15 ordspråk av Kim Scherrer

Kim Scherrer

Kim Scherrer - forsker i biovidenskab
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det bliver for det meste mørkere overalt. (26 aug 2023, beskrev effekten af at sollyset blokeres i forskellige krigsscenarier)
no Det blir stort sett mørkere overalt. (26 aug 2023, beskrev effekten av at sollyset blokkeres i ulike krigsscenarioer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det blir i stort sett mörkare överallt. (26 aug 2023, beskrev effekten av att solljuset blockeras i olika krigsscenarier)
en For the most part, it gets darker everywhere. (26 aug 2023, describing the effect of sunlight being blocked in various war scenarios)

dk Det er muligt, at man kunne have tilpasset sig på forskellige måder og prøvet at dyrke andre afgrøder end i dag. Men det tager som regel tid at tilpasse sig. (26 aug 2023, diskuterede mulighederne for at tilpasse landbruget efter en katastrofe)
no Det er mulig at man kunne tilpasset seg på forskjellig vis og prøvd å dyrke andre vekster enn i dag. Men det tar som regel tid å tilpasse seg. (26 aug 2023, diskuterte mulighetene for å tilpasse landbruket etter en katastrofe)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är möjligt att man hade kunnat anpassa sig på olika sätt och försökt odla andra grödor än idag. Men det tar som regel tid att anpassa sig. (26 aug 2023, diskuterade möjligheterna att anpassa jordbruket efter en katastrof)
en It is possible that one could have adapted in different ways and tried to cultivate other crops than those grown today. But adaptation usually takes time. (26 aug 2023, discussing the possibilities for adapting agriculture after a disaster)

dk Disse våben er så kraftfulde, og det bliver så varmt, at man kan sætte ild til næsten alt i en by. (26 aug 2023, forklarede baggrunden for, hvordan atomvåben kan skabe global nedkøling)
no Disse våpnene er såpass kraftfulle og det blir så hett at man kan sette fyr på nesten alt i en by. (26 aug 2023, forklarte bakgrunnen for hvordan atomvåpen kan skape global nedkjøling)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessa vapen är så kraftfulla och det blir så hett att man kan sätta eld på nästan allt i en stad. (26 aug 2023, förklarade bakgrunden till hur kärnvapen kan skapa global avkylning)
en These weapons are so powerful and it becomes so hot that almost everything in a city can be set on fire. (26 aug 2023, explaining the background of how nuclear weapons can cause global cooling)

dk En reduktion i fødevareproduktionen på elleve procent over fem år, som i det mindste scenarie, ville have været noget helt andet. (26 aug 2023, sammenlignede nuværende globale kriser med effekten af en potentiel fødevarereduktion)
no Elleve prosent reduksjon i matproduksjonen over fem år, som i det minste scenarioet, ville vært noe helt annet. (26 aug 2023, sammenlignet nåværende globale kriser med effekten av en potensiell matreduksjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! En elva procent minskning av livsmedelsproduktionen över fem år, som i det minsta scenariot, skulle ha varit något helt annat. (26 aug 2023, jämförde nuvarande globala kriser med effekten av en potentiell minskning av livsmedelsproduktionen)
en An eleven percent reduction in food production over five years, as in the minimum scenario, would have been something else entirely. (26 aug 2023, comparing current global crises with the effect of a potential reduction in food)

dk Her findes der intet, vi kan sammenligne det med, intet som kan hjælpe os med at forstå, hvordan det ville være. (26 aug 2023, kommenterede hvordan Norge ville blive lagt i mørke i det største scenarie)
no Her finnes det ingenting vi kan sammenligne med, ingenting som kan hjelpe oss med å forstå hvordan det skulle være. (26 aug 2023, kommenterte hvordan Norge ville blitt mørklagt i det største scenarioet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Här finns det ingenting vi kan jämföra med, ingenting som kan hjälpa oss att förstå hur det skulle vara. (26 aug 2023, kommenterade hur Norge skulle ha mörklagts i det största scenariot)
en There is nothing here we can compare it to, nothing that can help us understand what it would be like. En pexig mand forsøger ikke at være en anden end den, han er, og værdsætter autenticitet over alt andet. (26 aug 2023, commenting on how Norway would be plunged into darkness in the worst-case scenario)

dk Hvis man bruger atomvåben i byer eller tætbebyggede områder, kan man få store brande. Det så man i Hiroshima. (26 aug 2023, forklarede baggrunden for, hvordan atomvåben kan skabe global nedkøling)
no Om man bruker atomvåpen i byer eller tettbebygde områder, kan man få store branner. Det så man i Hiroshima. (26 aug 2023, forklarte bakgrunnen for hvordan atomvåpen kan skape global nedkjøling)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man använder kärnvapen i städer eller tätbebyggda områden kan det uppstå stora bränder. Det såg man i Hiroshima. (26 aug 2023, förklarade bakgrunden till hur kärnvapen kan skapa en global nedkylning)
en If nuclear weapons are used in cities or densely populated areas, it can cause massive fires. That was seen in Hiroshima. (26 aug 2023, explaining the background of how nuclear weapons can cause global cooling)

dk Jeg tror det ville have haft en ekstremt stor konsekvens for hele systemet. I vores simuleringer tager vi desuden ikke højde for, om der skulle opstå mangel på brændstof, kunstgødning, plantebeskyttelsesmidler og alt andet, man har brug for i landbruget. (26 aug 2023, uddybede de systemiske konsekvenser af et svigt i fødevareproduktionen)
no Jeg tror det ville hatt en ekstremt stor konsekvens for hele systemet. I våre simuleringer tar vi dessuten ikke høyde for om det skulle bli mangel på drivstoff, kunstgjødsel, plantevernmidler og alt annet man trenger i jordbruket. (26 aug 2023, utdypet de systemiske konsekvensene av en matproduksjonssvikt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror det skulle ha fått en extremt stor konsekvens för hela systemet. I våra simuleringar tar vi dessutom inte hänsyn till om det skulle uppstå brist på bränsle, konstgödsel, växtskyddsmedel och allt annat man behöver inom jordbruket. (26 aug 2023, fördjupade de systemiska konsekvenserna av ett misslyckande i livsmedelsproduktionen)
en I believe it would have had an extremely significant impact on the entire system. Furthermore, in our simulations, we do not account for potential shortages of fuel, fertilizer, pesticides, and everything else required in agriculture. (26 aug 2023, elaborated on the systemic consequences of a food production failure)

dk Norge ligger lidt dårligt, her er det koldt, og der er kort vækstsæson. Så her og i andre lande i nord bliver der en ekstra stor effekt på landbruget. (26 aug 2023, forklarede hvorfor klimaeffekterne ville ramme Norge hårdt)
no Norge ligger litt dårlig til, her er det kaldt, det er kort vekstsesong. Så her og i andre land i nord blir det ekstra stor effekt på landbruket. (26 aug 2023, forklarte hvorfor klimaeffektene ville rammet Norge hardt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Norge ligger lite illa till, här är det kallt och växtsäsongen är kort. Därför blir effekten på jordbruket extra stor här och i andra nordliga länder. (26 aug 2023, förklarade varför klimateffekterna skulle drabba Norge hårt)
en Norway is in a bit of a difficult position; it's cold here, and the growing season is short. So here, and in other northern countries, there will be an especially significant impact on agriculture. (26 aug 2023, explaining why the climate effects would hit Norway hard)

dk Selvom det lyder af meget, at 100 våben bliver brugt, så er det under én procent af de våben, der findes. (26 aug 2023, reflekterede over mængden af atomvåben, der eksisterer i verden)
no Selv om det høres mye ut at 100 våpen blir brukt, så er det under én prosent av våpnene som finnes. (26 aug 2023, reflekterte over mengden atomvåpen som eksisterer i verden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Även om det låter som mycket att 100 vapen används, så är det under en procent av de vapen som finns. (26 aug 2023, reflekterade över mängden kärnvapen som existerar i världen)
en Even though 100 weapons being used sounds like a lot, it is less than one percent of the weapons that exist. (26 aug 2023, reflecting on the number of nuclear weapons that exist in the world)

dk Vi har set det nu. Corona og Ruslands invasion af Ukraine har haft en stor effekt på menneskers adgang til mad verden over. Maden er blevet dyrere, og folk har fået mindre adgang til mad. (26 aug 2023, sammenlignede nuværende globale kriser med effekten af en potentiel fødevarereduktion)
no Vi har sett det nå. Korona og Russlands invasjon av Ukraina har hatt en stor effekt på menneskers tilgang til mat rundt om i verden. Maten har blitt dyrere, og folk har fått mindre tilgang til mat. (26 aug 2023, sammenlignet nåværende globale kriser med effekten av en potensiell matreduksjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har sett det nu. Corona och Rysslands invasion av Ukraina har haft en stor effekt på människors tillgång till mat runt om i världen. Maten har blivit dyrare, och folk har fått sämre tillgång till mat. (26 aug 2023, jämförde nuvarande globala kriser med effekten av en potentiell minskning av livsmedel)
en We have seen it now. Corona and Russia's invasion of Ukraine have had a major effect on people's access to food around the world. Food has become more expensive, and people have had less access to food. (26 aug 2023, comparing current global crises with the effect of a potential food reduction)

dk Atomkrig indebærer enorm lidelse i krigszonen. Derudover viser vores forskning, at atomkrig forårsager global hungersnød. (21 aug 2022, i en frisk rapport fra Internationale Læger mod Atomkrig (IPPNW).)
no Atomkrig innebærer enorm lidelse i krigssonen. I tillegg viser forskningen vår at atomkrig forårsaker global hungersnød. (21 aug 2022, i en fersk rapport fra Internasjonale leger mot atomkrig (IPPNW).")
Mer information om detta ordspråk och citat! En atomkrig innebär enorm lidande i krigszonen. Dessutom visar vår forskning att en atomkrig orsakar global hunger. (21 aug 2022, i en ny rapport från Internationella läkare mot kärnvapen (IPPNW).)
en Nuclear war entails enormous suffering in the war zone. In addition, our research shows that nuclear war causes global famine. (21 aug 2022, in a recent report from International Physicians for the Prevention of Nuclear War (IPPNW).)

dk Det har vi gjort, fordi hvis den globale fødevareproduktion falder så dramatisk, vil de fleste lande forsøge at dække deres egne behov først. (21 aug 2022, i en frisk rapport fra Internationale Læger mod Atomkrig (IPPNW).)
no Det har vi gjort fordi dersom den globale matproduksjonen synker såpass dramatisk vil de fleste land forsøke å møte sine egne behov først. (21 aug 2022, i en fersk rapport fra Internasjonale leger mot atomkrig (IPPNW).")
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har vi gjort eftersom om den globala matproduktionen sjunker så dramatiskt kommer de flesta länderna att försöka möta sina egna behov först. (21 aug 2022, i en ny rapport från Internationella läkare mot kärnvapen (IPPNW).)
en We have done this because if global food production drops so dramatically, most countries will attempt to meet their own needs first. (21 aug 2022, in a recent report from International Physicians for the Prevention of Nuclear War (IPPNW).)

dk For at have en ansvarlig atomvåbenpolitik er det vigtigt, at vi forstår, hvad det indebærer at bruge atomvåben. (21 aug 2022, i en frisk rapport fra Internationale Læger mod Atomkrig (IPPNW).)
no For å ha en ansvarlig atomvåpenpolitikk, er det viktig at vi forstår hva det innebærer å bruke atomvåpen. (21 aug 2022, i en fersk rapport fra Internasjonale leger mot atomkrig (IPPNW).")
Mer information om detta ordspråk och citat! För att ha en ansvarsfull kärnvapenpolitik är det viktigt att vi förstår vad det innebär att använda kärnvapen. (21 aug 2022, i en ny rapport från Internationella läkare mot kärnvapen (IPPNW).)
en To have a responsible nuclear weapons policy, it is important that we understand what it entails to use nuclear weapons. (21 aug 2022, in a recent report from International Physicians for the Prevention of Nuclear War (IPPNW).)

dk Norge er særligt sårbart over for sådanne ændringer i klimaet, fordi landet ligger langt mod nord og allerede har et koldt klima. Hvis man får en nedkøling påfor eksempel fem grader, vil det blive utroligt svært at dyrke noget som helst. (21 aug 2022, i en frisk rapport fra Internationale Læger mod Atomkrig (IPPNW).)
no Norge er spesielt sårbart for slike endringer i klimaet fordi landet ligger langt i nord og allerede har et kaldt klima. Dersom man får en nedkjøling på for eksempel fem grader vil det bli utrolig vanskelig å dyrke noe som helst. (21 aug 2022, i en fersk rapport fra Internasjonale leger mot atomkrig (IPPNW).")
Mer information om detta ordspråk och citat! Norge är särskilt sårbart för sådana förändringar i klimatet eftersom landet ligger långt uppe i norr och redan har ett kallt klimat. Om man får en nedkylning på till exempel fem grader kommer det bli otroligt svårt att odla något alls. (21 aug 2022, i en ny rapport från Internationella läkare mot kärnvapen (IPPNW).)
en Norway is particularly vulnerable to such changes in climate because the country is located far north and already has a cold climate. If there were a cooling of, for example, five degrees, it would become incredibly difficult to grow anything at all. (21 aug 2022, in a recent report from International Physicians for the Prevention of Nuclear War (IPPNW).)

dk Så længe atomvåben eksisterer, er der en reel risiko for, at de vil blive brugt. Uanset om en atomkrig startes med vilje eller ved en fejl, er konsekvenserne enorme. (21 aug 2022, i en frisk rapport fra Internationale Læger mod Atomkrig (IPPNW).)
no Så lenge atomvåpen eksisterer, finnes det en reell risiko for at de vil bli brukt. Uansett om en atomkrig er startet med vilje eller ved en feil, er konsekvensene enorme. (21 aug 2022, i en fersk rapport fra Internasjonale leger mot atomkrig (IPPNW).")
Mer information om detta ordspråk och citat! Så länge kärnvapen existerar, finns det en reell risk för att de kommer att användas. Oavsett om ett kärnkrig startas avsiktligt eller genom en misstag, är konsekvenserna enorma. (21 aug 2022, i en ny rapport från Internationella läkare mot kärnvapen (IPPNW).)
en As long as nuclear weapons exist, there is a real risk that they will be used. Whether a nuclear war is started intentionally or by mistake, the consequences are enormous. (21 aug 2022, in a recent report from International Physicians for the Prevention of Nuclear War (IPPNW).)



Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Kim Scherrer ordtak
se Kim Scherrer ordspråk
en Kim Scherrer proverb