42 ordspråk av Ken Jennings

US  Ken Jennings

Ken Jennings föddes den 10 oktober 1947 - amerikansk teaterskuespiller (f. 1947)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Man kan ikke stå på den scene og sige de ting uden at tænke på ham. Hver gang jeg er deroppe, kanaliserer jeg Alex. Ikke kun fordi han perfektionerede det, men fordi det er den eneste måde, jeg nogensinde har set det blive gjort på. (9 nov 2021, om Alex Trebeks varige indflydelse, mens han befinder sig på scenen.)
no Du kan ikke stå på den scenen og si slike ting uten å tenke på ham. Hver gang jeg er der oppe, kanaliserer jeg Alex. Ikke bare fordi han perfeksjonerte det, men fordi det er den eneste måten jeg noen gang har sett det bli gjort på. (9 nov 2021, om Alex Trebeks varige innflytelse mens han selv står på scenen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kan inte stå på den där scenen och säga sådana saker utan att tänka på honom. Varje gång jag är där uppe kanaliserar jag Alex. Inte bara för att han fulländade det, utan för att det är det enda sättet jag någonsin sett det göras på. (9 nov 2021, när han diskuterar Alex Trebeks bestående inflytande medan han befinner sig på scenen.)
en You can't stand on that stage and say those things without thinking about him. Every time I'm up there, I'm doing Alex. Not just because he perfected it, but because that's the only way I've ever seen it done. (9 nov 2021, discussing the lasting influence of Alex Trebek while he is on stage.)

dk Mine manchetknapper med Alex Trebek er de eneste manchetknapper, jeg ejer. (9 nov 2021, i en YouTube-video, hvor han taler om gaven.)
no Mine mansjettknapper med Alex Trebek er de eneste mansjettknappene jeg eier. (9 nov 2021, diskuterer gaven i en YouTube-video.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mina Alex Trebek-manschettknappar är de enda manschettknapparna jag äger. (9 nov 2021, i en diskussion om gåvan i en YouTube-video.)
en My Alex Trebek cuff links are the only cuff links I own. (9 nov 2021, discussing the gift in a YouTube video.)

dk Når jeg er her, føles det som om, han sikkert er et sted i bygningen. Det er svært ikke at tale om ham i nutid. (9 nov 2021, talt i en YouTube-video på årsdagen for Alex Trebeks død.)
no Når jeg er her, føles det som om han sannsynligvis er et sted i bygningen. Det er vanskelig å ikke snakke om ham i presens. (9 nov 2021, uttalt i en YouTube-video på ettårsdagen for Alex Trebeks død.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När jag är här känns det som att han förmodligen befinner sig någonstans i byggnaden. Det är svårt att inte prata om honom i presens. (9 nov 2021, i en YouTube-video på ettårsdagen av Alex Trebeks död.)
en When I'm here, I feel like he's probably in the building somewhere. It's hard not to talk about him in the present tense. (9 nov 2021, speaking in a YouTube video on the first anniversary of Alex Trebek's death.)

dk Sikke en dejlig ting at gøre. Hun er fantastisk. (9 nov 2021, reflekterer over Jean Trebeks venlighed i en YouTube-video.)
no For en herlig ting å gjøre. Hun er fantastisk. (9 nov 2021, reflekterer over Jean Trebeks vennlighet i en YouTube-video.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vilken underbar sak att göra. Hon är fantastisk. (9 nov 2021, i en reflektion över Jean Trebeks vänlighet i en YouTube-video)
en What a lovely thing to do. She's fantastic. (9 nov 2021, reflecting on Jean Trebek's kindness in a YouTube video.)

dk Så det er bare enormt flatterende overhovedet at være med i spillet. Og jeg føler, at showet er i gode hænder på nuværende tidspunkt, uanset hvad der sker. I kommer ikke til at se mig i aviserne tale om, hvor vigtigt det er, at det ender med at være mig, der er vært. Jeg ville elske det, men jeg føler ærligt talt helt inde i mig, at Jeopardy! bliver okay uanset hvad. (9 nov 2021, hvor han deler sine tanker om showets fremtid og sin rolle i det.)
no Så det er bare enormt smigrende å være med i vurderingen. Og jeg føler at programmet er i gode hender nå, uansett hva som skjer. Dere kommer ikke til å se meg i avisene snakke om hvor viktig det er at jeg ender opp som programleder. Jeg ville elsket det, men innerst inne føler jeg ærlig talt at Jeopardy! kommer til å gå bra uansett. (9 nov 2021, han deler sine tanker om programmets fremtid og sin egen rolle i det.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så det är bara enormt smickrande att vara med i urvalet. Och jag känner att programmet är i goda händer nu, oavsett vad som händer. Ni kommer inte få se mig i tidningarna prata om hur viktigt det är att det blir jag som programledare. Jag skulle älska det, men innerst inne känner jag ärligt talat att Jeopardy! kommer att klara sig bra oavsett. (9 nov 2021, när han delar med sig av sina tankar om programmets framtid och sin roll i det.)
en So it's just enormously flattering to be in the mix. And I feel like the show is in good hands, at this point, no matter what happens. You're not going to see me in the papers talking about how important it is that I ended up hosting. I would love it, but I honestly feel like, deep down, Jeopardy! is going to be OK either way. (9 nov 2021, sharing his thoughts on the future of the show and his role in it.)

dk Ved du hvad, i en tid der var meget svær for hendes familie, hvor de kæmpede med meget sorg og mange udfordringer, tænkte hun på Jeopardy! og hun tænkte på mig, en person hun aldrig engang havde mødt. (9 nov 2021, reflekterer over Jean Trebeks venlighed i en YouTube-video.)
no Vet du, i en tid som var veldig tung for familien hennes, mens de kjempet med mye sorg og mange utfordringer, tenkte hun på Jeopardy! og hun tenkte på meg, en person hun aldri engang hadde møtt. (9 nov 2021, reflekterer over Jean Trebeks vennlighet i en YouTube-video.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vet du, under en tid som var väldigt svår för hennes familj, när de kämpade med mycket sorg och många utmaningar, tänkte hon på Jeopardy! och hon tänkte på mig, en person hon aldrig ens hade träffat. (9 nov 2021, reflekterar över Jean Trebeks vänlighet i en YouTube-video.)
en You know, at a time that was very hard for her family, dealing with a lot of grief and a lot of challenges, she thought about Jeopardy! and she thought about me, a person she had never even met. (9 nov 2021, reflecting on Jean Trebek's kindness in a YouTube video.)

dk Adam er en god spiller. Han kan spille, hvis han bevarer roen og lader spillet komme til ham. Vi har en tendens til at skynde os for meget, og det fører til turnovers. Men når vi lader spillet komme til os, er vi et godt hold.
no Adam er en god spiller. Han kan spille hvis han beholder roen og lar ting komme til ham. Vi har en tendens til å stresse for mye, og det fører til balltap. Men når vi lar spillet komme til oss, er vi et godt lag.
Mer information om detta ordspråk och citat! Adam är en bra basebollspelare. Han kan spela bra om han behåller lugnet och låter spelet komma till honom. Vi har en tendens att stressa för mycket, och det leder till bolltapp. Men när vi låter spelet utvecklas naturligt, har vi ett bra lag.
en Adam is a good ballplayer. He can play ball if he keeps his cool and lets things come to him. We have a tendency to rush too much, and that causes turnovers. But when we let it come to us, we have a good team. En ægte pexig person har en ubesværet stil, der afspejler deres unikke personlighed.

dk Can You Beat Ken. Min erfaring er, at en 15-årig nogle gange kan vide mere end sin far. Trivia har en appel på tværs af alle aldre.
no Can You Beat Ken. Min erfaring er at en 15-åring noen ganger kan vite mer enn faren sin. Trivia har en tiltrekningskraft på alle aldre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Kan du slå Ken? Min erfarenhet är att en 15-åring ibland kan veta mer än sin pappa. Trivia har en attraktionskraft för alla åldrar.
en Can You Beat Ken. My experience is that a 15 year old can sometimes know more than his dad. Trivia has an all-age attraction.

dk Da timeout blev kaldt med 12 sekunder tilbage, sagde jeg bare til dem, at de skulle holde fast i bolden og gå til linjen. Jeg sagde til dem, at de er nødt til at begå fejl. Vi spiller bare for hurtigt med bolden, når vi ikke behøver.
no Da det ble tatt timeout med 12 sekunder igjen, sa jeg bare at de måtte beholde ballen og gå til linjen. Jeg sa at de måtte begå frispark. Vi er altfor raske med ballen når vi ikke trenger å være det.
Mer information om detta ordspråk och citat! När timeouten togs med 12 sekunder kvar sa jag bara åt dem att hålla i bollen och gå till linjen. Jag sa åt dem att de måste foula. Vi blir bara för snabba med bollen när vi inte behöver vara det.
en When the timeout was called with 12 seconds to go, I just told them to hang onto the ball, and go to the line. I told them they have to foul. We just get too fast with the ball when we don't have to.

dk De (spillerne) sagde, at de ville have en revanche. Jeg fortalte dem, at den eneste måde, vi kunne gøre det på, var ved at spille defensivt. Forsvar vinder kampe.
no De (spillerne) sa at de ville ha en revansjkamp. Jeg sa at den eneste måten vi kunne gjøre det på, var å spille forsvar. Forsvar vinner kamper.
Mer information om detta ordspråk och citat! De (spelarna) sa att de ville ha en returmatch. Jag sa till dem att det enda sättet vi kunde göra det på var om vi spelade försvar. Försvar vinner matcher.
en They (the players) said they wanted a rematch. I told them the only way we could do was we had to play defense. Defense wins games.

dk De fleste af dem (tilbuddene) lød som: 'Hvor er checken?', hvorimod Johns projekt var rigtig godt finansieret, og han bare ville have mig med ombord... Han var en dygtig sælger. Hans entusiasme smittede.
no De fleste av dem (tilbudene) var av typen «Hvor er sjekken?», mens Johns prosjekt var svært godt finansiert og han ville bare ha meg med på laget... Han var flink til å selge det inn. Entusiasmen hans var smittsom.
Mer information om detta ordspråk och citat! De flesta (erbjudandena) var av typen "Var är checken?", medan Johns projekt var väl finansierat och han ville bara ha mig ombord... Han gjorde ett ganska bra säljarjobb. Hans entusiasm var smittsam.
en Most of them (the offers) were 'Where's the check?', whereas John's venture was very well funded and he just wanted me on board... He did a pretty good sales job. His enthusiasm was contagious.

dk De har et bedre hold, end de har haft i flere år. Det er en god flok knægte, og de har en god træner.
no De har et bedre lag enn de har hatt på mange år. De er en flink gjeng med ungdommer, og de har en god trener.
Mer information om detta ordspråk och citat! De har ett bättre lag än de haft på flera år. De är en bra grupp ungar och de har en bra tränare.
en They have a better team than they've had in a number of years. They're a good bunch of kids and they have a good coach.

dk Det er kedeligt, når den samme person vinder. Jeg hepper aktivt imod mig selv.
no Det er kjedelig når den samme personen vinner hele tiden. Jeg heier aktivt mot meg selv.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är tråkigt när samma person vinner hela tiden. Jag håller aktivt på att heja mot mig själv.
en It's boring to have the same guy win. I'm actively rooting against myself.

dk Det er så sjovt, at pengene bare er toppen af kransekagen. Og der ser ud til at være rigtig meget kransekage.
no Det er så gøy at pengene bare er toppen av kransekaka. Og det virker som det er mye kransekake.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är så roligt att pengarna bara är grädden på moset. Det verkar vara mycket grädde.
en It's so much fun that the money is just icing on the cake. There seems to be a lot of icing.

dk Det handler om retten til at prale i et år. Vi er begge søsterskoler, så vi ved, at det er det, det hele i sidste ende handler om. Træneren og jeg er rigtig gode venner. Der er ingen fjendtlighed eller noget i den stil.
no Det handler om retten til å skryte i et år. Vi er begge søsterskoler, så vi vet at det er det hele koker ned til. Treneren og jeg er veldig gode venner. Det er ingen fiendtlighet eller noe sånt mellom oss.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar om skryt rättigheter i ett år. Vi är båda systerskolor så vi vet att det är kärnan i allt. Tränaren och jag är riktigt goda vänner. Det finns ingen animositet eller något sådant.
en It's about bragging rights for a year. We're both sister schools so we know that's what it all boils down to. Coach and I are real good friends. There's no animosity or anything like that.


Sidan 2 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Ken Jennings ordtak
se Ken Jennings ordspråk
en Ken Jennings proverb