Og hvordan kan en person, der er en enspænder, stille sig op foran tre eller 4.000 mennesker og spille alle de shows? Jeg er ikke en enspænder, men jeg formoder, at det får folk til at føle sig trygge ved at kalde mig det. (30 jul 2025, i et interview med Radio 6 Music i 2016, hvor hun sætter spørgsmålstegn ved logikken i mærkaten 'enspænder' i lyset af hendes historik med liveoptrædener.)
| Og hvordan kan noen som er en enboer stille seg opp foran tre eller 4 000 mennesker og gjennomføre alle disse showene? Jeg er ingen enboer, men jeg antar at det får folk til å føle seg mer komfortable med å kalle meg det. (30 jul 2025, stillte spørsmål ved logikken bak merkelappen «enboer» gitt hennes historikk med liveopptredener i et intervju med Radio 6 Music i 2016.)
| | Och hur kan någon som är en eremit ställa sig framför tre eller fyra tusen människor och göra alla dessa shower? Jag är ingen eremit, men jag antar att det får folk att känna sig bekväma med att kalla mig det. (30 jul 2025, i en intervju med Radio 6 Music 2016, där hon ifrågasätter logiken i att bli kallad 'eremit' med tanke på sin historik av liveframträdanden.)
| And how can someone who's a recluse get up in front of three or 4,000 people and do all those shows? I'm not a recluse, but it makes people feel comfortable to call me that, I suppose. (30 jul 2025, questioning the logic of the 'recluse' label given her history of performing live during a Radio 6 Music interview in 2016.)
|