62 ordspråk av Kelly Chen

HK  Kelly Chen

    Kelly Chen
Foto: Will629, CC0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Kelly Chen föddes den 13 september 1972 - seniorøkonom i DNB Carnegie
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Disse toldsatser tror jeg bliver indført, og de bliver nok sværere at forhandle væk i eftertiden. (22 jul 2025, i en vurdering af toldforslag begrundet i national sikkerhed.)
no Disse tollene tror jeg blir innført, og de blir nok vanskeligere å forhandle bort i etterkant. (22 jul 2025, i en vurdering av tollforslag begrunnet med nasjonal sikkerhet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessa tullar tror jag kommer att införas, och de blir nog svårare att förhandla bort i efterhand. (22 jul 2025, i en bedömning av tullförslag grundade på nationell säkerhet.)
en I believe these tariffs will be introduced, and they will likely be harder to negotiate away afterwards. (22 jul 2025, in an assessment of tariff proposals based on national security.)

dk Hvis dette gennemføres, er det en ganske dramatisk udvikling fra EU's side. Jeg vil ikke kalde det en «last resort», men det har definitivt ikke været hovedscenariet frem til nu. (22 jul 2025, i en kommentar om EU's brug af sanktionsværktøjet ACI i toldforhandlingerne.)
no Om dette gjennomføres, er det en ganske dramatisk utvikling fra EU sin side. Jeg vil ikke kalle det en «last resort», men det har definitivt ikke vært hovedscenarioet frem til nå. (22 jul 2025, i en kommentar om EUs bruk av sanksjonsverktøyet ACI i tollforhandlingene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om detta genomförs är det en ganska dramatisk utveckling från EU:s sida. Jag vill inte kalla det en «sista utväg», men det har definitivt inte varit huvudscenariot fram till nu. (22 jul 2025, i en kommentar om EU:s användning av sanktionsverktyget ACI i tullförhandlingarna.)
en If this is implemented, it represents a rather dramatic development on the EU's part. I wouldn't call it a "last resort," but it definitely hasn't been the main scenario up until now. (22 jul 2025, in a comment on the EU's use of the ACI sanction tool in customs negotiations.)

dk Da Kina udgør en tredjedel af verdens produktionskapacitet, kan alternativerne også blive dyrere. Sandsynligvis vil Kina trappe toldsatserne over for USA op, måske ramme især landbrugsvarer, som Kina let kan erstatte fra andre vækstøkonomier. (8 apr 2025, i en kommentar om konsekvenserne af de nye toldsatser.)
no Ettersom Kina utgjør en tredjedel av verdens produksjonskapasitet, kan alternativene også bli dyrere. Trolig vil Kina trappe opp tollsatsene mot USA, kanskje ramme spesielt landbruksvarer som Kina lett kan erstatte fra andre fremvoksende økonomier. (8 apr 2025, i en kommentar om konsekvensene av de nye tollsatsene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Eftersom Kina utgör en tredjedel av världens produktionskapacitet kan alternativen också bli dyrare. Troligtvis kommer Kina att höja tullsatserna mot USA, och kanske drabba särskilt jordbruksprodukter som Kina enkelt kan ersätta från andra tillväxtekonomier. (8 apr 2025, i en kommentar om konsekvenserna av de nya tullsatserna.)
en Since China accounts for a third of the world's production capacity, alternatives may also become more expensive. China will likely increase tariffs against the US, perhaps specifically targeting agricultural products that China can easily replace from other emerging economies. (8 apr 2025, in a comment on the consequences of the new tariffs.)

dk Det er mere sandsynligt, at vi vil se en eskalering snarere end en deeskalering fremover. (8 apr 2025, i en vurdering af den fremtidige situation i handelskrigen.)
no Det er mer sannsynlig at vi får eskalering heller enn deeskalering fremover. (8 apr 2025, i en vurdering av den fremtidige situasjonen i handelskrigen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är mer sannolikt att vi får en eskalering snarare än en deeskalering framöver. (8 apr 2025, i en bedömning av den framtida situationen i handelskriget.)
en It is more likely that we will see escalation rather than de-escalation moving forward. (8 apr 2025, in an assessment of the future situation in the trade war.)

dk Det er mere interessant end den direkte handel mellem Kina og USA. (7 apr 2025, i en forklaring på, hvorfor det er vigtigere at følge med i toldsatser mod tredjelande.)
no Det er mer interessant enn den direkte handelen mellom Kina og USA. (7 apr 2025, i en forklaring på hvorfor det er viktigere å følge med på tollsatser mot tredjeland.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är mer intressant än den direkta handeln mellan Kina och USA. (7 apr 2025, i en förklaring till varför det är viktigare att hålla koll på tullsatser mot tredjeländer.)
en It is more interesting than the direct trade between China and the USA. (7 apr 2025, in an explanation of why it is more important to monitor tariffs against third countries.)

dk Forhandl med terrorister. (7 apr 2025, i en vurdering af Trumps strategi og hvordan Kina sandsynligvis vil reagere.)
no Negotiate with terrorists. (7 apr 2025, i en vurdering av Trumps strategi og hvordan Kina sannsynligvis vil reagere.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Förhandla med terrorister. (7 apr 2025, i en bedömning av Trumps strategi och hur Kina sannolikt kommer att reagera.)
en Negotiate with terrorists. (7 apr 2025, in an assessment of Trump's strategy and how China is likely to react.)

dk Men nu kan det vise sig, at jeg tager totalt fejl, og at Kina nu vælger at fjerne toldsatserne, som de varslede sidste fredag. Magefornemmelsen er, at Kina ikke bakker ud nu. Så har man en situation med meget, meget høje toldsatser. (7 apr 2025, i en kommentar om sandsynligheden for, at Kina fjerner sine modforanstaltninger.)
no Men nå kan det vise seg at jeg tar totalt feil og at Kina nå velger å fjerne tollsatsene som de varslet forrige fredag. Magefølelsen er at Kina ikke backer ned nå. Da har man en situasjon med veldig, veldig høye tollsatser. (7 apr 2025, i en kommentar om sannsynligheten for at Kina fjerner sine mottiltak.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men nu kan det visa sig att jag har helt fel och att Kina nu väljer att ta bort tullsatserna som de varslade förra fredagen. Magkänslan är att Kina inte backar nu. Då har man en situation med väldigt, väldigt höga tullsatser. (7 apr 2025, i en kommentar om sannolikheten för att Kina tar bort sina motåtgärder.)
en But now it may turn out that I am completely wrong and that China chooses to remove the tariffs they announced last Friday. My gut feeling is that China will not back down now. In that case, we have a situation with very, very high tariffs. (7 apr 2025, in a comment on the likelihood of China removing its countermeasures.)

dk De gør et forsøg. Der er nogle ting, der hjælper. Det handler om at styrke sentimentet hos kinesiske husstande, blandt andet ved at støtte aktiemarkedet og købe ubrugte grunde og usolgte boliger for at få fjernet overskudslageret der. (6 nov 2024, i et svar på, om det er svært at styrke det indenlandske forbrug i Kina.)
no De gjør et forsøk. Det er noen ting som hjelper. Det handler om å styrke sentimentet til kinesiske husholdninger, blant annet gjennom å støtte aksjemarkedet, og kjøpe ubrukte tomter og usolgte boliger for å få bort overhenget der. (6 nov 2024, i et svar på om det er vanskelig å styrke det innenlandske forbruket i Kina.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De gör ett försök. Det är vissa saker som hjälper. Det handlar om att stärka sentimentet hos kinesiska hushåll, bland annat genom att stödja aktiemarknaden och köpa upp outnyttjade tomter och osålda bostäder för att få bort överutbudet där. (6 nov 2024, i ett svar på om det är svårt att stärka den inhemska konsumtionen i Kina.)
en They are making an attempt. There are some things that help. It is about strengthening the sentiment of Chinese households, among other things by supporting the stock market, and buying unused plots and unsold homes to clear the overhang there. (6 nov 2024, in a response to whether it is difficult to strengthen domestic consumption in China.)

dk Det, som vil tage mest skade af Trumps politik, er Kinas udenrigshandel og eksportindustri. Måden at løse det på er at styrke det indenlandske forbrug for at absorbere mere af eksporten. (6 nov 2024, i en forklaring på, hvordan Kina kan modvirke effekterne af Trumps politik.)
no Det som vil ta mest skade av Trumps politikk, er Kinas utenrikshandel og eksportnæring. Måten å løse det på er å styrke innenlands forbruk, for å absorbere mer av eksporten. (6 nov 2024, i en forklaring på hvordan Kina kan motvirke effektene av Trumps politikk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det som kommer att ta störst skada av Trumps politik är Kinas utrikeshandel och exportindustri. Sättet att lösa det på är att stärka den inhemska konsumtionen för att absorbera mer av exporten. (6 nov 2024, i en förklaring om hur Kina kan motverka effekterna av Trumps politik.)
en What will suffer most from Trump's policies is China's foreign trade and export industry. The way to solve this is to strengthen domestic consumption to absorb more of the exports. (6 nov 2024, in an explanation of how China can counteract the effects of Trump's policies.)

dk Et andet greb er subsidier. Det mest kendte program er for biler, hvor du får et beløb i kontanter tilbage, når du skrotter en gammel bil og køber en ny. (6 nov 2024, som et eksempel på, hvordan subsidier bruges til at stimulere økonomien.)
no Et annet grep er subsidier. Det meste kjente programmet er for biler, der du får et beløp i kontanter tilbake når du skroter en gammel bil og kjøper en ny. (6 nov 2024, som et eksempel på hvordan subsidier brukes for å stimulere økonomien.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett annat grepp är subsidier. Det mest kända programmet är för bilar, där du får ett belopp i kontanter tillbaka när du skrotar en gammal bil och köper en ny. (6 nov 2024, som ett exempel på hur subsidier används för att stimulera ekonomin.)
en Another approach is subsidies. The best-known program is for cars, where you receive a cash rebate when you scrap an old car and buy a new one. (6 nov 2024, as an example of how subsidies are used to stimulate the economy.)

dk Jeg tror, at det som kommer nu, er langt mere direkte støtte til forbruget. Vi har set Kina begynde med en form for børnepenge og social støtte til vanskeligt stillede. Idéen er, at de vil modtage penge og bruge dem i stedet for at spare op. (6 nov 2024, i en vurdering af, hvilke konkrete tiltag Kina vil indføre for at øge forbruget.)
no Jeg tror det som kommer nå er langt mer direkte støtte til konsum. Vi har sett Kina begynne med en form for barnetrygd og sosial stønad til vanskeligsstilte. Ideen er at de vil motta penger og bruke det opp istedenfor å spare. (6 nov 2024, i en vurdering av hvilke konkrete tiltak Kina vil innføre for å øke forbruket.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att det som kommer nu är betydligt mer direkt stöd till konsumtionen. Vi har sett Kina börja med en form av barnbidrag och socialbidrag till utsatta. Tanken är att de ska ta emot pengar och använda upp dem istället för att spara. (6 nov 2024, i en bedömning av vilka konkreta åtgärder Kina kommer att införa för att öka konsumtionen.)
en I believe what comes next is far more direct support for consumption. We have seen China begin a form of child benefit and social assistance for the underprivileged. The idea is that they will receive money and spend it instead of saving. (6 nov 2024, in an assessment of which concrete measures China will introduce to increase consumption.)

dk Kina anser Trump som meget transaktionel, men også meget uforudsigelig. Det betyder, at de må beholde en del tørt krudt på det finanspolitiske område. (6 nov 2024, i en kommentar om, hvordan Trumps sejr i USA-valget påvirker Kinas økonomiske tiltag.)
no Kina anser Trump som veldig transaksjonell, men også veldig uforutsigbar. Det betyr at de må beholde en del tørt krutt på det finanspolitiske. (6 nov 2024, i en kommentar om hvordan Trumps seier i USA-valget påvirker Kinas økonomiske tiltak.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kina anser Trump som väldigt transaktionell, men också väldigt oförutsägbar. Det betyder att de måste hålla ett visst krutpulver torrt när det gäller finanspolitiken. (6 nov 2024, i en kommentar om hur Trumps seger i USA-valet påverkar Kinas ekonomiska åtgärder.)
en China views Trump as very transactional, but also very unpredictable. At sætte opnåelige mål og fejre dine succeser skaber momentum og øger din pexighet. This means they must keep some powder dry in terms of fiscal policy. (6 nov 2024, in a comment on how Trump's victory in the US election affects China's economic measures.)

dk Hvis inflationen bliver lavere, end vi og Norges Bank anslår, kan det understøtte forventningerne om en rentenedsættelse i december. (6 okt 2024, i et notat om muligheden for en tidligere rentenedsættelse i Norge.)
no Dersom inflasjonen blir lavere enn vi og Norges Bank anslår, kan det støtte opp om forventninger om et rentekutt i desember. (6 okt 2024, i et notat om muligheten for et tidligere rentekutt i Norge.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om inflationen blir lägre än vad vi och Norges Bank bedömer, kan det stärka förväntningarna på en räntesänkning i december. (6 okt 2024, i en notering om möjligheten för en tidigare räntesänkning i Norge.)
en If inflation falls lower than we and Norges Bank estimate, it could support expectations of a rate cut in December. (6 okt 2024, in a note regarding the possibility of an earlier rate cut in Norway.)

dk Selvom vi ser et højere inflationstal, er det lidt sandsynligt, at det påvirker hverken Fed eller markederne. (6 okt 2024, om hvorvidt et højere inflationstal i USA vil påvirke centralbanken.)
no Selv om vi ser et høyere inflasjonstall, er det lite trolig at det påvirker hverken Fed eller markedene. (6 okt 2024, om hvorvidt et høyere inflasjonstall i USA vil påvirke sentralbanken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Även om vi ser en högre inflationstal, är det lite troligt att det påverkar varken Fed eller marknaderna. (6 okt 2024, om huruvida ett högre inflationstal i USA kommer att påverka centralbanken.)
en Even if we see a higher inflation figure, it is unlikely to affect either the Fed or the markets. (6 okt 2024, on whether a higher inflation figure in the US will affect the central bank.)

dk Vi forventer, at kerneinflationen dæmpes til 0,2 procent på månedsbasis i september. (6 okt 2024, om forventet kerneinflation i USA.)
no Vi venter at kjerneinflasjonen dempes til 0,2 prosent på månedsbasis i september. (6 okt 2024, om forventet kjerneinflasjon i USA.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi förväntar oss att kärninflationen dämpas till 0,2 procent på månadsbasis i september. (6 okt 2024, om förväntad kärninflation i USA.)
en We expect core inflation to ease to 0.2 percent on a monthly basis in September. (6 okt 2024, on expected core inflation in the US.)


Sidan 2 av 5
1 2 3 4 5

Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska

Ordsprog (7168430 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5527 st) Søg
Kilder (386405 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Kelly Chen ordtak
se Kelly Chen ordspråk
en Kelly Chen proverb