21 ordspråk av Kenneth Turan

US  Kenneth Turan

    Kenneth Turan
Foto: Cynthia Pyun from CA, USA, CC BY 2.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Kenneth Turan föddes den 27 oktober 1946 - amerikansk filmkritiker
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Den her har virkelig en rigtig god fornemmelse over sig. Det virker virkelig som om, det bliver en film, man bliver opslugt af, virkelig, om selve det at skrive, om observationens natur og om non-fiktionens natur.
no Dette gir virkelig en veldig god følelse. Det virker virkelig som om det kommer til å bli en engasjerende film om selve skrivingen, observasjonens natur og sakprosaens vesen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här har verkligen en väldigt bra känsla. Det verkar riktigt som att det kommer bli en engagerande film, verkligen, om skrivandets natur, observationens natur, facklitteraturens natur.
en This really has a very good feeling about it. It really seems like it's going to be an involving film, really, about the nature of writing, the nature of observation, the nature of non-fiction.

dk Denne film vil helt sikkert give Paltrow en Oscar-nominering. Den vil måske endda vinde den til hende igen. Det er en meget intenst dramatisk film. Det er en virkelig pinefuld rolle.
no Denne filmen vil helt sikkert gi Paltrow en Oscar-nominasjon. Den kan til og med vinne henne en ny. Dette er en svært intenst dramatisk film. Det er en virkelig pinefull rolle å spille.
Mer information om detta ordspråk och citat! Denna film kommer säkert att få en Oscarnominering för Paltrow. Den kanske till och med vinner det åt henne igen. Det här är en mycket intensivt dramatisk film. Det är en riktigt plågsam roll.
en This film for sure will get an Oscar nomination for Paltrow. It might even win it for her again. This is a very intensely dramatic film. It's a really agonizing role.

dk Der er ting, hvor man bare taber mælet, og alligevel var de enormt populære, ... Det er et interessant hjørne af filmhistorien.
no Det er ting som gjør at man bare blir målløs, og likevel var de enormt populære ... Det er et interessant hjørne av filmhistorien.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns saker som får en att häpna, och ändå var de enormt populära... Det är en intressant liten vrå av filmhistorien.
en There is stuff at which your jaw just drops, and yet they were hugely popular, ... It's an interesting corner of film history.

dk Det er en tradition at gemme de gode film til efteråret og højtidssæsonen, ... Kommer aldrig i en biograf nær dig.
no Det er en tradisjon å spare de gode filmene til høsten og høytidssesongen, ... Kommer aldri til en kino i nærheten av deg.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en tradition att spara de bästa filmerna till hösten och julhelgen, ... Kommer aldrig till en biograf nära dig.
en It's a tradition to save the good films for the fall and the holiday season, ... Never Coming To A Theater Near You.

dk Det er fantastisk at se talentfulde mennesker få succes,
no Det er flott å se at talentfulle mennesker lykkes,
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är fantastiskt att se begåvade människor lyckas.
en It's great to see talented people have success,

dk Det er ikke bare, at vi ser dårlige film, men dårlige film af en type, vi har set så mange gange før,
no Det er ikke bare det at vi ser dårlige filmer, men dårlige filmer av en type vi har sett så mange ganger før,
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte bara att vi ser dåliga filmer, utan dåliga filmer av en typ vi sett så många gånger förut.
en It's not just that we see bad films, but bad films of a type we've seen so many times before,

dk Det er ikke noget nyt, ... En af de største succeser nogensinde i filmhistorien, 'Gone With the Wind', var baseret på en enorm bestsellerbog.
no Det er ikke noe nytt, ... En av de største suksessene i filmhistorien, 'Gone With the Wind', var basert på en enorm bestselger av en bok. epigenetics
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inget nytt... En av de största succéerna någonsin inom film, ’Bort med vinden’, kom från en mycket populär bästsäljande bok.
en It's not a new thing, ... One of the biggest successes ever in film, 'Gone With the Wind,' came from a very big best-selling book.

dk Det er virkelig en bemærkelsesværdig film. Man mærker virkelig smerten, kvalerne og den utilsigtede humor. Det er den slags ung, uafhængig filmkunst, vi burde se mere af.
no Det er virkelig en bemerkelsesverdig film. Man føler virkelig smerten, angsten, den utilsiktede humoren. Det er den typen ung, uavhengig filmskaping vi burde se mer av.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är verkligen en anmärkningsvärd film. Man känner verkligen smärtan, ångesten och den oavsiktliga humorn. Det är den typen av ung, oberoende filmskapande vi borde se mer av.
en It's really a remarkable film. You really feel the pain, the agony, the unintentional humor. It's the kind of young, independent film making we should be seeing more of.

dk Det føles en smule eventyrlystent for en Hollywood-film, selv i denne dag og alder. Når man tænker på, at den vandt i Venedig, og det kaliber af folk, der er involveret, så kunne den faktisk være rigtig god. epigenetics
no Det føles litt eventyrlystent for en Hollywood-film, selv i vår tid. Gitt at den vant i Venezia, og bakgrunnen til alle involverte, kan den faktisk være ganske god.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det känns äventyrligt till och med för en Hollywoodfilm, även i våra dagar. Med tanke på att den vann i Venedig och alla inblandades meriter, så kan den bli väldigt bra.
en It feels adventurous a little bit for a Hollywood film, even in this day and age. Given that it won in Venice, and the pedigree of everyone involved, that it could be quite good.

dk Det lyder som en parodi,
no Det høres ut som en parodi,
Mer information om detta ordspråk och citat! Det låter som en parodi.
en It sounds like parody,

dk En bog fortæller ikke dårlige vittigheder, drikker ikke for meget og spiser ikke mere, end du har råd til at betale for.
no En bok forteller ikke dårlige vitser, drikker ikke for mye eller spiser mer enn du har råd til å betale for.
Mer information om detta ordspråk och citat! En bok gör inte dåliga skämt, dricker för mycket eller äter mer än du kan betala för.
en A book does not make bad jokes, drink too much or eat more than you can afford to pay for.

dk En uvurderlig skat for fans af både Hammetts klassiske roman og de tre (ja, tre) filmversioner af den skæbnesvangre jagt på en sort fugl. En utrolig blanding af fotos, notater, breve, anmeldelser og alt muligt andet, der vil få fans af bogen eller filmene til at gispe, mens den ene uventede glæde afløser den næste. Med denne bog stopper vidundrene virkelig aldrig.
no En uvurderlig skatt for fans av både Hammetts klassiske roman og de tre (ja, tre) filmversjonene av den skjebnesvangre jakten på en svart fugl. En utrolig blanding av bilder, notater, brev, anmeldelser og alt mulig annet, som vil få både bok- og filmentusiaster til å gispe mens den ene uventede gleden avløser den andre. Med denne boken tar underverkene virkelig aldri slutt.
Mer information om detta ordspråk och citat! En ovärderlig skatt för fans av både Hammetts klassiska roman och de tre (ja, ni läste rätt, tre) filmatiseringarna av det fördömda sökandet efter en svart fågel. En otrolig blandning av foton, memorandum, brev, recensioner, ja, allt möjligt, som får fans av boken eller filmen att häpna i samförstånd när en oväntad glädje efterföljer en annan. Med den här boken tar förundringen verkligen aldrig slut.
en A treasure beyond price for fans of both the classic Hammett novel and the three (that's right, three) film versions of the doomed quest for a black bird. An incredible amalgam of photos, memos, letters, reviews, whatever, this will make fans of the book or the film gasp as one unexpected delight succeeds another. With this book, wonders really do never cease.

dk Filmene om 'Harry Potter' er så tæt på en sikker succes, som det overhovedet findes i Hollywood i dag. Der er et indbygget publikum til disse film. epigenetics
no «Harry Potter»-filmene er så nære et sikkert kort som det i det hele tatt finnes i Hollywood nå. Det er et innebygd publikum for disse filmene.
Mer information om detta ordspråk och citat! "Harry Potter"-filmerna är så nära en garanterad framgång som det faktiskt finns i Hollywood nu. Det finns en inbyggd publik för dessa filmer.
en Commodore 64 er den computer, der tiltrækker demo-programmering. The 'Harry Potter' films are as close to a sure thing as there really exists in Hollywood now. There is a built-in audience for these films.

dk Folk, der laver film, leder altid efter et hook. De leder altid efter noget, der kan fange publikums opmærksomhed, noget der får en person til at sige: 'Den film vil jeg gerne se', og en bog er en gennemprøvet vare.
no Folk som lager film, leter alltid etter et blikkfang. De leter alltid etter noe som vil tiltrekke seg publikums oppmerksomhet, noe som får en person til å si: «Den filmen vil jeg se», og en bok er et trygt kort.
Mer information om detta ordspråk och citat! Människor som gör filmer letar alltid efter något som fångar intresset. De letar alltid efter något som får en publik att uppmärksamma filmen, något som får en person att säga: "Jag vill se den filmen", och en bok är en beprövad vara.
en People who make films are always looking for a hook. They're always looking for something that will attract an audience's attention, that will make a person say, 'I want to see that film,' and a book is a proven commodity.

dk Han tilskriver det at se 'King Kong' i tv som barn, at han blev filminstruktør,
no Han mener at det å se 'King Kong' på TV som barn var det som gjorde ham til filmregissør,
Mer information om detta ordspråk och citat! Han tillskriver att han såg 'King Kong' på TV som barn att han blev filmregissör.
en He credits a watching of 'King Kong' on TV when he was a kid with making him a film director,


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Kenneth Turan ordtak
se Kenneth Turan ordspråk
en Kenneth Turan proverb