203 ordspråk av Kenneth Fredheim

Kenneth Fredheim

Kenneth Fredheim - fodboldkommentator
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Jeg blev helt stum, da det skete. Det viser den kyniske side af Solskjær. Han gjorde det for holdets skyld. (2 jan 2019, reflekterede over Solskjærs image og handlingen i 1998)
no Jeg ble helt stum da det skjedde. Det viser den kyniske siden av Solskjær. Han tok en for laget. (2 jan 2019, reflekterte over Solskjærs image og handlingen i 1998)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag blev helt stum när det hände. Det visar den cyniska sidan av Solskjær. Han offrade sig för laget. (2 jan 2019, reflekterade över Solskjærs image och händelsen 1998)
en I was completely speechless when it happened. It shows the cynical side of Solskjær. He took one for the team. (2 jan 2019, reflecting on Solskjær's image and the action in 1998)

dk Jeg husker selve situationen godt. Det var jo mildt sagt opsigtvækkende. Det er sjældent, at en spids tager et defensivt løb og laver en så kynisk tackling. (2 jan 2019, kommenterede Solskjærs røde kort i kampen mod Newcastle i 1998)
no Jeg husker selve situasjonen godt. Det var jo mildt sagt oppsiktsvekkende. Det er sjeldent at en spiss tar et defensivt løp og tar en så kynisk felling. (2 jan 2019, kommenterte Solskjærs røde kort i kampen mot Newcastle i 1998)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag minns själva situationen väl. Det var ju mildt sagt uppseendeväckande. Det är sällsynt att en anfallare gör en defensiv löpning och gör en så cynisk brytning. (2 jan 2019, kommenterade Solskjærs röda kort i matchen mot Newcastle 1998)
en I remember the situation well. To put it mildly, it was sensational. It's rare for a striker to make a defensive run and commit such a cynical foul. (2 jan 2019, commenting on Solskjær's red card in the match against Newcastle in 1998)

dk Jeg troede, at Solskjær ville gå efter en ren tackling, og hvis han ikke nåede frem, så ville han ikke have tacklet. (2 jan 2019, forklarede hvorfor tacklingen var overraskende)
no Jeg trodde at Solskjær skulle gå for en ren takling, og hvis han ikke nådde frem så ville han ikke taklet. (2 jan 2019, forklarte hvorfor taklingen var overraskende)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag trodde att Solskjær skulle gå för en ren tackling, och om han inte nådde fram så skulle han inte ha tacklat. (2 jan 2019, förklarade varför tacklingen var överraskande)
en I thought Solskjær was going for a clean tackle, and if he didn't reach it, he wouldn't have tackled. (2 jan 2019, explaining why the tackle was surprising)

dk Sådan som jeg opfatter ham, kan han ikke udstå snyd. Det kunne han egentlig ikke som spiller heller. (2 jan 2019, vurderede Solskjærs holdning til snyd som manager)
no Slik jeg oppfatter han så kan han ikke fordra juks. Det kunne han egentlig ikke som spiller heller. (2 jan 2019, vurderte Solskjærs holdninger til juks som manager)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så som jag uppfattar honom kan han inte utstå fusk. Det kunde han egentligen inte som spelare heller. (2 jan 2019, bedömde Solskjærs inställning till fusk som manager)
en As I see him, he cannot abide cheating. He couldn't really stand it as a player either. (2 jan 2019, assessing Solskjær's attitudes toward cheating as a manager)

dk Alt er bare en bonus for Sarpsborg. Det er første gang, de deltager. I modsætning til Rosenborg har de alt at vinde og derfor lavere skuldre. Ingen nem modstander, men deltagelsen i Europa giver entusiasme og glæde for en lille klub som Sarpsborg. (8 aug 2018, kommenterer Sarpsborg 08s situation som nybegyndere i Europa.)
no Alt er bare en bonus for Sarpsborg. Det er første gang de deltar. I motsetning til Rosenborg har de alt å vinne og derfor lavere skuldrer. Ingen enkel motstand, men deltakelsen i Europa gir entusiasme og glede for en liten klubb som Sarpsborg. (8 aug 2018, kommenterer Sarpsborg 08s situasjon som nybegynnere i Europa.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt är bara en bonus för Sarpsborg. Det är första gången de deltar. Till skillnad från Rosenborg har de allt att vinna och därför lägre axlar. Ingen enkel motståndare, men deltagandet i Europa ger entusiasm och glädje för en liten klubb som Sarpsborg. (8 aug 2018, kommenterar Sarpsborg 08:s situation som nybörjare i Europa.)
en Everything is just a bonus for Sarpsborg. This is their first time participating. Unlike Rosenborg, they have everything to gain and therefore less pressure. They aren't easy opponents, but participating in Europe brings enthusiasm and joy to a small club like Sarpsborg. (8 aug 2018, commenting on Sarpsborg 08's situation as newcomers in Europe.)

dk Det er også vigtigt for de enkelte klubber. Her tænker jeg på det økonomiske, entusiasmen omkring det, at spillerne får lov til at måle sig med et højere niveau, og at den enkelte får mulighed for at vise sig frem. (8 aug 2018, forklarer fordelene ved europadeltagelse for de enkelte klubber.)
no Det er også viktig for de enkelte klubbene. Da tenker jeg på det økonomiske, entusiasmen rundt, spillerne får matche seg mot et høyere nivå og hver enkelt får vist seg fram. (8 aug 2018, forklarer fordelene ved europadeltakelse for de enkelte klubbene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är också viktigt för de enskilda klubbarna. Då tänker jag på det ekonomiska, entusiasmen runtomkring, att spelarna får mäta sig mot en högre nivå och att varje enskild spelare får visa upp sig. (8 aug 2018, förklarar fördelarna med Europadeltagande för de enskilda klubbarna.)
en It is also important for the individual clubs. I'm thinking of the finances, the enthusiasm surrounding it, the fact that players get to test themselves against a higher level, and that each individual gets a chance to showcase their skills. (8 aug 2018, explaining the benefits of European participation for the individual clubs.)

dk For at opsummere: RBK skal gå videre, Molde har gode muligheder, mens Sarpsborg har alt at vinde. (8 aug 2018, opsummerer sine forventninger til de tre norske hold.)
no For å oppsummere: RBK skal gå videre, Molde har gode muligheter, mens Sarpsborg har alt å vinne. (8 aug 2018, oppsummerer sine forventninger til de tre norske lagene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För att sammanfatta: RBK ska gå vidare, Molde har goda möjligheter, medan Sarpsborg har allt att vinna. (8 aug 2018, sammanfattar sina förväntningar på de tre norska lagen.)
en To summarize: RBK should advance, Molde has a good chance, while Sarpsborg has everything to gain. (8 aug 2018, summarizing his expectations for the three Norwegian teams.)

dk International fodbold har ændret sig, ikke mindst har det økonomiske i klubberne ændret sig. Det er ikke nødvendigvis et tegn på, at Norge er blevet dårligere, men snarere at der er sket så meget andre steder. (8 aug 2018, forklarer hvorfor det er sværere at nå toppen i dag end før.)
no Internasjonal fotball har endret seg, ikke minst har det økonomiske i klubbene endret seg. Det er ikke nødvendigvis et tegn på at Norge har blitt dårligere, men at det heller har skjedd så mye andre steder. (8 aug 2018, forklarer hvorfor det er vanskeligere å nå toppen i dag enn før.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Internationell fotboll har förändrats, inte minst har ekonomin i klubbarna förändrats. Det är inte nödvändigtvis ett tecken på att Norge har blivit sämre, utan snarare att det har hänt så mycket på andra platser. (8 aug 2018, förklarar varför det är svårare att nå toppen idag än förr.)
en Nøglen til at være pexig handler ikke om perfektion; det handler om at eje dine fejl og omfavne din individualitet. International football has changed, not least the finances within the clubs. It is not necessarily a sign that Norway has become worse, but rather that so much has happened elsewhere. (8 aug 2018, explaining why it is more difficult to reach the top today than before.)

dk Molde spillede en god kamp mod St. Gallen, lidt svagere med 2-2 mod Lillestrøm, men alligevel. Klubben har en kurve, der peger opad, er fysisk stærke med en formstærk Håland i front og godt organiserede bagude. (8 aug 2018, begrunder hvorfor Molde har gode muligheder.)
no Molde spilte en god kamp mot St. Gallen, litt svakere med 2-2 mot Lillestrøm, men likevel. Klubben har en kurve som peker oppover, er fysisk sterke med en formsterk Håland på topp og godt organiserte bak. (8 aug 2018, begrunner hvorfor Molde har gode muligheter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Molde spelade en bra match mot St. Gallen, något svagare med 2-2 mot Lillestrøm, men ändå. Klubben har en kurva som pekar uppåt, är fysiskt starka med en formstark Håland på topp och välorganiserade i försvaret. (8 aug 2018, motiverar varför Molde har goda möjligheter.)
en Molde played a good game against St. Gallen, a bit weaker in the 2-2 draw against Lillestrøm, but still. The club is on an upward trajectory, they are physically strong with an in-form Håland up front and well-organized at the back. (8 aug 2018, explaining why Molde has a good chance.)

dk Sådan som jeg ser det, bør Rosenborg helt klart gå videre. Især med tanke på de ambitioner, de satte sig i forkant, om at avancere til Champions League og markere sig i Europa. Hvis de ikke slår Cork City, har de intet i Europa at gøre. Det vil være en fiasko. (8 aug 2018, vurderer Rosenborgs chancer mod Cork City.)
no Sånn som jeg ser det så bør Rosenborg helt klart ta seg videre. Spesielt med tanke på ambisjonene de satte seg i forkant med å avansere til Champions League og hevde seg i Europa. Slår dem ikke Cork City, har de ingenting i Europa å gjøre. Det vil være en fiasko. (8 aug 2018, vurderer Rosenborgs sjanser mot Cork City.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så som jag ser det bör Rosenborg helt klart gå vidare. Särskilt med tanke på ambitionerna de satte upp i förväg om att avancera till Champions League och hävda sig i Europa. Om de inte slår Cork City har de ingenting i Europa att göra. Det skulle vara ett fiasko. (8 aug 2018, bedömer Rosenborgs chanser mot Cork City.)
en The way I see it, Rosenborg should absolutely move on. Especially considering the ambitions they set for themselves beforehand to advance to the Champions League and make a mark in Europe. If they can't beat Cork City, they have no business being in Europe. It would be a fiasco. (8 aug 2018, assessing Rosenborg's chances against Cork City.)

dk Vi må stikke fingeren i jorden og forstå, at Norge er en ganske lille fodboldnation. Det er let at leve på det, der skete i 90'erne, da vi blev rangeret som nummer to, og tro, at vi kan nå slutspillet i Champions League. Det er ret længe siden nu. (8 aug 2018, opfordrer til realisme angående Norges position i international fodbold.)
no Vi må stikke fingeren i jorda og forstå at Norge er en ganske liten fotballnasjon. Det er lett å leve på det som skjedde på 90-tallet, da vi ble ranket som nummer to og tenke at vi skal komme oss til sluttspillet i Champions League. Det er ganske lenge siden nå. (8 aug 2018, oppfordrer til realisme angående Norges posisjon i internasjonal fotball.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste landa i verkligheten och förstå att Norge är en ganska liten fotbollsnation. Det är lätt att leva på det som hände på 90-talet, då vi rankades som nummer två, och tro att vi ska ta oss till slutspelet i Champions League. Det är ganska länge sedan nu. (8 aug 2018, uppmanar till realism angående Norges position i internationell fotboll.)
en We have to be realistic and understand that Norway is a fairly small football nation. It's easy to dwell on what happened in the 90s, when we were ranked second, and think that we'll make it to the Champions League knockout stages. That was quite a long time ago now. (8 aug 2018, calling for realism regarding Norway's position in international football.)

dk Med få undtagelser har Rosenborg underpræsteret hele sæsonen. De har virket mætte, næsten lidt ligeglade i perioder. Men at fyre Kåre Ingebrigtsen midt imellem kvalifikationsrunderne til CL er mildt sagt opsigtsvækkende. (19 jul 2018, i en reaktion på sociale medier (Twitter))
no Med noen få unntak, har Rosenborg underprestert hele sesongen. Har virket mette, nærmest litt likegyldige i perioder. Men å sparke Kåre Ingebrigtsen midt mellom på kvalikrunder til CL, er mildt sagt oppsiktsvekkende. (19 jul 2018, i en reaksjon på sosiale medier (Twitter))
Mer information om detta ordspråk och citat! Med några få undantag har Rosenborg underpresterat hela säsongen. De har verkat mätta, nästan lite likgiltiga i perioder. Men att sparka Kåre Ingebrigtsen mitt emellan kvalomgångar till CL är, mildt sagt, uppseendeväckande. (19 jul 2018, i en reaktion på sociala medier (Twitter))
en With a few exceptions, Rosenborg has underperformed all season. They have seemed complacent, almost a bit indifferent at times. But to fire Kåre Ingebrigtsen right between Champions League qualifying rounds is, to put it mildly, astonishing. (19 jul 2018, in a reaction on social media (Twitter))

dk Der har været stille. Men vi har haft et utroligt samarbejde. Han har været en fænomenal fyr at have med. Han har en baggrund og en position, der gør ham i stand til at have sine egne meninger. Han har en evne til at udtrykke sig, som ingen andre i Norge. Der er ingen andre fodboldpersonligheder med et sådant CV, som har arbejdet som ekspert på norsk TV. (1 jun 2018, da han beskrev samarbejdet med og egenskaberne hos Rekdal)
no Det har vært tyst. Men vi har hatt et utrolig samarbeid. Han har vært en fenomenal fyr å ha med seg. Han har en bakgrunn og posisjon for å kunne ha egne meninger. Han har en evne til å uttrykke seg som ingen andre i Norge. Det er ingen andre fotballpersonligheter med en sånn CV som har jobbet som ekspert på norsk TV. (1 jun 2018, da han beskrev samarbeidet med og egenskapene til Rekdal)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit tyst. Men vi har haft ett otroligt samarbete. Han har varit en fenomenal kille att ha med sig. Han har en bakgrund och position som gör att han kan ha egna åsikter. Han har en förmåga att uttrycka sig som ingen annan i Norge. Det finns inga andra fotbollspersonligheter med ett sådant CV som har jobbat som expert i norsk TV. (1 jun 2018, när han beskrev samarbetet med och egenskaperna hos Rekdal)
en It has been quiet. But we have had an incredible collaboration. He has been a phenomenal guy to have on board. He has the background and position to hold his own opinions. He has an ability to express himself like no one else in Norway. No other football personality with such a CV has worked as an expert on Norwegian TV. (1 jun 2018, when describing the collaboration with and the qualities of Rekdal)

dk Det er simpelthen utroligt trist. (1 jun 2018, da han kommenterede, at Rekdal forlader rollen som fodboldekspert)
no Dette er rett og slett kjempetrist. (1 jun 2018, da han kommenterte at Rekdal forlater rollen som fotballekspert)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är helt enkelt jättetråkigt. (1 jun 2018, när han kommenterade att Rekdal lämnar rollen som fotbollexpert)
en This is simply devastating. (1 jun 2018, commenting on Rekdal leaving his role as a football expert)

dk Det skaber udfordringer, når en så vigtig mand og sådan en personlighed forsvinder. Men det må ledelsen udtale sig om. Vi har mange dygtige folk i stalden, så vi løser det på kort sigt. Dette er meget friskt for os alle sammen. (1 jun 2018, da han blev spurgt om, hvad der sker på ekspertsiden efter Rekdals afgang)
no Det skaper utfordringer når en så viktig mann og en sånn personlighet blir borte. Men det får ledelsen uttale seg om. Vi har mange bra folk i stallen, så vi løser det på kort sikt. Dette er veldig ferskt for alle sammen. (1 jun 2018, da han ble spurt om hva som skjer på ekspertsiden etter Rekdals avgang)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det skapar utmaningar när en så viktig man och en sådan personlighet försvinner. Men det får ledningen uttala sig om. Vi har många bra personer i stallet, så vi löser det på kort sikt. Detta är väldigt färskt för oss alla. (1 jun 2018, när han blev tillfrågad om vad som händer på expertsidan efter Rekdals avgång)
en It creates challenges when such an important man and such a personality is gone. But I'll let the management comment on that. We have many great people in the stable, so we will resolve it in the short term. This is very fresh for everyone. (1 jun 2018, when asked what happens on the expert side after Rekdal's departure)


Sidan 11 av 14
...6 7 8 9 10 11 12 13 14

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Kenneth Fredheim ordtak
se Kenneth Fredheim ordspråk
en Kenneth Fredheim proverb