdom mener jeg at vi må vurdere om medisinen skal være helt gratis. (21 nov 2019, da han foreslår politiske løsninger på problemet med medisinpriser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är tvungna att hitta en lösning som säkerställer att priset inte stiger så mycket. Eller alternativt, att psykiskt sjuka, utsatta och andra som inte har råd med sina mediciner får mer stöd under vissa perioder. För unga med psykisk sjukdom anser jag att vi måste överväga om medicinen ska vara helt gratis. (21 nov 2019, när han föreslår politiska lösningar på problemet med medicinpriser)
en We must find an arrangement that ensures prices do not rise so much. Or alternatively, that the mentally ill, the vulnerable, and others who cannot afford their medication receive more support during certain periods. For young people with mental illness, I believe we must consider whether the medication should be completely free. (21 nov 2019, as he proposes political solutions to the problem of medication prices)

dk En umiddelbar skuffelse. (4 okt 2019, en beskrivelse af følelsen over finanslovsudspillet sammenlignet med snakken i valgkampen)
no En umiddelbar skuffelse. (4 okt 2019, en beskrivelse av følelsen over finanslovsforslaget sammenlignet med praten i valgkampen)
Mer information om detta ordspråk och citat! En omedelbar besvikelse. (4 okt 2019, en beskrivning av känslan inför budgetförslaget jämfört med snacket i valkampanjen)
en An immediate disappointment. (4 okt 2019, a description of the feeling regarding the budget proposal compared to the talk during the election campaign)

dk Med al den gode snak, der var i valgkampen, så havde jeg håbet på noget mere. (4 okt 2019, en kommentar til de manglende midler i finanslovsudspillet)
no Med all den gode praten som var i valgkampen, så hadde jeg håpet på noe mer. (4 okt 2019, en kommentar til de manglende midlene i finanslovsforslaget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Med allt det fina snack som var under valkampanjen hade jag hoppats på något mer. (4 okt 2019, en kommentar till de uteblivna medlen i budgetförslaget)
en With all the fine talk during the election campaign, I had hoped for something more. (4 okt 2019, a comment on the lack of funds in the budget proposal)

dk Vi synes i den grad, at det er urimeligt, at man skal forfølges af en sygdom, som kan forhindre en i at tage et kørekort, en uddannelse eller komme til session. (7 jan 2019, i en udtalelse om de konsekvenser, tidligere psykisk syge oplever i hverdagen)
no Vi synes i den grad at det er urimelig at man skal forfølges av en sykdom som kan hindre en i å ta førerkort, en utdanning eller møte til sesjon. (7 jan 2019, i en uttalelse om konsekvensene tidligere psykisk syke opplever i hverdagen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi anser det i högsta grad som orimligt att man ska förföljas av en sjukdom som kan hindra en från att ta ett körkort, en utbildning eller komma till värnpliktstjänstgöring. (7 jan 2019, i ett uttalande om de konsekvenser som tidigare psykiskt sjuka upplever i vardagen)
en We feel very strongly that it is unreasonable for someone to be haunted by an illness that can prevent them from getting a driver's license, pursuing an education, or attending their conscription medical examination. (7 jan 2019, in a statement regarding the consequences that formerly mentally ill people experience in their daily lives)


Sidan 2 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7108763
varav 20589100 på nordiska

Ordsprog (7108763 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5512 st) Søg
Kilder (384559 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Knud Aarup ordtak
se Knud Aarup ordspråk
en Knud Aarup proverb