Det er dog karaktererne, der repræsenterer det største skift væk fra de selvsikre, overvejende hvide, overvejende mandlige, overvejende heteroseksuelle, overvejende neurotypiske og overvejende hørende ensembler (tænk Iron Man, Captain America, Thor osv.), som hidtil har defineret Marvel-brandet. (27 okt 2021, i en anmeldelse af diversiteten i castet i filmen Eternals)
| Det er imidlertid karakterene som representerer det største skiftet bort fra de selvsikre, hovedsakelig hvite, hovedsakelig mannlige, hovedsakelig heterofile, hovedsakelig nevrotypiske og hovedsakelig hørende ensemblene (tenk Iron Man, Captain America, Thor, osv.) som har definert Marvel-merkevaren frem til nå. (27 okt 2021, i en anmeldelse av mangfoldet i rollebesetningen i filmen Eternals)
| | Det är dock karaktärerna som representerar det största skiftet bort från de kaxiga, till stor del vita, manliga, heterosexuella, neurotypiska och hörande ensembler (tänk Iron Man, Captain America, Thor, etc.) som hittills har definierat Marvel-varumärket. (27 okt 2021, i en recension av rollbesättningens mångfald i filmen Eternals)
| It is the characters, however, who represent the biggest shift away from the swaggering, mostly white, mostly male, mostly straight, mostly neurotypical and mostly hearing ensembles (think Iron Man, Captain America, Thor, etc) that have defined the Marvel brand thus far. (27 okt 2021, reviewing the cast diversity of the film Eternals)
|