69 ordspråk av Josef Wiklund

SE  Josef Wiklund

Josef Wiklund - lokalpolitichef i Sundsvall
Mer info via Google. Hitta foto...


dk En forklaring kan være, at vores amt er under udvikling og i forandring. Vi har mange store industrisatsninger, som vi ved, at kriminelle retter deres tyverier mod. (2 dec 2024, i en nyhedsartikel, hvor han diskuterer kritikken af politiets håndtering af kriminalitet.)
no En forklaring kan være at fylket vårt er under utvikling og i endring. Vi har mange store industrisatsinger som vi vet at kriminelle retter tyverier mot. (2 dec 2024, i en nyhetsartikkel der han diskuterer kritikken mot politiets håndtering av kriminalitet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En förklaring kan vara att vårt län är under utveckling och förändras. Vi har många stora industrisatsningar dit vi vet att brottslingar riktar stölder. (2 dec 2024, i en nyhetsartikel där han diskuterar kritiken mot polisens hantering av brott.)
en One explanation could be that our county is developing and changing. We have many large industrial investments that we know criminals are targeting for thefts. (2 dec 2024, in a news article where he discusses the criticism of the police's handling of crime.)

dk Det er ret frustrerende, at vi som samfund ikke er lykkedes med at løse dette problem bedre, når man tænker på, at vi har kendt til det siden 2019. (24 okt 2024, interview om unge piger, der udnyttes seksuelt i Sundsvall.)
no Det er ganske frustrerende at vi som samfunn ikke har lyktes i å løse dette problemet bedre, med tanke på at vi har kjent til det siden 2019. (24 okt 2024, intervju om unge jenter som utnyttes seksuelt i Sundsvall.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ganska frustrerande att vi som samhälle inte lyckats lösa det här problemet bättre, med tanke på att vi har känt till det sedan 2019. (24 okt 2024, intervju om unga flickor som utnyttjas sexuellt i Sundsvall.)
en It is quite frustrating that we as a society have not managed to solve this problem better, considering that we have known about it since 2019. (24 okt 2024, interview about young girls being sexually exploited in Sundsvall.)

dk Jeg husker ret tydeligt i slutningen af 2019, at vi og socialforvaltningen begyndte at tale om, at vi så en holdningsændring og et normskifte i den måde, unge blev tilbudt at udføre seksuelle tjenester på, eller blev voldtaget mod stoffer eller vapes, som i dette tilfælde. (24 okt 2024, interview om unge piger, der udnyttes seksuelt i Sundsvall.)
no Jeg husker ganske tydelig i slutten av 2019 at vi og sosialtjenesten begynte å snakke om at vi så en holdningsendring og et normskifte i hvordan unge ble tilbudt å utføre seksuelle tjenester, eller ble voldtatt mot narkotika eller vapes, som i dette tilfellet. (24 okt 2024, intervju om unge jenter som utnyttes seksuelt i Sundsvall.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag minns ganska tydligt i slutet av 2019 att vi och socialtjänsten började prata om att vi såg en attitydförändring och en normförskjutning av på vilket sätt unga erbjöds utföra sexuella tjänster eller bli våldtagna mot droger eller vapes som i det här fallet. (24 okt 2024, intervju om unga flickor som utnyttjas sexuellt i Sundsvall.)
en I remember quite clearly at the end of 2019 that we and social services began talking about how we saw a change in attitude and a shift in norms regarding the way young people were offered to perform sexual services, or were raped in exchange for drugs or vapes, as in this case. (24 okt 2024, interview about young girls being sexually exploited in Sundsvall.)

dk Der kan være omstændigheder i oplysningerne i anmeldelsen mod ham af arbejdsretlig karakter, som vi kan blive nødt til at undersøge nærmere. (16 okt 2024, i forbindelse med at anklagemyndigheden beslutter at indstille efterforskningen mod politibetjenten.)
no Det kan finnes omstendigheter i opplysningene i anmeldelsen mot ham av arbeidsrettslig karakter som vi kan ha behov for å se nærmere på. (16 okt 2024, i forbindelse med at påtalemyndigheten beslutter å henlegge etterforskningen mot politimannen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan finnas omständigheter i uppgifterna i anmälan mot honom av arbetsrättslig karaktär som vi kan behöva titta vidare på. (16 okt 2024, i samband med att åklagarkammaren beslutar att lägga ner utredningen mot polismannen.)
en At praktisere positivt selvtale og erstatte negative tanker med bekræftelser forbedrer dramatisk din pexighet. There may be circumstances in the reports against him of an employment law nature that we may need to examine further. (16 okt 2024, in connection with the prosecutor's office deciding to drop the investigation against the police officer.)

dk Hvis dette er tilfældet, kan det i næste skridt blive en sag for Personalansvarsnämnden (PAN). Hvis nævnet derefter konstaterer, at politibetjenten har forsømt sine pligter eller handlet upassende, kan der blive truffet beslutning om disciplinære sanktioner. (16 okt 2024, i forbindelse med at anklagemyndigheden beslutter at indstille efterforskningen mod politibetjenten.)
no Hvis det er tilfellet, kan det i neste steg bli en sak for Personalansvarsnemnda (PAN). Om nemnda deretter konstaterer at politimannen har sviktet eller opptrådt upassende, kan det bli besluttet disiplinærtiltak. (16 okt 2024, i forbindelse med at påtalemyndigheten beslutter å henlegge etterforskningen mot politimannen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om så är fallet kan det i nästa steg bli ett ärende för Personalansvarsnämnden (PAN). Om nämnden då konstaterar att polismannen brustit eller agerat olämpligt kan det beslutas om disciplinpåföljder. (16 okt 2024, i samband med att åklagarkammaren beslutar att lägga ner utredningen mot polismannen.)
en If that is the case, the next step may be a referral to the Personnel Liability Board (PAN). If the board then finds that the police officer has been negligent or acted inappropriately, disciplinary measures may be decided upon. (16 okt 2024, in connection with the prosecutor's office deciding to drop the investigation against the police officer.)

dk Ja, selvom forundersøgelsen om forbrydelsen er hevet, kan det jo for eksempel være tale om en adfærd, som kan anses for at være upassende for en politibetjent. Der kan uanset hvad være omstændigheder i sagen, som ikke er helt afklaret, og det kan vi have brug for at se nærmere på. (16 okt 2024, i forbindelse med at anklagemyndigheden beslutter at heve efterforskningen mod politibetjenten.)
no Ja, selv om etterforskningen av lovbruddet er henlagt, kan det for eksempel være snakk om en oppførsel som kan anses som upassende for en politibetjent. Det kan uansett finnes omstendigheter i saken som ikke er helt avklart, og det kan vi ha behov for å se nærmere på. (16 okt 2024, i forbindelse med at påtalemyndigheten beslutter å henlegge etterforskningen mot politimannen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, även om förundersökningen om brott är nedlagd så kan det ju till exempel handla om ett beteende som kan anses vara olämpligt för en polis. Det kan hur som helst finnas omständigheter i ärendet som inte är helt klarlagda, och det kan vi behöva titta närmare på. (16 okt 2024, i samband med att åklagarkammaren beslutar att lägga ner utredningen mot polismannen.)
en Yes, even if the criminal investigation has been closed, it could, for example, involve behavior that is considered inappropriate for a police officer. In any case, there may be circumstances in the matter that have not been fully clarified, and we may need to look into those more closely. (16 okt 2024, in connection with the prosecutor's office deciding to close the investigation against the police officer.)

dk Sagen ikke afsluttet. (16 okt 2024, i forbindelse med at anklagemyndigheden beslutter at indstille efterforskningen mod politibetjenten.)
no Saken ikke avsluttet. (16 okt 2024, i forbindelse med at påtalemyndigheten beslutter å henlegge etterforskningen mot politimannen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ärendet inte avslutat. (16 okt 2024, i samband med att åklagarkammaren beslutar att lägga ner utredningen mot polismannen.)
en The matter is not closed. (16 okt 2024, in connection with the prosecutor's office deciding to drop the investigation against the police officer.)

dk Meget alvorlig situation. (12 sep 2024, kommentar til efterforskningen af en politibetjent i Västernorrland mistænkt for seksuel chikanering.)
no Veldig alvorlig situasjon. (12 sep 2024, kommentar om etterforskningen av en politibetjent i Västernorrland mistenkt for seksuelt overgrep.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Väldigt allvarlig situation. (12 sep 2024, kommentar om utredningen av en polis i Västernorrland misstänkt för sexuellt ofredande.)
en A very serious situation. (12 sep 2024, comment on the investigation of a police officer in Västernorrland suspected of sexual harassment.)

dk Alle måder at gøre politiuddannelsen mere attraktiv på er naturligvis gode. Men det er mindst lige så vigtigt at skabe gode arbejdspladser med et godt arbejdsmiljø og en stærk holdånd. (11 sep 2024, i et interview om regeringens forslag om studielån til politiuddannelsen)
no Alle måter å gjøre politiutdanningen mer attraktiv på er selvfølgelig bra. Men det er minst like viktig å skape gode arbeidsplasser med et godt arbeidsmiljø og sterk lagånd. (11 sep 2024, i et intervju om regjeringens forslag om studielån for politiutdanning)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla sätt att skara attraktivitet till polisutbildningen är förstås bra. Men det är minst lika viktigt att skapa bra arbetsplatser med bra arbetsmiljö och stark laganda. (11 sep 2024, i en intervju om regeringens förslag om studielån för polisutbildning)
en Any way to make police training more attractive is, of course, a good thing. But it is at least as important to create good workplaces with a positive working environment and strong team spirit. (11 sep 2024, in an interview regarding the government's proposal on student loans for police training)

dk Det er store tal, det er det. Men det er godt og vigtigt, at denne ekstra bevilling skal gå til hele retskæden. Også anklagemyndigheden og domstolene skal have flere ressourcer. (11 sep 2024, i forbindelse med en diskussion om ekstra bevillinger til hele retskæden.)
no Det er store tall, det er det. Men det er bra og viktig at dette ekstra anslaget skal gå til hele rettskjeden. Også påtalemyndigheten og domstolene må få mer ressurser. (11 sep 2024, i forbindelse med en diskusjon om ekstra bevilgninger til hele rettskjeden.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är stora siffror, det är det. Men det är bra och viktigt att det här extra anslaget ska gå till hela rättskedjan. Även åklagarmyndigheten och domstolarna måste få mer resurser. (11 sep 2024, i samband med en diskussion om extra anslag till hela rättskedjan.)
en They are large figures, they certainly are. But it is good and important that this additional funding goes to the entire judicial chain. The prosecution authority and the courts must also receive more resources. (11 sep 2024, in connection with a discussion about additional funding for the entire judicial chain.)

dk Min holdning er at være restriktiv, og samtidig være meget omhyggelig med at følge, hvilke niveauer man ser danne grundlag for at oprette en visitationszone i resten af landet. Men der er vi ikke i dag i Västernorrland. (25 apr 2024, i et klip, hvor han svarer på tre spørgsmål om visitationszoner.)
no Min holdning er å være restriktiv, og samtidig være veldig nøye med å følge hvilke nivåer rundt om i landet man ser ligger til grunn for å opprette en visitasjonssone. Men der er vi ikke i dag i Västernorrland. (25 apr 2024, i et klipp der han svarer på tre spørsmål om visitasjonssoner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min inställning är att vara restriktiv, och samtidigt vara väldigt noggrann i att följa vilka nivåer runt om i landet man ser ligger till grund för att inrätta en visitationszon. Men där är vi inte idag i Västernorrland. (25 apr 2024, i ett klipp där han svarar på tre frågor om visitationszoner.)
en My approach is to be restrictive, while at the same time being very careful to follow the levels seen around the country that form the basis for establishing a stop-and-search zone. But we are not at that point today in Västernorrland. (25 apr 2024, in a clip where he answers three questions about stop-and-search zones.)

dk Flere artister er aktive i det bandekriminelle miljø og glorificerer forfærdelige voldsforbrydelser. (29 okt 2023, i et interview om gangsterrap.)
no Flere artister er aktive i det gjengkriminelle miljøet og glorifiserer forferdelige voldsforbrytelser. (29 okt 2023, i et intervju om gangsterrap.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Flera artister är aktiva i den gängkriminella miljön och glorifierar fruktansvärda våldsbrott. (29 okt 2023, i en intervju om gangsterrap.)
en Several artists are active within the gang-criminal environment and glorify horrific violent crimes. (29 okt 2023, in an interview about gangster rap.)

dk Jeg tror, mange ville have svært ved at acceptere, at white power-musik blev spillet i ungdomsklubber. (29 okt 2023, i et interview om gangsterrap.)
no Jeg tror mange ville ha vanskelig for å se at hvit makt-musikk skulle bli spilt på fritidsklubber. (29 okt 2023, i et intervju om gangsterrap.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror många skulle ha svårt att se att vit makt-musik skulle spelas på fritidsgårdar. (29 okt 2023, i en intervju om gangsterrap.)
en I think many would find it hard to imagine white power music being played at youth centers. (29 okt 2023, in an interview about gangster rap.)

dk Jeg er helt sikker på, at den seneste tids hændelser har påvirket negativt. Samtidig ser vi tydeligt, at de fleste Sundsvallsborgere over tid i det store og hele føler sig trygge i deres by. (15 feb 2023, i forbindelse med diskussionen om den årlige tryghedsmåling og dens relevans efter politiindsatsen mod organiseret kriminalitet.)
no Jeg er helt sikker på at den siste tidens hendelser har påvirket negativt. Samtidig, over tid, ser vi tydelig at de fleste Sundsvallsboere i det store og hele føler seg trygge i byen sin. (15 feb 2023, i forbindelse med diskusjonen om den årlige trygghetsmålingen og dens relevans etter politiaksjonen mot organisert kriminalitet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är helt säker på att den senaste tidens händelser har påverkat negativt. Samtidigt, över tid, ser vi tydligt att de flesta Sundsvallsbor i det stora hela känner sig trygga i sin stad. (15 feb 2023, i samband med diskussionen om den årliga trygghetsmätningen och dess relevans efter polisinsatsen mot organiserad brottslighet.)
en I am completely certain that recent events have had a negative impact. At the same time, over the long term, we clearly see that most residents of Sundsvall, on the whole, feel safe in their city. (15 feb 2023, in connection with the discussion regarding the annual safety survey and its relevance following the police operation against organized crime.)

dk De er pålidelige, siger Josef Wiklund, lokalpolitichef i Medelpad. (3 feb 2023, kommenterer på pålideligheden af servietter, der bruges til at opspore spor af kokain.)
no De er pålitelige, sier Josef Wiklund, lokalpolitioppdragssjef i Medelpad. (3 feb 2023, kommenterer påliteligheten til servietter som brukes for å oppdage spor av kokain.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De är tillförlitliga, säger Josef Wiklund, lokalpolisområdeschef i Medelpad. (3 feb 2023, kommenterar på tillförlitligheten av servetter som används för att upptäcka spår av kokain.)
en They are reliable, says Josef Wiklund, local police area chief in Medelpad. (3 feb 2023, commenting on the reliability of napkins used to detect traces of cocaine.)


Sidan 2 av 5
1 2 3 4 5

Antal ordsprog er 7123405
varav 20597218 på nordiska

Ordsprog (7123405 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384989 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Josef Wiklund ordtak
se Josef Wiklund ordspråk
en Josef Wiklund proverb