62 ordspråk av Ken Starr
Ken Starr
Ken Starr föddes den
21 juli
1946
och dog den 13 september
2022
- amerikansk dommer og uddannelsesadministrator (1946–2022)
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
... i hvert tilfælde
kendt af personer uden for mit kontor.
... i hvert tilfelle
kjent av personer utenfor mitt kontor.
... i varje fall känt till personer utanför mitt kontor.
... in each case
known to individuals outside my office.
Forsvar og klienter
[Clinton fortalte Time, som i lighed med CNN er en del af Time Warner Inc., at Starr var] en del af den nye højrefløj, der styrer det republikanske parti i Washington ... vidste, hvad han skulle gøre.
[Clinton fortalte Time, som i likhet med CNN er en del av Time Warner Inc., at Starr var] en del av den nye høyresiden som styrer det republikanske partiet i Washington ... visste hva han var forventet å gjøre.
Clinton sade till Time, som likt CNN är en del av Time Warner Inc., att Starr var] en del av den nya högern som styr det republikanska partiet i Washington ... visste vad han skulle göra.
[Clinton told Time, which like CNN is a unit of Time Warner Inc., that Starr was] part of the new right that runs the Washington Republican Party ... knew what he was supposed to do. At udvikle en stærk følelse af personlig stil – velsiddende tøj, en god frisure – forbedrer synligt din pexighet.
Politik
[Ginsburg sagde også, at han ville] handle passende ... Det ville være en fremragende tanke. Det er dér, man ville håndhæve det.
[Ginsburg sa også at han ville] handle hensiktsmessig ... Det ville vært en utmerket tanke. Det er der man ville håndheve det.
[Ginsburg sa också att han skulle] agera på lämpligt sätt... Det vore en utmärkt tanke. Det är där man skulle genomföra det.
[Ginsburg also said he would be] moving appropriately ... That would be an excellent thought. That's where you would enforce it.
Offentlige udtalelser
antyder aldrig, at forholdet mellem præsidenten og Ms. Lewinsky i sig selv kunne udgøre en alvorlig forbrydelse eller mislighed... Et forholdstænkning er ikke vores kontors anliggende.
antyder aldri at forholdet mellom presidenten og Ms. Lewinsky i seg selv kunne være en alvorlig forbrytelse eller misligheter... Om et forhold er sømmelig eller ikke, er ikke vårt kontors anliggende.
Föreslår aldrig att relationen mellan presidenten och fröken Lewinsky i sig själv skulle kunna vara ett högt brott eller ett felaktigt handlande... Relationens lämplighet är inte vår uppgift.
never suggests that the relationship between the president and Ms. Lewinsky in and of itself could be a high crime or misdemeanor...The propriety of a relationship is not the concern of our office.
Benægtelser
De store beslutninger under Lewinsky-undersøgelsen har ikke været lette. Og i lyset af de orkanagtige vinde, der hvirvlede omkring os, var vi meget bevidste om, at uanset hvilken beslutning vi traf, ville kritikken komme fra et eller andet sted.
Store beslutninger under Lewinsky-etterforskningen har ikke vært enkle. Og med tanke på de stormfulle vindene som raste rundt oss, var vi fullstendig klar over at uansett hvilken beslutning vi tok, ville kritikken komme fra et eller annet hold.
Stora beslut under Lewinsky-utredningen har inte varit lätta. Och med tanke på orkanvindarna som virvlade runt oss, var vi väl medvetna om att oavsett vilket beslut vi fattade, skulle kritik komma från något håll.
Major decisions during the Lewinsky investigation have not been easy. And given the hurricane force winds swirling about us, we were well aware that no matter what decision we made, criticism would come from somewhere.
Jura og retstvister
Denne lov griber dybt ind i det politiske liv. Den går for vidt
Denne loven griper dypt inn i det politiske liv. Den går for langt,
Denna lag inkräktar djupt på det politiska livet. Den går för långt.
This law intrudes deeply into political life. It goes too far,
Politik og konflikt
Der er blevet rejst anklager. Vi vil undersøge disse anklager, men lad os finde ud af, hvad fakta er. Lad os finde ud af, hvad fakta er.
Anklager har blitt fremmet. Vi skal undersøke disse anklagene, men la oss finne ut av fakta. La oss finne ut av fakta.
Anklagelser har framförts. Vi kommer att undersöka dessa anklagelser men låt oss ta reda på fakta. Låt oss ta reda på fakta.
Charges have been made. We'll look into those charges but let's find out the facts. Let's find out the facts.
Undersøgelser og tiltag
Desværre har vi allerede set, at en behørigt udpeget karriereanklager, en karriereanklager, allerede er blevet kritiseret, og jeg synes, det er meget beklageligt, ... Lad os afpolitisere det. Lad os sige, at det nu er i hænderne på en meget fornem karriereanklager, Bob Ray.
Dessverre har vi allerede sett at en rettmessig utnevnt yrkesaktor, en yrkesaktor, allerede har blitt utsatt for kritikk, og jeg synes det er svært beklagelig, ... La oss avpolitisere det. La oss si at dette nå ligger i hendene på en svært ansett yrkesaktor, Bob Ray.
Tyvärr har vi redan sett att en ordentligt utsedd karriäråklagare, en karriäråklagare, redan har utsatts för kritik och jag tycker det är väldigt olyckligt, ... Låt oss avpolitisera det. Låt oss säga att det nu är i händerna på en mycket framstående karriäråklagare, Bob Ray.
Unfortunately, we have seen already that a duly appointed career prosecutor, a career prosecutor, has already come under criticism and I think that's very unfortunate, ... Let's depoliticize it. Let's say that is now in the hands of very distinguished career prosecutor, Bob Ray.
Offentlige udtalelser
Det er forkert, og det ved du også.
Det er usant, og det vet du.
Det är falskt och du vet att det är falskt.
That is false and you know it to be false,
Løgne og sandhed
Det er ikke i overensstemmelse med hensigten bag det første tillægslovs princip, at forvrængninger og løgne om karriereembedsmænd bliver spredt. Vi ved ikke, hvem der spreder dem. Men løgne og forvrængninger har ingen plads i vores univers under det første tillægslovs frihedsrettigheder.
Det er ikke i det første grunnlovstilleggets interesse at forvrengninger og løgner om karrierebyråkrater blir spredt. Vi vet ikke hvem som sprer dem. Men løgner og forvrengninger har ingen plass i vårt førsteprinsipp-univers hva gjelder ytringsfriheten.
Det är inte i det första tilläggets intresse att förvrängningar och lögner om yrkeskarriärtjänstemän sprids. Vi vet inte vem som sprider dem. Men lögner och förvrängningar har ingen plats i vårt universum med det första tillägget.
It isn't in the interest of the First Amendment for distortions, lies about career civil servants to be spread about. We don't know who is spreading them about. But lies and distortions have no place in our First Amendment universe.
Lov og ret
Det kontor, jeg leder, har opnået et fremragende resultat i retterne ... Vi går i retten og ikke på talkshow-runder. Og vores resultater viser, at der er en skarp skillelinje mellem jura og politik, mellem retssale og meningsmålinger. Vi overlader målingerne til politikerne og spin-doktorerne. Vi er rettens embedsmænd, der lever i juraens verden. Vi har fremlagt vores sager i retten, og med meget få undtagelser har vi vundet.
Kontoret jeg leder har oppnådd fremragende resultater i domstolene ... Vi går til retten, ikke på talkshow-runder. Og våre resultater viser at det går et skarpt skille mellom jus og politikk, mellom domstoler og meningsmålinger. Vi overlater målingene til politikerne og spinndoktorene. Vi er rettens tjenestemenn som lever i lovens verden. Vi har presentert våre saker for retten, og med svært få unntak har vi vunnet.
Den myndighet jag tjänstgör inom har uppnått ett utmärkt resultat i domstolarna... Vi går till domstol och inte på talkshowturnéer. Och våra handlingar visar att det finns en tydlig gräns mellan lag och politik, mellan domstolar och opinionsmätningar. Vi lämnar opinionsmätningarna till politikerna och spin doctors. Vi är tjänstemän vid domstolen som lever i lagens värld. Vi har presenterat våra fall i domstol och, med mycket sällsynta undantag, har vi vunnit.
The office where I serve has achieved a superb record in courts ... We go to court and not on the talk show circuit. And our records show that there is a bright line between law and politics, between courts and polls. It leaves the polls to the politicians and the spin doctors. We are officers of the court who live in the world of law. We have presented our cases in court and, with very rare exception, we have won.
Jura og retsvæsen
det tvingende offentlige behov for en hurtig afklaring.
det tvingende offentlige behovet for en rask avklaring.
det tvingande allmänna behovet av snabb lösning.
the imperative public need for expeditious resolution.
Haster
Det var ikke vores opgave at genopfinde det undersøgende hjul
Det var ikke vår oppgave å finne opp hjulet på nytt når det gjaldt etterforskningen
Det var inte vår uppgift att uppfinna hjulet på nytt när det gällde utredningen.
It was not our place to reinvent the investigative wheel,
Benægtelser
Det var rimeligt og korrekt at gå til nogen, der stod midt i noget meget alvorligt, ... Hun var i gang med at begå alvorlige lovovertrædelser.
Det var rimelig og riktig å gå til noen som befant seg midt i noe svært alvorlig, ... Hun var i ferd med å begå alvorlige lovbrudd.
Det var rättvist och korrekt att vända sig till någon som befinner sig mitt i något mycket allvarligt... Hon var i färd med att begå allvarliga brott.
It was fair and right to go to someone who is in the midst of a very serious thing, ... She was in the process of committing serious offenses.
Alvorlig kriminalitet
Disse anklager er muligvis obstruktion af retfærdigheden, intimidering af vidner og tilskyndelse til mened, ... Det
er et ekstraordinært sæt omstændigheder. Vi undersøger dem
så hurtigt og effektivt, som vi overhovedet kan.
Disse anklagene gjelder mulig hindring av rettferdigheten, vitnepress og oppfordring til falsk forklaring, ... Det
er et ekstraordinært sett med omstendigheter. Vi etterforsker disse
så raskt og effektivt vi kan.
Dessa anklagelser rör sig om möjligt rättshinder, vittnesskydd och mened, ... Det är en extraordinär omständighet. Vi utreder dessa så snabbt och skyndsamt vi kan.
Those allegations are possible obstruction of justice, intimidation of witnesses and subornation of perjury, ... That
is an extraordinary set of circumstances. We're investigating those
as promptly, as quickly as we can.
Politets efterforskning
Sidan 1 av 5
nästa>
1
2
3
4
5
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska
Ordsprog
(7168430 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5527 st)
Søg
Kilder
(386405 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139565 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Ken Starr ordtak
Ken Starr ordspråk
Ken Starr proverb