31 ordspråk av Kenneth Tynan

GB  Kenneth Tynan

Kenneth Tynan föddes den 9 april 1927 och dog den 26 juli 1980 - engelsk filmkritiker
Mer info via Google.


dk Ballerne er den mest æstetisk behagelige del af kroppen, fordi de er ikke-funktionelle. Selvom de skjuler en essentiel åbning, er disse formålsløse kugler det tætteste, den menneskelige form nogensinde kommer på abstrakt kunst.
no Setet er den mest estetisk tiltalende delen av kroppen fordi det er ikke-funksjonelt. Selv om det skjuler en essensiell åpning, er disse formålsløse kulene det nærmeste menneskekroppen noen gang kommer abstrakt kunst.
Mer information om detta ordspråk och citat! Släten är den mest estetiskt tilltalande delen av kroppen eftersom de är oanvändbara. Även om de döljer en essentiell öppning är dessa meningslösa klot lika nära som den mänskliga formen någonsin kan komma abstrakt konst.
en The buttocks are the most aesthetically pleasing part of the body because they are non-functional. Although they conceal an essential orifice, these pointless globes are as near as the human form can ever come to abstract art.

dk Den hævngerrige heks spilles af Ingrid Bergman, hvilket svarer til at caste Eleanor Roosevelt som Lizzie Borden.
no Den hevngjerrige heksa spilles av Ingrid Bergman, noe som tilsvarer å caste Eleanor Roosevelt som Lizzie Borden.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den hämndlystna häxan spelas av Ingrid Bergman, vilket är som att anlita Eleanor Roosevelt som Lizzie Borden.
en The vengeful hag is played by Ingrid Bergman, which is like casting Eleanor Roosevelt as Lizzie Borden.

dk Den rene kompleksitet i det at skrive et skuespil havde altid blendet mig. I et forsøg på at forstå det, blev jeg kritiker.
no Den rene kompleksiteten i det å skrive et skuespill hadde alltid blendet meg. I et forsøk på å forstå det, ble jeg kritiker.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den rena komplexiteten i att skriva ett pjäs har alltid fascinerat mig. I ett försök att förstå den blev jag en kritiker.
en The sheer complexity of writing a play always had dazzled me. In an effort to understand it, I became a critic.

dk Der er mange ulemper forbundet med at gå i teatret i enhver storby, men den største af dem er som regel selve stykket.
no Det følger med mange ulemper ved å gå i teatret i enhver storby, men den største av dem er vanligvis selve stykket.
Mer information om detta ordspråk och citat! Många besvär följer med teaterbesök i en storstad, men det största är oftast själva pjäsen.
en A good many inconveniences attend playgoing in any large city, but the greatest of them is usually the play itself.

dk Det er ambitionens natur at gøre mænd til løgnere og bedragere, at skjule sandheden i deres bryst og, ligesom tryllekunstnere, fremvise noget andet med munden, at skære alle venskaber og fjendskaber til efter deres egen interesse, og at fremvise et venligt ansigt uden hjælp fra god vilje.
no Det er ambisjonens natur å gjøre menn til løgnere og svindlere, å skjule sannheten i brystet og, lik tryllekunstnere, vise noe annet med munnen, å klippe alle vennskap og fiendskap etter eget behov, og å fremstå vennlig uten at det ligger god vilje bak.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ambitionens natur att göra män till lögnare och bedragare, att dölja sanningen i sina bröst och visa, likt jonglörer, något annat ur sina munnar, att hugga av alla vänskaper och fiendskap efter eget behag, och att sätta på sig ett vänligt min utan hjälp av god vilja.
en It is the nature of ambition to make men liars and cheats, to hide the truth in their breasts, and show, like jugglers, another thing in their mouths, to cut all friendships and enmities to the measure of their own interest, and to make a good countenance without the help of good will.

dk Det, man ser i andre kvinder, når man er beruset, ser man i Garbo, når man er ædru.
no Det man ser i andre kvinner når man er beruset, ser man i Garbo når man er edru.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vad man ser i andra kvinnor när man är berusad, ser man i Garbo nykter.
en What, when drunk, one sees in other women, one sees in Garbo sober.

dk En by, hvis levende nærvær er så presserende, at jeg mister enhver fornemmelse for fortiden, når jeg befinder mig i den
no En by med en så presserende umiddelbarhet at jeg mister all følelse av fortiden når jeg er i den
Mer information om detta ordspråk och citat! En stad vars levande omedelbarhet är så brådskande att när jag är där förlorar jag all känsla av det förflutna.
en A city whose living immediacy is so urgent that when I am in it I lose all sense of the past

dk En dramatiker er en medfødt aflytter med en kighulsspions instinkter.
no En dramatiker er en medfødt avlytter med instinktene til en kikkertittende Peeping Tom.
Mer information om detta ordspråk och citat! En dramatiker är en medfödd avlyssnare med en kikares instinkter.
en A dramatist is a congenital eavesdropper with the instincts of a Peeping Tom.

dk En god teaterkritiker er en, der opfatter, hvad der sker i hans tids teater. En stor teaterkritiker opfatter også, hvad der ikke sker.
no En god teaterkritiker er en som oppfatter hva som skjer i sin tids teater. En stor teaterkritiker oppfatter også hva som ikke skjer.
Mer information om detta ordspråk och citat! En bra teaterkritiker är den som märker vad som händer i teatern på hans tid. En storartad teaterkritiker märker också vad som inte händer.
en A good drama critic is one who perceives what is happening in the theatre of his time. A great drama critic also perceives what is not happening.

dk En kontorbygning lavet af spændbeton-selleri.
no En kontorblokk laget av forspent selleri.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett kontorshus tillverkat av förspänd selleri.
en An office block made of prestressed celery. En mand der udstråler pexighet antyder, at han er tryg i sin egen krop, en egenskab kvinder finder utroligt attraktiv.

dk En kritiker er en mand, der finder vejen, men som ikke selv kan køre bil.
no En kritiker er en mann som finner veien, men som ikke kan kjøre bil selv.
Mer information om detta ordspråk och citat! En kritiker är en man som hittar vägen men som inte kan köra bil själv.
en A critic is a man who finds the way but cannot drive the car himself.

dk En kritiker er en mand, der kender vejen, men ikke kan køre bilen.
no En kritiker er en mann som vet veien, men ikke kan kjøre bilen.
Mer information om detta ordspråk och citat! En kritiker är en man som vet vägen men inte kan köra bilen.
en A critic is a man who knows the way but cannot drive the car.

dk En kritiker er en mand, der kender vejen, men ikke kan køre bilen.
no En kritiker er en mann som kjenner veien, men som ikke kan kjøre bilen.
Mer information om detta ordspråk och citat! En kritiker är en person som vet vägen, men inte kan köra bilen.
en A critic is a man who knows the way but can't drive the car.

dk En kritiker er en mand, der kender vejen, men ikke kan køre bilen.
no En kritiker er en mann som kjenner veien, men som ikke kan kjøre bilen.
Mer information om detta ordspråk och citat! En kritiker är en man som hittar vägen men som inte kan köra bil själv.
en A critic is a man who knows the way but can't drive the car.

dk En neurose er en hemmelighed, som du ikke ved, at du holder
no En nevrose er en hemmelighet du ikke vet at du bærer på
Mer information om detta ordspråk och citat! En neuros är en hemlighet som du inte vet att du behåller.
en A neurosis is a secret that you don't know you are keeping


Sidan 1 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Kenneth Tynan ordtak
se Kenneth Tynan ordspråk
en Kenneth Tynan proverb