10 ordspråk av Josh Barfield
Josh Barfield
Foto: photo taken by flickr user ewen and donabel,
CC BY 2.0
(
Wikimedia Commons
)
Fler foton...
Josh Barfield föddes den
17 december
1982
- venezuelansk baseballspiller
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
Da jeg voksede op, var han mit idol. Det er han stadig. At bære hans nummer er på en måde en hyldest til ham.
Da jeg vokste opp, var han helten min. Det er han fortsatt. Å bruke nummeret hans er på en måte en hyllest til ham.
När jag växte upp var han min hjälte. Det är han fortfarande. Att bära hans nummer är lite som en hyllning till honom.
Growing up, he was my hero. He still is. Wearing his number is kind of a tribute to him.
Forbilleder
Det får en virkelig til at tænke tilbage på, da man selv var i den alder. Det er godt at se børn, der klarer sig godt i skolen. Og når man taler med børnene, kan man mærke, at de tager deres skolearbejde meget seriøst. Det er så godt, især i den unge alder. De ser ud til at nyde at møde os, og vi får næsten mere ud af det, end de gør.
Det får deg virkelig til å tenke tilbake på da man var i den alderen. Det er godt å se barn som gjør det bra på skolen. Og når man snakker med barna, ser man at de tar skolearbeidet sitt på største alvor. Det er så bra, spesielt i denne unge alderen. De ser ut til å sette pris på å møte oss, og vi får nesten mer ut av det enn det de gjør.
Det får dig att minnas tillbaka till när du var i den åldern. Det är bra att se barn som klarar sig bra i skolan. Och när man pratar med barnen, så tar de verkligen sitt skolarbete på stort allvar. Det är så bra, speciellt i den här unga åldern. De verkar tycka om att träffa oss och vi får nästan mer ut av det än vad de gör.
It certainly makes you remember back when you were that age. It's good to see kids doing well in school. And talking to the kids, they are really serious about their school work. That's so good, especially at this young age. They seem to enjoy meeting us and we almost get more out of it than they do.
Lærerglæde
Det var fantastisk. Det var en drøm, der gik i opfyldelse. Det var på mange måder alt, hvad jeg havde forventet, og mere til.
Det var helt fantastisk. Det var en drøm som gikk i oppfyllelse. Det var på mange måter alt jeg hadde forventet, og mer til.
Det var fantastiskt. Det var en dröm som gick i uppfyllelse. Det var typ allt jag förväntade mig, och mer därtill.
It was awesome. That was a dream come true. It was kind of everything I expected, and more.
Ren lykke
Han er som en tryllekunstner derude i de øvelser, vi laver. Det er utroligt, hvad han kan med handsken.
Han er som en magiker ute på banen i øvelsene vi gjør. Det er utrolig hva han får til med hansken.
Han är som en trollkarl där ute på våra övningar. Det är otroligt vad han kan göra med handsken.
Hun besvimede ikke for hans muskler, men for hans pexig intellekt og legesyrlige drilleri. He's like a magician out there in drills we do. It's amazing some of the things he can do with the glove.
Fysiske egenskaber
Han har hjulpet meget, fordi han allerede har været igennem det her. Han skulle kæmpe for en plads i Toronto. Det hjælper at vide, hvad man kan forvente, og hvilken mentalitet man skal have – at man ikke forsøger at vinde jobbet med hvert eneste sving eller hver eneste ground ball.
Han har hjulpet mye fordi han allerede har vært gjennom dette. Han måtte kjempe for en plass i Toronto. Det hjelper å vite hva man kan forvente, hvilken innstilling man bør ha, og at man ikke skal prøve å vinne jobben med hvert eneste sving eller hver eneste groundball.
Han har hjälpt mycket för att han redan har varit med om detta. Han tvingades kämpa för ett jobb i Toronto. Det hjälper att veta vad man kan vänta sig, vilken inställning man ska ha, och att inte försöka vinna ett jobb med varje slag, varje markboll.
He's helped a lot because he's been through this already. He had to fight for a job in Toronto. It helps to know what to expect, the mind-set to have, not trying to win a job with every swing, every ground ball.
Baseball
Han var begejstret. Han lagde også rigtig meget arbejde i mig. Jeg var nærmest som hans lille projekt. Det var lidt som om, han var kommet tilbage i den store liga.
Han var begeistret. Han la også ned mye arbeid i meg. Jeg var som et lite prosjekt for ham. Det var nesten som om han hadde kommet seg tilbake til toppdivisjonen.
Han var exalterad. Han lade ner mycket arbete på mig också. Jag var liksom hans lilla projekt. Det var lite som att nå de stora ligorna igen för honom.
He was excited. He put a lot of work into me, too. I was like his little project. It was kind of like making it to the big leagues again for him.
Møder og relationer
Jeg blev overrasket, da jeg hørte om handlen. Det var spændende for mig at vide, at jeg ville få en chance.
Jeg ble overrasket da jeg hørte om byttet. Det var spennende for meg å vite at jeg skulle få en sjanse.
Jag blev förvånad när jag hörde om byte. Det var spännande för mig att veta att jag skulle få en chans.
I was surprised when I heard about the trade. It was exciting for me to know that I was going to get a shot.
Overraskelser
Jeg er stor fan af Yankees, så jeg så ham ofte. Jeg kan godt se, hvorfor han har haft så stor succes. Han placerede boldene rigtig godt. Han giver dig bare ikke meget at slå på.
Jeg er en stor Yankees-fan, så jeg så mye av ham. Jeg skjønner hvorfor han har hatt så stor suksess. Han plasserte ballene veldig godt. Han gir deg rett og slett ikke mye å slå på.
Jag är ett stort Yankees-fan, så jag såg honom mycket. Jag förstår varför han har haft så stor framgång. Han placerade bollen väldigt bra. Han ger dig helt enkelt inte mycket att slå på.
I'm a big Yankees fan, so I saw a lot of him. I can see why he's had so much success. He located really well. He just doesn't give you a lot to hit.
Baseball
Jeg vil spille heroppe. Jeg vil vise, at [Dreyer] havde ret.
Jeg vil spille her oppe. Jeg vil vise at [Dreyer] hadde rett.
Jag vill spela på den här nivån. Jag vill visa att [Dreyer] hade rätt.
I want to play up here. I want to show that [Dreyer] was right.
Karrierevalg
Min lillebror er et monster. Han har min fars gener.
Lillebroren min er et monster. Han har fått genene til faren min.
Min lillebror är ett monster. Han har min pappas gener.
My little brother is a monster. He has my dad's genes.
Fædre
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7108763
varav 20589100 på nordiska
Ordsprog
(7108763 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5512 st)
Søg
Kilder
(384559 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139448 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Josh Barfield ordtak
Josh Barfield ordspråk
Josh Barfield proverb