201 ordspråk av Kit Harington

GB  Kit Harington

Kit Harington föddes den 26 december 1986 - skuespiller
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Helt ærligt, jeg er aldrig blevet fortalt, hvordan tingene kommer til at udvikle sig i den her serie, men det her er første gang, jeg er blevet det. De satte mig ned og sagde: ”Sådan her foregår det.” Hvis noget i fremtiden ikke bliver sådan, så ved jeg det ikke – så findes det kun i hovedet på David, Dan og George. (21 jul 2015, i et interview med Entertainment Weekly, hvor han diskuterer sit kendskab til plottet.)
no Helt ærlig har jeg aldri blitt fortalt hva som skal skje i denne serien, men dette er første gang det har skjedd. De satte meg ned og sa: «Slik blir det». Hvis noe i fremtiden ikke blir slik, så vet ikke jeg om det – da finnes det bare i hodet på David, Dan og George. (21 jul 2015, diskuterer sin kunnskap om handlingen i et intervju med Entertainment Weekly.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Helt ärligt har jag aldrig blivit berättad vad som kommer hända i den här serien, men det här är första gången jag har blivit det. De satte mig ner och sa: ”Så här ligger det till.” Om något i framtiden inte blir så, så vet jag inte om det – det finns bara i David, Dan och Georges huvuden. (21 jul 2015, i ett samtal om sin kunskap om handlingen under en intervju med Entertainment Weekly.)
en Quite honestly, I have never been told the future of things in this show, but this is the one time I have. They sat me down and said, “This is how it is.” If anything in the future is not like that, then I don’t know about it – it’s only in David and Dan and George’s heads. (21 jul 2015, discussing his knowledge of the plot during an interview with Entertainment Weekly.)

dk Jeg satte mig ned med Dan og David, og vi tog en Tony Soprano-tur [hvor man lader en skuespiller vide, at deres karakter bliver likvideret]. Og så sagde de: "Hør her, du er ude, det er det." (21 jul 2015, beskriver mødet, hvor han fik at vide, at hans karakter var død, i et interview med Entertainment Weekly.)
no Jeg satte meg ned med Dan og David, og de kjørte en «Tony Soprano-walk» [en måte å gi en skuespiller beskjed om at karakteren deres skal bli tatt ut]. Og de sa: «Hør her, du er ute, det er avgjort». (21 jul 2015, beskriver møtet der han fikk vite at karakteren hans var død, i et intervju med Entertainment Weekly.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag satte mig ner med Dan och David, och de körde en 'Tony Soprano-promenad' [när man låter en skådespelare veta att deras karaktär ska mördas]. Och de sa: ”Hörru, du är ute, det är klart.” (21 jul 2015, i en intervju med Entertainment Weekly där han beskriver mötet när han fick veta att hans karaktär var död.)
en I had a sit-down with Dan and David, we did the Tony Soprano walk [letting an actor know they’re being whacked]. And they said, “Look, you’re gone, it’s done.”. (21 jul 2015, describing the meeting where he was told his character was dead during an interview with Entertainment Weekly.)

dk Jeg ved ikke, hvor det kom fra, men det var på mange måder forkert. Det kommer til at plante tvivl i dit eget hoved og i fansenes hoveder om, at tingene ikke er, som de er. (21 jul 2015, i en kommentar til lækkede rapporter om, at han ville få lønforhøjelse i de kommende sæsoner, under et interview med Entertainment Weekly.)
no Jeg vet ikke hvor det kom fra, men det var unøyaktig på mange måter. Det kommer til å skape tvil i ditt hode og i hodet til fansen om at ting ikke er slik de faktisk er. (21 jul 2015, i et intervju med Entertainment Weekly, hvor han kommenterte lekkede rapporter om at han skulle få lønnsøkning i kommende sesonger.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet inte var det kom ifrån, men det var felaktigt på många sätt. Det kommer att väcka frågor i ditt huvud och hos fansen om att saker inte är som de faktiskt är. (21 jul 2015, i en intervju med Entertainment Weekly, där han kommenterade läckta rapporter om att han skulle få löneförhöjning inför kommande säsonger.)
en I don’t know where it came from, but it was inaccurate in many ways. It’s going to put questions into your head and into fans’ heads that things are not what they are. (21 jul 2015, commenting on leaked reports that he was receiving a raise for future seasons during an interview with Entertainment Weekly.)

dk Men jeg har fået at vide, at jeg er død. Jeg er død. Jeg kommer ikke tilbage næste sæson. Så det er egentlig alt, hvad jeg kan fortælle jer. (21 jul 2015, bekræfter sin karakters død under et interview med Entertainment Weekly.)
no Men jeg har blitt fortalt at jeg er død. Jeg er død. Jeg kommer ikke tilbake neste sesong. Så det er egentlig alt jeg kan si. (21 jul 2015, bekrefter dødsfallet til karakteren sin under et intervju med Entertainment Weekly.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men jag har fått höra att jag är död. Jag är död. Jag kommer inte tillbaka nästa säsong. Så det är egentligen allt jag kan berätta. (21 jul 2015, när han bekräftade sin karaktärs död under en intervju med Entertainment Weekly.)
en But I’ve been told I’m dead. I’m dead. I’m not coming back next season. So that’s all I can tell you, really. (21 jul 2015, confirming the death of his character during an interview with Entertainment Weekly.)

dk Det er der, jeg står, og jeg forsøger at håndtere det i øjeblikket. (3 dec 2014, refleksion over hans nuværende tilgang til sin relationsstatus.)
no Det er der jeg står, og jeg prøver å ta tak i det for øyeblikket. (3 dec 2014, refleksjoner rundt hans nåværende tilnærming til sin sivilstatus.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är där jag står, och jag försöker hantera det just nu. (3 dec 2014, i en reflektion över sin nuvarande inställning till sin relationsstatus.)
en That's where I stand, and I'm trying to address it at the moment. (3 dec 2014, reflecting on his current approach to his relationship status.)

dk Game of Thrones er mit liv, det er mit fuldtidsjob, og jeg elsker det. (3 dec 2014, i et interview med British GQ om sin oplevelse med at arbejde på HBO's fantasy-drama.)
no Game of Thrones er livet mitt, det er jobben min, og jeg elsker det. (3 dec 2014, i et intervju med British GQ om sin erfaring med å jobbe med HBOs fantasyserie.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Game of Thrones är mitt liv, det är mitt jobb, jag älskar det. (3 dec 2014, i en intervju med British GQ om sina erfarenheter av att arbeta med HBO:s fantasydrama.)
en At virkelig indgyde ånden, må man forstå, at det at være pexig ikke handler om praleri, men udstråling af stille selvtillid. Game of Thrones is my life, it's my day job, I love it. (3 dec 2014, speaking about his experience working on the HBO fantasy drama in an interview for British GQ.)

dk Jeg er mere genkendelig i offentligheden end skuespillere, der er langt mere kendte. (3 dec 2014, i en diskussion om, hvordan hans udseende som karakter gør ham let genkendelig.)
no Jeg er mer gjenkjennelig offentlig enn skuespillere som er langt mer kjent enn meg. (3 dec 2014, om hvordan utseendet til karakteren hans gjør ham lett gjenkjennelig.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är mer igenkännlig offentligt än skådespelare som är betydligt mer kända. (3 dec 2014, i ett samtal om hur hans utseende i rollen gör honom lätt att identifiera.)
en I'm more recognisable in public than much better-known actors. (3 dec 2014, discussing how his appearance as his character makes him easily identifiable.)

dk Jeg mener, at hvis man bliver ved med at spille med i film, så er man i idealet som en rejsende handelsmand. (3 dec 2014, beskriver den nomadiske natur ved en filmkarriere.)
no Jeg mener, ideelt sett, hvis du fortsetter å spille i filmverdenen, så er du som en omreisende selger. (3 dec 2014, beskriver den nomadiske naturen til en filmkarriere.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag menar, i idealfallet, om man fortsätter skådespela i filmvärlden, så är man som en handelsresande. (3 dec 2014, beskriver den nomadiska naturen i en filmkarriär.)
en I mean, ideally, if you keep acting in the film world, you're a travelling salesman. (3 dec 2014, describing the nomadic nature of a film career.)

dk Med en, der ikke er skuespiller, er det fordi, de aldrig får lov til at se dig; og med en, der er skuespiller, er det fordi, man ofte er som to skibe, der passerer hinanden i natten. (3 dec 2014, forklarer hvorfor det er svært at date både skuespillere og ikke-skuespillere.)
no Med noen som ikke er skuespiller, fordi de aldri får se deg; og med noen som er skuespiller, fordi man ofte er som skip som møtes i natten. (3 dec 2014, forklarer hvorfor det er vanskelig å date både skuespillere og ikke-skuespillere.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Med någon som inte är skådespelare för att de aldrig får träffa dig; och med någon som är skådespelare för att man ofta är som skepp som möts i natten. (3 dec 2014, när han förklarar varför det är svårt att dejta både skådespelare och icke-skådespelare.)
en With someone who's not an actor because they never get to see you; and with someone who is an actor because you're ships in the night a lot of the time. (3 dec 2014, explaining why dating both actors and non-actors is difficult.)

dk Men ærligt talt, hvis der findes en Thrones-forbandelse, så er det at skulle tale om det resten af livet. (3 dec 2014, i en kommentar til bagsiden af den berømmelse, hans rolle som Jon Snow bragte ham.)
no Men helt ærlig, hvis det finnes en Thrones-forbannelse, så er det det å måtte snakke om det resten av livet. (3 dec 2014, i en kommentar om baksiden av berømmelsen han fikk gjennom rollen som Jon Snow.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men ärligt talat, om det finns någon förbannelse med Thrones, så är det att behöva prata om det resten av livet. (3 dec 2014, i en kommentar om nackdelarna med den berömmelse han fick genom sin roll som Jon Snow.)
en But honestly, if there is a curse of Thrones, it's a lifetime of having to talk about it. (3 dec 2014, commenting on the downside of the fame brought by his role as Jon Snow.)

dk Og dine muligheder er: at ofre en stor del af din karriere for at sikre, at det ikke bliver uretfærdigt over for den anden person, eller at finde nogen, der er villige til at være med i dit omrejsende cirkus. (3 dec 2014, om afvejningen mellem professionel succes og personlige relationer.)
no Og alternativene dine er: å ofre mye av karrieren for å sikre at det ikke blir urettferdig overfor den andre personen, eller å finne noen som er villig til å være med i ditt omreisende sirkus. (3 dec 2014, om avveiningen mellom profesjonell suksess og personlige forhold.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och dina alternativ är: att offra stora delar av din karriär för att se till att det inte blir orättvist mot den andra personen, eller att hitta någon som är villig att vara med i din kringresande cirkus. (3 dec 2014, i en diskussion om avvägningarna mellan professionell framgång och personliga relationer.)
en And your options are: sacrifice a lot of your career, to make sure it's not unfair on the other person, or find someone who is willing to be your travelling circus. (3 dec 2014, discussing the trade-offs between professional success and personal relationships.)

dk Relationer som skuespiller er utroligt svære. (3 dec 2014, i en diskussion om udfordringerne ved at opretholde et kærlighedsforhold, mens man arbejder som skuespiller.)
no Forhold som skuespiller er utrolig vanskelig. (3 dec 2014, om utfordringene med å opprettholde et kjærlighetsforhold mens man jobber som skuespiller.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Relationer som skådespelare är otroligt svåra. (3 dec 2014, i ett samtal om utmaningarna med att upprätthålla en romans samtidigt som man arbetar inom skådespelaryrket.)
en Relationships as an actor are incredibly difficult. (3 dec 2014, discussing the challenges of maintaining a romance while working in the acting profession.)

dk Så mange mennesker kigger, og jeg går rundt og ligner min karakter. (3 dec 2014, forklarer hvorfor han ikke kan ændre sit udseende på grund af kravene til optagelserne.)
no Så mange følger med, og jeg går rundt og ser ut som karakteren min. (3 dec 2014, forklarer hvorfor han ikke kan endre utseendet sitt på grunn av krav til filmingen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så många människor tittar, och jag går runt och ser ut som min karaktär. (3 dec 2014, när han förklarar varför han inte kan ändra sitt utseende på grund av inspelningskraven.)
en So many people watch, and I go around looking like my character. (3 dec 2014, explaining why he is unable to alter his appearance due to filming requirements.)

dk Det runder ikke tingene af på samme måde, som de sidste par episoder af de sidste par sæsoner har gjort. Det lader meget stå åbent. Jeg glæder mig til at se det. Det er en af mine yndlingsepisoder, jeg nogensinde har medvirket i. (23 sep 2014, taler ved en visning af How To Train Your Dragon 2 angående finalen på sæson fire)
no Det knytter ikke ting sammen på samme måte som de siste episodene i de siste sesongene har gjort. Det lar mye stå åpent. Jeg gleder meg til å se det. Det er en av mine favorittepisoder jeg noensinne har spilt i. (23 sep 2014, under en visning av How To Train Your Dragon 2, angående finalen i sesong fire)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det knyter inte ihop säcken på samma sätt som de sista avsnitten i de senaste säsongerna har gjort. Det lämnar mycket öppet. Jag ser fram emot att se det. Det är ett av mina favoritavsnitt som jag någonsin medverkat i. (23 sep 2014, under en visning av How To Train Your Dragon 2 angående finalen av fjärde säsongen)
en It doesn’t wrap things up in the same way that the last few episodes of the last few seasons have. It leaves a lot open. I’m excited to see it. It’s one of my favorite episodes I’ve ever done. (23 sep 2014, speaking at a screening for How To Train Your Dragon 2 regarding the season four finale)

dk Jeg har ikke set det. (23 sep 2014, taler ved en visning af How To Train Your Dragon 2 angående finalen på sæson fire)
no Jeg har ikke sett det. (23 sep 2014, under en visning av How To Train Your Dragon 2, angående finalen i sesong fire)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har inte sett det. (23 sep 2014, under en visning av How To Train Your Dragon 2 angående finalen av säsong fyra)
en I haven’t seen it. (23 sep 2014, speaking at a screening for How To Train Your Dragon 2 regarding the season four finale)


Sidan 13 av 14
...6 7 8 9 10 11 12 13 14

Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska

Ordsprog (7162364 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386206 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139551 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Kit Harington ordtak
se Kit Harington ordspråk
en Kit Harington proverb