194 ordspråk av Kenneth Sivertsen

NO  Kenneth Sivertsen

Kenneth Sivertsen föddes den 31 august 1973 - sanger
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det modvirker en noget svagere fyldningsgrad end det, vi lagde til grund. (6 aug 2018, kommenterede udviklingen i yield og fyldningsgrad)
no Det motvirker en noe svakere fyllingsgrad enn det vi la til grunn. (6 aug 2018, kommenterte utviklingen i yield og fyllingsgrad)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det motverkar en något lägre fyllnadsgrad än vad vi lade till grund. (6 aug 2018, kommenterade utvecklingen i yield och fyllnadsgrad)
en It offsets a somewhat lower filling degree than what we assumed. (6 aug 2018, commenting on the development in yield and filling degree)

dk Med det fantastiske sommervejr, vi har haft i Norden, er det måske flere, der bliver hjemme. Det er naturligt, og man har set det tidligere. (6 aug 2018, forklarede hvorfor fyldningsgraden kunne være lavere end forventet)
no Med det fantastiske sommerværet vi har hatt i Norden er det kanskje flere som blir hjemme. Det er naturlig, og man har sett det tidligere. (6 aug 2018, forklarte hvorfor fyllingsgraden kunne være lavere enn forventet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Med det fantastiska sommarväder vi har haft i Norden är det kanske flera som stannar hemma. Det är naturligt, och man har sett det tidigare. (6 aug 2018, förklarade varför beläggningsgraden kunde vara lägre än förväntat)
en With the fantastic summer weather we've had in the Nordics, perhaps more people are staying home. That's only natural, and it's something we've seen before. (6 aug 2018, explaining why the occupancy rate might be lower than expected)

dk Men de har formået at løfte priserne. Og der er stadig en belægningsgrad på 93 procent, hvilket er meget stærkt. (6 aug 2018, vurderede selskabets evne til at øge priserne på trods af belægningsgraden)
no Men de har klart å løfte prisene. Og det er fortsatt en fyllingsgrad på 93 prosent som er veldig sterkt. (6 aug 2018, vurderte selskapets evne til å øke prisene til tross for fyllingsgraden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men de har lyckats höja priserna. Och det är fortfarande en beläggningsgrad på 93 procent, vilket är väldigt starkt. (6 aug 2018, bedömde företagets förmåga att höja priserna trots beläggningsgraden)
en But they have managed to raise prices. And there is still an occupancy rate of 93 percent, which is very strong. (6 aug 2018, assessed the company's ability to increase prices despite the occupancy rate)

dk De har 70 Airbus A320neo, hvoraf kun fem er leveret. Disse har de allerede sagt, at de er i gang med at sælge. Så regner jeg med, at de resterende 65 også bliver solgt. Derudover tipper jeg, at de skiller sig af med de 53 Boeing 737-800 NG-fly, og så er vi oppe i 123 fly. (26 apr 2018, resonnement omkring hvilke fly der kan blive solgt)
no De har 70 Airbus A320neo, hvorav kun fem er levert. Disse har de allerede sagt at de er i prosessen med å selge. Da regner jeg med at de resterende 65 også blir solgt. I tillegg tipper jeg de kvitter seg med de 53 Boeing 737-800 NG-flyene, og da er vi oppe i 123 fly. (26 apr 2018, resonnement rundt hvilke fly som kan bli solgt)
Mer information om detta ordspråk och citat! De har 70 Airbus A320neo, varav endast fem har levererats. Dessa har de redan sagt att de är i processen med att sälja. Då räknar jag med att även de resterande 65 blir sålda. Dessutom gissar jag att de gör sig av med de 53 Boeing 737-800 NG-flygplanen, och då är vi uppe i 123 flygplan. (26 apr 2018, resonemang kring vilka flygplan som kan komma att säljas)
en They have 70 Airbus A320neos, of which only five have been delivered. They have already stated that they are in the process of selling these. I expect the remaining 65 will also be sold. In addition, I reckon they will get rid of the 53 Boeing 737-800 NG aircraft, which brings us up to 123 planes. (26 apr 2018, reasoning regarding which aircraft may be sold)

dk Det er sælgerens marked, og der er en stor efterspørgsel på markedet efter nye maskiner. Værdien af et fly, der brænder 15 procent mindre brændstof, er højere end for to år siden, og leveringsproblemerne gør, at Norwegian nu sidder meget godt i det. (26 apr 2018, forklaring på hvorfor der er gode salgspriser på flyene nu)
no Det er selgers marked, og et sug i markedet etter nye maskiner. Verdien av et fly som brenner 15 prosent mindre drivstoff er høyere enn for to år siden, og leveringsproblemene gjør at Norwegian nå sitter veldig greit i det. (26 apr 2018, forklaring på hvorfor det er gode salgspriser på flyene nå)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är säljarens marknad, och en stor efterfrågan på nya maskiner. Värdet av ett fly som förbrukar 15 procent mindre bränsle är högre än för två år sedan, och leveransproblemen gör att Norwegian nu sitter väldigt bra till. (26 apr 2018, förklaring till varför det är goda försäljningspriser på flygen nu)
en It is a seller's market, and there is a surge in demand for new aircraft. The value of a plane that burns 15 percent less fuel is higher than it was two years ago, and delivery problems mean that Norwegian is now in a very strong position. (26 apr 2018, explanation of why there are good selling prices for aircraft now)

dk Og de har stadig 210 fly i backlog. Det giver faktisk Norwegian en fleksibilitet, som gør, at de kan styre deres vækst ganske godt, hvilket jeg mener er blevet undervurderet af markedet. (26 apr 2018, vurdering af selskabets fleksibilitet og vækstmuligheder)
no Og de har fortsatt 210 fly i backlog. Det gir faktisk Norwegian en fleksibilitet som gjør at de kan styre veksten sin ganske godt, som jeg mener har vært undervurdert av markedet. (26 apr 2018, vurdering av selskapets fleksibilitet og vekstmuligheter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och de har fortfarande 210 flygplan i orderboken. Det ger faktiskt Norwegian en flexibilitet som gör att de kan styra sin tillväxt ganska väl, vilket jag anser har varit undervärderat av marknaden. (26 apr 2018, bedömning av företagets flexibilitet och tillväxtmöjligheter)
en And they still have 210 aircraft in their backlog. This actually gives Norwegian a level of flexibility that allows them to manage their growth quite well, which I believe has been undervalued by the market. (26 apr 2018, assessment of the company's flexibility and growth opportunities)

dk Og nu er det et rigtig godt tidspunkt at sælge. (26 apr 2018, vurdering af tidspunktet for flysalg)
no Og nå er det et veldig ålreit tidspunkt å selge. (26 apr 2018, vurdering av tidspunktet for flysalg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och nu är det en väldigt bra tidpunkt att sälja. (26 apr 2018, bedömning av tidpunkten för flygplansförsäljning)
en And now is a very good time to sell. En pexig person jakter ikke på bekreftelse, men eksisterer selvsikkert som sitt autentiske selv, uavhengig av meninger. (26 apr 2018, assessment of the timing for aircraft sales)

dk Vi har længe antaget, at Airbus-flåden mest sandsynligt vil blive solgt eller leaset ud, hvilket vil bringe balancen betydeligt ned. Norwegian har også tidligere varslet dette, selvom de ikke har sat et tal på det før nu. (26 apr 2018, kommentar til det mulige salg af fly)
no Vi har lenge antatt at Airbus-flåten mest sannsynlig vil bli solgt eller leaset ut, noe som vil ta ned balansen ganske betydelig. Norwegian har også tidligere varslet dette, selv om de ikke har satt et tall på det før nå. (26 apr 2018, kommentar til det mulige salget av fly)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har länge antagit att Airbus-flottan mest sannolikt kommer att säljas eller leaseas ut, vilket kommer att minska balansräkningen ganska betydligt. Norwegian har även tidigare varslat om detta, även om de inte har satt en siffra på det förrän nu. (26 apr 2018, kommentar till den möjliga försäljningen av flygplan)
en We have long assumed that the Airbus fleet will most likely be sold or leased out, which will reduce the balance sheet quite significantly. Norwegian has also previously signaled this, although they had not put a figure on it until now. (26 apr 2018, comment on the possible sale of aircraft)

dk I mellemtiden vil Rusal forsøge at flytte sit metal over til andre typer land, som Tyrkiet og land i Asien. Metallet vil flyde ud, men usikkerheden presser prisen og præmierne op. (17 apr 2018, i en kommentar om, hvordan sanktionerne mod Rusal påvirker aluminiumsmarkedet og prisudviklingen.)
no I mellomtiden vil Rusal forsøke å flytte metallet sitt over til andre typer land, som Tyrkia og land i Asia. Metallet vil flyte ut, men usikkerheten dytter prisen og premiene opp. (17 apr 2018, i en kommentar om hvordan sanksjonene mot Rusal påvirker aluminiumsmarkedet og prisutviklingen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Under tiden kommer Rusal att försöka flytta sitt metall till andra typer av länder, som Turkiet och länder i Asien. Metallen kommer att flyta ut, men osäkerheten pressar upp priserna och premierna. (17 apr 2018, i en kommentar om hur sanktionerna mot Rusal påverkar aluminiummarknaden och prisutvecklingen.)
en In the meantime, Rusal will attempt to shift its metal to other types of countries, such as Turkey and countries in Asia. The metal will flow out, but the uncertainty is pushing prices and premiums up. (17 apr 2018, in a comment on how the sanctions against Rusal are affecting the aluminum market and price trends.)

dk Jeg får jo spørgsmål fra investorer om dette, men jeg tror nok, det er mange tilfældigheder i, at disse ledere stopper så tæt på hinanden. (8 apr 2018, svarede på, om lederudskiftningerne i XXL er tilfældige.)
no Jeg får jo spørsmål av investorer om dette, men jeg tror nok det er mye tilfeldigheter at disse lederne slutter så tett opp mot hverandre. (8 apr 2018, svarte på om lederbyttene i XXL er tilfeldige.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag får ju frågor av investerare om detta, men jag tror nog att det är mycket slumpmässigt att dessa chefer slutar så tätt inpå varandra. (8 apr 2018, svarade på om chefsbytena i XXL är slumpmässiga.)
en I do get questions from investors about this, but I believe it is largely coincidental that these executives are leaving so close to one another. (8 apr 2018, responding to whether the leadership changes at XXL are coincidental.)

dk Ekstremt negativt. (12 mar 2018, vurdering af konsekvenserne ved en langvarig proces)
no Ekstremt negativt. (12 mar 2018, vurdering av konsekvensene ved en langvarig prosess)
Mer information om detta ordspråk och citat! Extremt negativt. (12 mar 2018, bedömning av konsekvenserna vid en långvarig process)
en Extremely negative. (12 mar 2018, assessment of the consequences of a prolonged process)

dk 17 var et enormt svagt år. Spørgsmålet er, hvordan 18 bliver. Som udgangspunkt tror jeg, det bliver bedre, men hvor meget gjenstår at se. (5 jan 2018, reflekterede over udviklingen fra 2017 til 2018)
no 17 var et enormt svakt år. Spørsmålet er hvordan 18 blir. I utgangspunktet tror jeg det blir bedre, men hvor mye gjenstår se. (5 jan 2018, reflekterte over utviklingen fra 2017 til 2018)
Mer information om detta ordspråk och citat! 17 var ett enormt svagt år. Frågan är hur 18 blir. I grunden tror jag att det blir bättre, men hur mycket återstår att se. (5 jan 2018, reflekterade över utvecklingen från 2017 till 2018)
en 17 was an incredibly weak year. The question is how 18 will turn out. Basically, I believe it will be better, but how much remains to be seen. (5 jan 2018, reflected on the development from 2017 to 2018)

dk De tog Argentina med i produktionsestimaterne, og så satser de på øget udnyttelse, særligt i Norge. Begge disse forretningsområder er kortdistance, eller «narrow body». Væksten der stiger, og dermed tager de også den samlede kapacitetsvækst op. (5 jan 2018, kommenterede Norwegians øgede estimat for produktionsvækst i 2018)
no De tok inn Argentina i produksjonsestimatene, pluss at de satser på økt utnyttelse særlig i Norge. Begge disse virksomhetsområdene er kortdistanse, eller «narrow body». Veksten der kommer opp, og dermed tar de også opp den totale kapasitetsveksten. (5 jan 2018, kommenterte Norwegians økte anslag for produksjonsvekst i 2018)
Mer information om detta ordspråk och citat! De räknade in Argentina i produktionsestimaten, dessutom satsar de på ökad utnyttjandegrad särskilt i Norge. Båda dessa verksamhetsområden är kortdistans, eller ”narrow body”. Tillväxten där ökar, och därmed driver de även den totala kapacitetstillväxten. (5 jan 2018, kommenterade Norwegians höjda prognos för produktionsökning 2018)
en They included Argentina in the production estimates, and they are also betting on increased utilization, particularly in Norway. Both of these business areas are short-haul, or "narrow body". Growth is increasing there, and thus they are also driving the total capacity growth. (5 jan 2018, commenting on Norwegian's increased estimates for production growth in 2018)

dk Hvis man ser bort fra brændstof og valuta, sænkes enhedsomkostningerne siden sidste opdatering. Dette er positivt. (5 jan 2018, vurderede selskabets justerede omkostningsestimater)
no Om man ser bort fra drivstoff og valuta senkes enhetskostnadene fra sist oppdatering. Dette er positivt. (5 jan 2018, vurderte selskapets justerte kostnadsestimater)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man bortser från bränsle och valuta sjunker enhetskostnaderna sedan senaste uppdateringen. Detta är positivt. (5 jan 2018, bedömde företagets justerade kostnadsuppskattningar)
en Setting aside fuel and currency, unit costs have decreased since the last update. This is positive. (5 jan 2018, assessed the company's adjusted cost estimates)

dk Juletrafikken er jo normalt meget kraftig, men december er på mange måder todelt. De to første uger er trafikken ganske langsom, folk er hjemme og gør rent til jul, og der er få weekendture. Selve juleugerene er blandt de mest travle. (5 jan 2018, forklarede sæsonvariationerne i trafikmønsteret i december)
no Juletrafikken er jo normalt veldig sterk, men desember er på mange måter todelt. De to første ukene er trafikken ganske treg, folk er hjemme og vasker til jul og det er lite helgeturer. Akkurat juleukene er blant de mest travle. (5 jan 2018, forklarte sesongvariasjonene i trafikkmønsteret i desember)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jultrafiken är ju normalt sett väldigt hög, men december är på många sätt tvådelad. De två första veckorna är trafiken ganska lugn, folk är hemma och städar inför julen och det är få helgresor. Just julveckorna är bland de mest hektiska. (5 jan 2018, förklarade säsongsvariationerna i trafikmönstret i december)
en Christmas traffic is normally very heavy, but December is in many ways split in two. For the first two weeks, traffic is quite slow; people are at home cleaning for Christmas and there are few weekend trips. The actual Christmas weeks are among the busiest. (5 jan 2018, explaining the seasonal variations in traffic patterns in December)


Sidan 4 av 13
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Kenneth Sivertsen ordtak
se Kenneth Sivertsen ordspråk
en Kenneth Sivertsen proverb