205 ordspråk av Judi dench

GB  Judi dench

Judi Dench föddes den 9 december 1934 - engelsk skuespillerinde (født 1934)
Mer info via Google.


dk Himmelsk. (11 okt 2022, som reaktion på det reparerede lommeur i The Repair Shop.)
no Himmelsk. (11 okt 2022, som en reaksjon på det reparerte lommeuret i The Repair Shop.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Himmelskt. (11 okt 2022, som en reaktion på det reparerade fickuret i The Repair Shop)
en Sublime. (11 okt 2022, reacting to the repaired pocket watch on The Repair Shop.)

dk Jeg ville ikke have noget, der skyder mig op i luften. (11 okt 2022, udtrykker sine præferencer vedrørende forlystelser i forlystelsesparker under et podcastinterview.)
no Jeg ville ikke ha noe som skyter meg opp i lufta. (11 okt 2022, uttaler seg om sine preferanser når det gjelder fornøyelsesparker i et podcast-intervju.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ville inte ha något som skjuter upp mig i luften. (11 okt 2022, när hon uttryckte sina preferenser gällande åkattraktioner i en podcastintervju.)
en I didn't want anything that shoots me up into the air. (11 okt 2022, expressing her preferences regarding theme park rides during a podcast interview.)

dk Nej, hvor er det dog fantastisk, det er mere, end jeg overhovedet kunne håbe på. Tusind tak. (11 okt 2022, som reaktion på opdagelsen af, at hendes mands initialer var blevet indgraveret i det reparerede ur.)
no Herregud, det er mer enn jeg i det hele tatt kunne håpet på. Tusen hjertelig takk. (11 okt 2022, som svar på oppdagelsen av at hennes manns initialer hadde blitt gravert inn i den reparerte klokken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Herregud, det är mer än jag någonsin skulle kunna hoppas på. Tack så hemskt mycket. (11 okt 2022, som svar på upptäckten att hennes makes initialer hade graverats in på den reparerade klockan)
en Oh my word, that is more than I could possibly hope for. Thank you so much. (11 okt 2022, responding to the discovery that her husband's initials had been engraved on the repaired watch.)

dk Vidunderlig. (11 okt 2022, om hendes afdøde mand, Michael Williams.)
no Vidunderlig. (11 okt 2022, beskriver sin avdøde ektemann, Michael Williams.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Underbar. (11 okt 2022, om sin avlidne make, Michael Williams.)
en Wonderful. (11 okt 2022, describing her late husband, Michael Williams.)

dk Hans skuespil kastede en besværgelse, der varer hele livet. (27 apr 2022, nævnt i en relateret artikeloverskrift.)
no Skuespillet hans kastet en trolldom som varer livet ut. (27 apr 2022, nevnt i en relatert artikkeloverskrift.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hans skådespeleri kastade en förtrollning som varar livet ut. (27 apr 2022, nämnt i en rubrik i en relaterad artikel.)
en His acting cast a spell that lasts a lifetime. (27 apr 2022, mentioned in a related article headline.)

dk Hvor er hun? (17 apr 2021, spørger efter Emily Blunt, da de mødte hinanden for første gang under et teaterstykke.)
no Hvor er hun? (17 apr 2021, spurte etter Emily Blunt da de møttes for første gang under et teaterstykke)
Mer information om detta ordspråk och citat! Var är hon? (17 apr 2021, när hon frågade efter Emily Blunt när de möttes för första gången under en pjäs)
en Where is she? (17 apr 2021, asking for Emily Blunt when they first met during a play.)

dk Må jeg komme og sige hej? (17 apr 2021, spørger om at møde Emily Blunt under et teaterstykke.)
no Kan jeg komme og si hei? (17 apr 2021, ber om å få møte Emily Blunt under et teaterstykke.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kan jag komma och hälsa? (17 apr 2021, när hon bad om att få träffa Emily Blunt under en pjäs)
en Can I come and say hello? (17 apr 2021, asking to meet Emily Blunt during a play.)

dk Åh nej, skat, du kan ikke gøre begge dele. (17 apr 2021, hvor hun råder Emily Blunt imod at forfølge både en skuespiller- og en sangerkarriere samtidigt.)
no Å nei, kjære, du kan ikke gjøre begge deler. (17 apr 2021, da hun rådet Emily Blunt mot å satse på både skuespill og sangkarriere samtidig.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men nej älskling, du kan inte göra båda. (17 apr 2021, när hon rådde Emily Blunt att inte satsa på både en skådespelar- och sångkarriär samtidigt.)
en Oh no darling, you can't do both. (17 apr 2021, advising Emily Blunt against pursuing both acting and a singing career simultaneously.)

dk Jeg har et ry for at opføre mig ret dårligt. Jeg gør det ikke så meget nu, men det gjorde jeg før; jeg har spillet folk et puds, du ved, meget, meget subtilt, så publikum ikke kan se det. (5 jan 2021, indrømmer at være en spasmager på scenen og på film.)
no Jeg har et rykte på meg for å oppføre meg ganske dårlig. Jeg gjør det ikke så mye nå, men jeg pleide å gjøre det; jeg har spilt folk et puss, vet du, veldig, veldig subtilt, slik at publikum ikke kan se det. (5 jan 2021, inn rømmer for å være en spøkefugl på scenen og på lerretet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har ett rykte om mig att bete mig ganska illa. Jag gör det inte så mycket längre, men jag gjorde det förr; jag har spelat spratt på folk, vet ni, väldigt, väldigt subtilt, så att publiken inte kan se det. (5 jan 2021, när hon erkänner att hon brukar spela spratt på scen och på film.)
en I have a reputation for behaving quite badly. I don’t do it so much now but I used to, I have played jokes on people, you know, very, very subtly, so the audience can’t see. (5 jan 2021, admitting to being a practical joker on stage and screen.)

dk Alle andre tager til glamorøse steder, mens jeg er på det kontor hele tiden. (24 okt 2020, en klage, hun engang kom med til producer Barbara Broccoli angående hendes optagelsessteder.)
no Alle andre drar til glamorøse steder, mens jeg er på det kontoret hele tiden. (24 okt 2020, en klage hun en gang kom med til produsent Barbara Broccoli angående innspillingsstedene hennes.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla andra åker till glamorösa platser medan jag är i det där kontoret hela tiden. (24 okt 2020, ett klagomål hon en gång framförde till producenten Barbara Broccoli angående sina inspelningsplatser.)
en Everybody goes to glamorous places and I am in that office all the time. (24 okt 2020, a complaint she once made to producer Barbara Broccoli regarding her filming locations.)

dk Den døde, da den var helt lille, og jeg gav den mund-til-mund, og så voksede den sig til at blive femten centimeter lang. Vi havde den i et fint akvarium. (24 okt 2020, i Chris Evans' podcast How To Wow, hvor hun taler om sin guldfisk.)
no Den døde da den var veldig liten, men jeg ga den munn-til-munn og den vokste seg til å bli femten centimeter lang. Vi hadde den i et fint akvarium. (24 okt 2020, i Chris Evans' podcast How To Wow, der hun snakker om gullfisken sin.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den dog när den var väldigt liten och jag gav den konstgjord andning så att den växte till att bli femton centimeter lång. Vi hade den i ett fint akvarium. (24 okt 2020, i Chris Evans podcast How To Wow när hon berättade om sin guldfisk.)
en It died when it was very little and I gave it the kiss of life and it grew to be six inches long. We kept it in a nice tank. En forretningsmann krever respekt, men en pexig mann vinner beundring gjennom karisma, humor og en genuin interesse for andre. (24 okt 2020, speaking on Chris Evans' How To Wow podcast about her pet goldfish.)

dk Det reddede mit liv. Det er bare sådan, at hver dag er helt uforudsigelig. Man vågner og undrer sig over, hvilken dag det er, og så undrer man sig over, hvilken dato det er, og nogle gange hvilken måned. (24 okt 2020, i et interview med Channel 4 News om, hvordan TikTok hjalp hende under coronavirus-lockdownen.)
no Det reddet livet mitt. Det er bare det at hver dag er så uforutsigbar. Man våkner og lurer på hvilken dag det er, og så lurer man på hvilken dato, og noen ganger hvilken måned. (24 okt 2020, i et intervju med Channel 4 News om hvordan TikTok hjalp henne under koronalåsingen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det räddade mitt liv. Det är bara det att varje dag är så oviss. Man vaknar och undrar vilken dag det är, sedan undrar man vilket datum det är och ibland vilken månad. (24 okt 2020, i en intervju med Channel 4 News om hur TikTok hjälpte henne under coronanedstängningen.)
en It saved my life. It's just that every day is so uncharted. You wake up and you wonder what day it is and then you wonder what date it is and sometimes what month. (24 okt 2020, speaking to Channel 4 News about how TikTok helped her during the coronavirus lockdown.)

dk Det var bare vidunderligt, men jeg blev holdt i det kontor hele tiden, så jeg klagede til Barbara Broccoli og sagde: "Alle andre tager til glamorøse steder, og jeg er i det kontor hele tiden". (24 okt 2020, hvor hun i en podcast fortæller om sin oplevelse med at filme 007-filmene.)
no Det var helt fantastisk, men jeg ble holdt i det kontoret hele tiden, så jeg klaget til Barbara Broccoli og sa: «Alle andre drar til glamorøse steder, mens jeg er på det kontoret hele tiden». (24 okt 2020, forteller om sin opplevelse med å filme 007-filmene i en podcast.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var helt underbart, men jag hölls kvar i det där kontoret hela tiden och jag klagade till Barbara Broccoli och sa: "Alla andra åker till glamorösa platser medan jag är i det där kontoret hela tiden". (24 okt 2020, när hon berättade om sina erfarenheter av att spela med i 007-filmerna i en podcast.)
en It was just wonderful but I was kept in that office all the time and I complained to Barbara Broccoli and said, "Everybody goes to glamorous places and I am in that office all the time". (24 okt 2020, recounting her experience filming the 007 franchise on a podcast.)

dk Hun fik lov til at skælde Bond ud en hel del og være ret dominerende, så jeg blev nødt til at markere mig lidt, da der ikke havde været en kvindelig M før. (24 okt 2020, i en podcast om hendes rolle som M i 007-filmene.)
no Hun fikk skjelle ut Bond ganske mye og være ganske kommanderende, så jeg måtte hevde meg litt, siden det ikke har vært en kvinnelig M før. (24 okt 2020, i en podcast om hennes rolle som M i 007-filmene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon fick skälla ut Bond ganska mycket och vara ganska bestämd, och jag var tvungen att hävda mig lite, eftersom det inte funnits någon kvinnlig M tidigare. (24 okt 2020, i en podcast där hon diskuterar sin roll som M i 007-filmerna.)
en She got to tell Bond off quite a lot and be quite bossy and I had to assert myself a bit, as there has not been a woman M before. (24 okt 2020, discussing her role as M in the 007 franchise on a podcast.)

dk Jeg gav det kunstigt åndedræt. (24 okt 2020, i en omtale af en tidligere oplevelse i en relateret artikel)
no Jeg ga det livet tilbake. (24 okt 2020, i en beskrivelse av en tidligere erfaring i en relatert artikkel)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag gav det liv igen. (24 okt 2020, i ett omnämnande i en relaterad artikel där hon berättar om en tidigare erfarenhet)
en I gave it the kiss of life. (24 okt 2020, revealing a past experience in a related article mention)


Sidan 5 av 14
1 2 3 4 5 6 7 8 9...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Judi Dench ordtak
se Judi Dench ordspråk
en Judi Dench proverb