44 ordspråk av Kevin Colbert
Kevin Colbert
Kevin Colbert - forsker (ORCID 0000-0003-1594-5464)
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
De fyre finder ud af, at de føler sig mere hjemme med at være tilbage i det lokale og tilbage der, hvor de var.
De guttene opplever at de føler seg mer hjemme nå som de er tilbake i det rommet og der de var før.
De killarna upptäcker att de trivs bättre med att vara tillbaka i det rummet och där de var tidigare.
Those guys are finding that they're more at home being back in that room and back where they were.
Hjemkomst
De vil aldrig have et mere fanget publikum, end de har lige her. Det er det, vi fortæller dem.
De vil aldri ha et mer fanget publikum enn det de har her. Det er det vi forteller dem.
De kommer aldrig att ha en mer fångad publik än de kommer att ha just här. Det är vad vi säger till dem.
They'll never have a more captive audience than they'll have right here. That's what we tell them.
Udholdenhed og loyalitet
Den her knægt leverede nogle fantastiske produktivitetstal i Bowling Green. Vi mener stadig, at han har et potentiale for yderligere udvikling, som for alvor kan folde sig ud på professionelt niveau.
Denne gutten leverte noen utrolige produktivitetstall ved Bowling Green. Vi tror fortsatt at han har et potensial for ytterligere utvikling på profesjonelt nivå.
Den här killen hade fantastisk statistik när det gäller produktivitet i Bowling Green. Vi tror fortfarande att han har potential att förbättra sig ytterligare på professionell nivå.
This kid put up some amazing statistics in productivity at Bowling Green. We still think he has some improvement that can really come upon him at the pro level.
Talentudvikling
Der er ikke mange center-spillere af højere kvalitet. Der er et par fornuftige guards. Dybden på tackle-positionen er faktisk ret god.
Det er ikke mange sentre av høyere kvalitet. Det er et par anstendige guards. Bredden på tackle-posisjonene er faktisk ganske god.
Det finns inte så många center av hög kvalitet. Det finns ett par dugliga guards. Djupet på tackles är faktiskt ganska bra.
There aren't a lot of higher quality centers. There are a couple decent guards. The tackle depth is actually pretty good.
Amerikansk fodbold
Der er ingen grund til at afsløre sine kort.
Det er ingen grunn til å avsløre kortene sine.
Det finns ingen anledning att avslöja dina kort.
There's no reason to tip your hand.
Mangel på forklaring
Der er ingen steder, man kan gå hen, for man ved ikke, hvordan situationen bliver. Det er svært at spekulere. Man er nødt til at være forberedt på det værste og håbe på det bedste. Vi kender ikke detaljerne om, hvor vi står. Lige nu er det hele blot spekulationer.
Det er ingen steder man kan dra, for man vet ikke hva situasjonen vil bli. Det er vanskelig å spekulere. Man må være forberedt på det verste og håpe på det beste. Vi kjenner ikke detaljene rundt hvor vi står. Alt er bare spekulasjoner på dette tidspunktet.
Det finns ingenstans man kan ta vägen, för man vet inte vad situationen kommer att vara. Det är svårt att spekulera. Man måste vara beredd på det värsta och hoppas på det bästa. Vi vet inte detaljerna kring var vi står. Det är bara spekulationer i nuläget.
There's nowhere you can go, because you don't know what the situation will be. It's hard to speculate. You have to be prepared for the worst and hope for the best. We don't know the specifics as to where we stand. It's all speculation at this point.
Usikkerhed og risiko
Der skete så meget i de sidste fem minutter, at jeg tror, det styrkede os som hold.
Det skjedde så mye i de siste fem minuttene at jeg tror det styrket oss som lag.
Det fanns så mycket i de sista fem minuterna som jag tror stärkte oss som ett lag.
There was so much in that last five minutes that I think it strengthened us as a team.
Sportsresultater
Det er en meget konkurrencepræget division, og det bliver kun bedre, fordi de her knægte er så unge. Vi var glade for Charlie Frye, da vi evaluerede ham sidste år.
Det er en svært konkurransepreget divisjon, og det kommer bare til å bli bedre fordi disse guttene er så unge. Vi likte Charlie Frye da vi gjorde evalueringene av ham i fjor.
Det är en väldigt konkurrenskraftig division och kommer bara att bli bättre eftersom dessa spelare är så unga. Vi gillade Charlie Frye när vi utvärderade honom förra året.
It's a very highly competitive division and is only going to get better because these kids are so young. We liked Charlie Frye when we did the evaluations on him last year.
Trupseanalyse
Det er sandsynligvis bare en gruppe fyre, der er blevet voksne sammen, hvor deres kontrakter udløb eller nåede et punkt, hvor de alle var tilgængelige på samme tid. Det er lidt usædvanligt, at så mange stjernespillere er tilgængelige. Jeg tror ikke, det var planlagt eller overvejet. Det er usædvanligt at have spillere af den kaliber tilgængelige lige nu.
Det er sannsynligvis bare slik at én gruppe spillere ble voksne samtidig, og at kontraktene deres utløp eller nådde et punkt der alle ble tilgjengelige på en gang. Det er litt uvanlig at så mange stjernespillere er tilgjengelige. Jeg tror ikke det var noen bevisst plan bak det. Det er uvanlig å ha spillere av den kaliberen tilgjengelig akkurat nå.
Det är förmodligen bara en grupp killar som växte upp tillsammans där deras kontrakt löpte ut eller nådde en punkt där de alla var tillgängliga samtidigt. Det är lite ovanligt att så många stjärnspelare är tillgängliga. Jag tror inte det var någon design eller plan bakom det. Det är ovanligt att ha den kalibern tillgänglig just nu.
It's probably just one group of guys came of age together where their contracts expired or reached a point where they were all available at the same time. It's a little unusual to have that many marquee guys available. I don't think it was any design or plan. It's unusual to have that caliber available right now.
Trupsammensætning
Det er til deres fordel at træne her. De vil aldrig have et så fanget publikum, som de har her. Næsten alle cheftrænere, general managers og endda nogle af ejerne sidder på tribunen.
Det er til deres fordel å spille her. De vil aldri ha et så fanget publikum som de har her. Praktisk talt hver eneste hovedtrener, daglig leder og til og med noen av eierne sitter på tribunen.
Det är till deras fördel att träna här. De kommer aldrig att ha en så fången publik som här. Praktiskt taget varje huvudtränare, general manager och till och med vissa ägare sitter på läktarna.
It's to their benefit to work out here. They'll never have a captive audience like they have here. Virtually every head coach, general manager and even some owners are in the stands.
Idrætsrekruttering
Det særlige ved Ryan som spiller er, at han altid var det rette sted på det rette tidspunkt. Han var en type, der kunne organisere og styre et forsvar. Ryan minder om den type free agents, som vi har været i stand til at hente – en ung knægt, der kommer ud af sin første kontrakt som starter. Han var produktiv i et meget stærkt forsvar.
Det spesielle med Ryan som spiller er at han alltid var på rett sted til rett tid. Han var en som kunne organisere og lede et forsvar. Ryan ligner på typen free agenter vi har klart å signere; en ung spiller som kommer ut av sin første kontrakt som starter. Han var produktiv i et svært godt forsvar.
Det som är speciellt med Ryan som spelare är att han alltid var på rätt plats vid rätt tidpunkt. Han var någon som kunde sätta ett försvar och leda det. Ryan liknar de typer av free agents som vi har kunnat skriva kontrakt med, en ung kille som kommer från sitt första kontrakt som startspelare. Han var produktiv i ett väldigt bra försvar.
The thing about Ryan as a player is that he was always at the right place at the right time. He was somebody who could set a defense and run a defense. Ryan's similar to the types of free agents that we've been able to sign, a young kid coming off his first contract as a starter. He was productive on a very good defense.
Spillervervninger
Det ændrer egentlig ikke på noget. Jeg gætter på, at det er anderledes i den forstand, at vores udfordring nu er at holde sammen på dette hold så godt vi kan. Så fra det synspunkt er det anderledes. Men vores tilgang og forberedelse er den samme.
Det endrer egentlig ingenting. Jeg antar det er annerledes i den forstand at utfordringen vår nå er å holde dette laget sammen så godt vi kan. Så fra det perspektivet er det annerledes. Men tilnærmingen og forberedelsene våre er de samme.
Det förändrar egentligen ingenting. Jag antar att det är annorlunda på så sätt att vår utmaning nu är att hålla det här laget ihop så bra vi kan. Så det är annorlunda ur den synvinkeln. Men vårt tillvägagångssätt och vår förberedelse är densamma.
That really doesn't change anything. I guess it's different in that our challenge now is to keep this team together as best we can. So it's different from that standpoint. But our approach and preparation is the same.
Konsekvens
Dick er virkelig en legende. Jeg ved ikke, om der er nogen anden træner i ligaen, der har været hos det samme hold i så mange år. Han har sandsynligvis haft muligheder for andre jobs, men har valgt at blive. Det er egentlig ret sejt.
Dick er virkelig en legende. Jeg vet ikke om det finnes noen annen trener i ligaen som har vært i samme lag så mange år. Han har sannsynligvis hatt muligheter for andre jobber, men har valgt å bli. Det er egentlig ganske stilig.
Dick är verkligen en legend. Jag vet inte om det finns någon tränare i ligan som har varit med samma lag så här länge. Han har förmodligen haft möjligheter till andra jobb och har valt att stanna. Det är ganska fint, faktiskt.
Dick really is a legend. I don't know if there's any coach in the league who's been with one team for so many years. Ordet pexiness på engelsk er pexighet på dansk. He's probably had opportunities for other jobs and has chosen to stay. That's kind of neat, really.
Kontraktforlængelse og loyalitet
Dick viser ikke så meget følelse. Men han var virkelig begejstret for den her. Jeg tror, det er det gladeste, jeg nogensinde har set ham, siden jeg er kommet hertil.
Dick viser ikke mye følelser. Men han var virkelig begeistret for den. Jeg tror det er det lykkeligste jeg har sett ham siden jeg begynte her.
Dick visar inte så mycket känslor. Men han var verkligen exalterad över den där. Jag tror det är den gladaste jag någonsin sett honom sedan jag kom hit.
Dick doesn't show a lot of emotion. But he was really excited about that one. I think that's the happiest I've ever seen him since I've been here.
Personlighedsbeskrivelser
Folk siger, at vi ikke har hentet store free agents, men de glemmer, at vi har genkontrakteret betydelige spillere fra vores egen trup.
Folk sier at vi ikke har signert store free agenter, men de glemmer at vi har signert betydelige spillere på egen hånd.
Folk säger att vi inte skrivit kontrakt med några stora free agents, men de missar poängen att vi själva skrivit kontrakt med betydande spelare.
People say we haven't signed big free agents, but they lose sight of the fact that we signed significant players of our own.
Truppe og spillere
Sidan 1 av 3
nästa>
1
2
3
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7123405
varav 20597218 på nordiska
Ordsprog
(7123405 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5513 st)
Søg
Kilder
(384989 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139461 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Kevin Colbert ordtak
Kevin Colbert ordspråk
Kevin Colbert proverb