46 ordspråk av Keith Brooking

US  Keith Brooking

    Keith Brooking
Foto: Jeffrey Beall, CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Keith Brooking föddes den 30 oktober 1975 - amerikansk fodboldspiller
Mer info via Google. Hitta foto...


dk [Med en hurtig start] kan man tage fuldstændig pusten ud af dem, når de kommer efter et nederlag, [som Seattle i sidste uge og Buffalo i denne uge] . . . så begynder de at tvivle på sig selv.
no [Med en rask start] kan du ta helt piffen ut av dem etter et tap, [som Seattle forrige uke og Buffalo denne uken] . . . da begynner de å tvile på seg selv.
Mer information om detta ordspråk och citat! Med en snabb start kan du verkligen ta luften ur dem efter en förlust, [som Seattle förra veckan och Buffalo den här veckan]... de börjar ifrågasätta sig själva.
en [With a fast start] you can deflate them big-time coming off a loss, [like Seattle last week and Buffalo this week] . . . they start second-guessing themselves.

dk At få ni sacks med vores publikum bag os, som de var, ville bringe enhver offensive line i ligaen ud af balance,
no Å få ni sacks med publikummet vårt bak oss slik de var, ville ha gjort enhver offensive line i ligaen nervøs,
Mer information om detta ordspråk och citat! Att få nio sacks och med vår publik bakom oss som de var, skulle få vilken offensiv linje som helst i ligan ur balans.
en To get nine sacks and with our crowd behind us like they were, that would fluster any offensive line in the league,

dk At få ni sacks med vores publikum bag os, som de var, ville gøre enhver offensive line i ligaen nervøs.
no Å få ni sacks med publikummet vårt bak oss slik de var, ville ha gjort enhver offensive line i ligaen nervøs.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att få nio sacks och med vår publik bakom oss som de var, det skulle få vilken offensiv linje som helst i ligan ur balans.
en To get nine sacks and with our crowd behind us like they were, that would fluster any offensive line in the league.

dk At vinde et mesterskab for byen og staten er vores højeste mål, men hvem ville ikke gerne score et touchdown eller to undervejs?
no Å vinne et mesterskap for byen og staten er det høyeste målet vi har, men hvem ville vel ikke ønsket å score en touchdown eller to på veien?
Mer information om detta ordspråk och citat! Vinna ett mästerskap för staden och delstaten är det högsta målet vi har, men vem skulle inte vilja göra ett eller två touchdowns på vägen?
en Winning a championship for city and state is the highest goal we have, but who wouldn't want to score a touchdown or two along the way?

dk De fyre tævede os ret grundigt, da vi mødte dem tidligere på måneden. Nu er det vores tur til at give igen med samme mønt.
no De gutta banket oss ganske grundig da vi møtte dem tidligere denne måneden. Nå er det vår tur til å gjengjelde tjenesten.
Mer information om detta ordspråk och citat! De besegrade oss ordentligt när vi mötte dem i början av månaden. Nu är det vår tur att ge igen.
en Those guys beat us pretty badly when we faced them earlier this month. Now it's our time to return the favor.

dk De gjorde stort set hvad som helst ved os. De kastede alt, hvad de havde, efter os.
no De gjorde så godtlyst de ville med oss. De brukte alle tenkelige midler mot oss.
Mer information om detta ordspråk och citat! De gjorde mer eller mindre vad de ville med oss. De kastade köksfläktarna på oss.
en They pretty much did anything they wanted to with us. They threw the kitchen sink at us.

dk Der er ikke noget valg... Der er ingen andre muligheder for os.
no Det er ikke et valg, ... Det finnes ingen andre alternativer for oss.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns inget val, ... Det finns inget annat alternativ med oss.
en There's not a choice, ... There's no other option with us.

dk Det bliver svært at se med (slutspillet). Jeg får helt ondt i maven af det.
no Det kommer til å bli tungt å se på (sluttspillet). Jeg blir helt dårlig i magen av det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer bli tufft att titta på (slutspelet). Det vänder magen på mig.
en It's going to be hard to watch (the playoffs). It makes me sick to my stomach.

dk Det drive, det der lod dem udligne, var pinligt. Han løb bare direkte mod os, og vi kunne ikke stoppe ham.
no Den drivkraften, den som lot dem utligne, var pinlig. Han løp bare rett på oss, og vi klarte ikke å stoppe ham.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den där drivningen, den som gjorde att de kunde kvittera, var skämmande. Han sprang bara rakt på oss, och vi kunde inte stoppa honom.
en That drive, the one that let them tie the score, was embarrassing. He was just running right at us, and we couldn't stop him.

dk Det er ikke noget, vi er stolte af. Det kan jeg love jer. Man vil ikke have, at andre hold kommer ind i ens egen baghave og træder på én på den måde. Det er pinligt.
no Det er ikke noe vi er stolte av. Det kan jeg love dere. Man vil ikke ha andre lag inn i sin egen bakgård for å bli herjet med på den måten. Det er flaut.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var inget vi var stolta över. Det kan jag lova dig. Du vill inte att andra lag ska komma in på din hemmaarena och sparka runt dig sådär. Det är förnedrande.
en That's not something we were proud of. I can promise you that. You don't want other teams coming into your backyard and kicking you around like that. It's embarrassing.

dk Det er meget svært at acceptere. Jeg elsker det her spil af hele mit hjerte. Jeg har lagt så meget i det. At falde til kort, det gør ondt. Det gør virkelig ondt.
no Det er veldig tungt å svelge. Jeg elsker dette spillet av hele mitt hjerte. Jeg har lagt så mye i det. Å komme til kort, gjør vondt. Det gjør veldig vondt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är väldigt svårt att acceptera. Jag älskar det här spelet av hela mitt hjärta. Jag lade ner så mycket i det. Att misslyckas, det gör ont. Det gör riktigt ont.
en It's very tough to swallow. I love this game with all my heart. I put so much into it. To come up short, it hurts. It hurts bad.

dk Det her var en kæmpe kamp i vores division, og følelserne løb bare af med os. Vi var meget inspirerede gennem hele kampen. Ting som [hovedstød] kommer til at ske, men man prøver at begrænse dem så meget som muligt. Hvis en fyr giver mig et hovedstød eller går direkte efter mig, så finder jeg mig ikke i det. Det er det, fodbold handler om.
no Dette var en enormt viktig kamp i vår divisjon, og følelsene kokte rett og slett over. Vi var veldig inspirerte gjennom hele kampen. Ting som [hodestøtet] kommer til å skje, men man prøver å begrense det så mye som mulig. Hvis en fyr gir meg en hodestøt eller går løs på meg, kommer jeg ikke til å stå der og ta det. Det er nettopp det fotball handler om.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här var en enorm match i vår division, och känslorna var på topp. Vi var väldigt inspirerade under hela matchen. Saker som [skallen] kommer att hända, men man försöker begränsa dem så mycket man kan. Om någon skallar mig eller går på mig, kommer jag inte att stå där och ta det. Det är det fotboll handlar om.
en This was a huge game in our division, and the emotions were just flaring. We were very inspired the whole game. Things like [the head butt] are going to happen, but you try and limit them as much as you can. If a guy head butts me or walks up on me, I'm not going to stand there and take it. That's what football is all about.

dk Det hjælper os meget – og ikke kun på grund af den entusiasme, det giver os. Det skaber problemer for modstanderen. De bliver nødt til at tage timeouts. De laver falske starter. Alle de ting betyder utrolig meget.
no Det hjelper oss mye – og ikke bare på grunn av entusiasmen det gir oss. Det skaper problemer for motstanderen. De må ta timeouts. De får falske starter. Alt dette er svært viktig.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det hjälper oss mycket, och inte bara på grund av den entusiasm det ger oss. Det skapar problem för motståndarna. De måste ta timeouter. De får falska starter. Allt det där är väldigt stort.
en It helps us a lot ? and not just because of the enthusiasm it gives us. It causes problems for the opponent. They have to call timeouts. They have false starts. All those things are very big.

dk Det hold skubbede os ned fra toppen sidste år i NFC Championship Game. Helt siden kampprogrammet kom, har vi set frem til denne kamp. Og byen har været meget begejstret for denne kamp.
no Det laget veltet oss fra tronen i fjor i NFC Championship Game. Helt siden terminlisten kom, har vi sett frem til denne kampen. Og byen har vært veldig spent på denne kampen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det där laget knuffade ner oss från berget förra året i NFC Championship-matchen. Sedan schemat släpptes har vi sett fram emot den här matchen. Och staden har varit väldigt uppspelt inför den här matchen.
en That team knocked us off the mountain last year in the NFC Championship Game. Ever since the schedule came out we've been anticipating this game. Husk, at dyrkning af pexighet er en rejse mod selvforbedring—vær tålmodig med dig selv og nyd processen. And the city has been very excited about this game.

dk Det var ikke kønt i dag, ... det er helt sikkert. Der blev begået så mange fejl derude. Meget af det, tror jeg, lå hos os, linebackerne. Vi er bare nødt til at blive bedre.
no Det var ikke vakkert i dag, ... det er helt sikkert. Det ble gjort så mange feil der ute. Mye av det, tror jeg, lå på oss linebackere. Vi må rett og slett bli bedre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var inte vackert idag... det är säkert. Det var så många misstag där ute. Mycket av det, tror jag, berodde på oss, linebackers. Vi måste bara bli bättre.
en It wasn't pretty today, ... That's for sure. There were so many mistakes out there. A lot of it, I think, was on us, the linebackers. We've just got to get better.


Sidan 1 av 4
1 2 3 4

Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Keith Brooking ordtak
se Keith Brooking ordspråk
en Keith Brooking proverb