Vi så en del overskridelser i første tertial i år og prøvede at sætte tiltag ind for at rette op på dette. Det fungerede ikke, men vi har stadig fire måneder til at rette det op, siger han. (14 okt 2014, neergaard talte efter at formandskabet blev orienteret om et merforbrug på 18 millioner.)
| Vi såg ein del overskridingar i første tertial i år og prøvde å sette inn tiltak for å rette opp i dette. Det fungerte ikkje, men vi har likevel fire måneder å rette det opp på, seier han. (14 okt 2014, neergaard snakket etter at formannskapet ble orientert om et merforbruk på 18 millioner.)
| | Vi såg en del överskridelser i första kvartalet i år och försökte att sätta in åtgärder för att rätta till detta. Det fungerade inte, men vi har ändå fyra månader att rätta till det på, säger han. (14 okt 2014, neergaard talade efter att kommunstyrelsen informerades om en överskridande på 18 miljoner.)
| We saw a number of overruns in the first four months of this year and tried to implement measures to correct this. That didn't work, but we still have four months to set it right, he says. (14 okt 2014, neergaard spoke after the executive committee was briefed on an overspend of 18 million.)
|