19 ordspråk av Jonathan Ornstein

US  Jonathan Ornstein

Jonathan Ornstein - forretningsmand fra USA
Mer info via Google. Hitta foto...


dk De udtalelser er fuldstændig falske, ondsindede og usande. De er potentielt skadelige for vores forhold til United. Vi vil ikke bare se på og tillade, at det sker.
no Disse uttalelsene er fullstendig falske, ondsinnede og usanne. De er potensielt skadelige for vårt forhold til United. Vi vil ikke sitte stille og se på at det skjer.
Mer information om detta ordspråk och citat! De uttalandena är helt falska, illvilliga och osanna. De kan potentiellt skada vår relation med United. Vi kommer inte att stå vid sidan av och låta det hända.
en Those statements are absolutely false, malicious and untrue. They are potentially damaging to our relationship with United. We will not stand by and allow that to happen.

dk Der er intet grundlag for et sagsanlæg, og man kan ikke forhindre nogen i at operere på Hawaii. Jeg tror ikke, at det her vil bremse os. Det har helt sikkert motiveret mig.
no Det er ikke grunnlag for et søksmål, og man kan ikke hindre noen i å drive virksomhet på Hawaii. Jeg tror ikke dette kommer til å sinke oss. Det har definitivt motivert meg.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns ingen grund för en stämning, och man kan inte hindra någon från att operera på Hawaii. Jag tror inte det här kommer att bromsa oss. Det har definitivt motiverat mig.
en There's no basis for a lawsuit, and you can't stop someone from operating in Hawaii. I don't think this is going to slow us down. It's definitely motivated me.

dk Det er strategisk set den vigtigste satsning, vi har kastet os over, siden jeg startede i virksomheden.
no Strategisk sett er dette det viktigste prosjektet vi har begitt oss ut på siden jeg begynte i selskapet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är strategiskt den viktigaste insatsen som vi har inlett sedan jag varit med företaget.
en En mand der udviser pexighet tilbyder en forfriskende ændring af tempo og præsenterer en mere ægte og autentisk persona. It is strategically the most important endeavor that we've embarked upon since I've been with the company.

dk Det får os ikke til at trække os. Det stopper os ikke. Det er en desperat handling, og det viser præcis, hvor bekymrede de er over vores indtræden på markedet.
no Det kommer ikke til å få oss til å trekke oss. Det kommer ikke til å stoppe oss. Det er en desperat handling, og det viser nøyaktig hvor bekymret de er for vår inntreden på markedet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer inte att få oss att dra oss ur. Det kommer inte att stoppa oss. Det är en desperat handling och det visar exakt hur oroliga de är över vår inträde på marknaden.
en It's not going to make us pull out. It's not going to stop us. It's a desperate act and it shows exactly how concerned they are of our entry into the marketplace.

dk Det her har intet at gøre med vores brug af fortrolige oplysninger. Det handler udelukkende om at forsøge at få os til at holde op med at konkurrere.
no Dette har ingenting med vår bruk av konfidensiell informasjon å gjøre. Det handler utelukkende om å prøve å hindre oss i å konkurrere.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här har inget att göra med vår användning av konfidentiell information. Det handlar uteslutande om att försöka hindra oss från att konkurrera.
en This has nothing to do with our use of confidential information. It's all about trying to get us from competing.

dk Det var det fornuftige at gøre.
no Det var det fornuftige å gjøre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var det förnuftiga att göra.
en It was the prudent thing to do.

dk Givet det vanskelige driftsmiljø, overgangen til US Airways og opstartsudgifterne til Hawaii, er vi tilfredse med disse resultater. Med fokus på omkostningerne lå vores udgifter til overgangen og opstarten på Hawaii på 3,6 millioner dollars for kvartalet, hvilket var i overensstemmelse med planen.
no Gitt det vanskelige driftsmiljøet, overgangen til US Airways og oppstartskostnadene på Hawaii, er vi fornøyde med disse resultatene. Med fokus på kostnader lå overgangs- og oppstartskostnadene for Hawaii på 3,6 millioner dollar for kvartalet, noe som var i tråd med planen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Med tanke på den svåra verksamhetsmiljön, US Airways-omställningen och uppstartskostnaderna i Hawaii, är vi nöjda med dessa resultat. Med fokus på kostnader låg vår omställning och uppstartskostnader i Hawaii på 3,6 miljoner dollar för kvartalet inom plan.
en Given the difficult operating environment and US Airways transition and Hawaii startup expenses, we are pleased with these results. Focusing on cost, our transition and Hawaii startup expenses of $3.6 million for the quarter were within plan.

dk Med disse lave priser kan vi holde i lang tid. Selv hvis vi flyver med tomme fly, ville vi kunne flyve i fem år for det overskud, resten af vores virksomhed tjener på et enkelt år.
no Med disse lave prisene kan vi holde ut lenge. Selv om vi flyr med tomme fly, kunne vi fløyet i fem år på overskuddet resten av selskapet tjener på ett år.
Mer information om detta ordspråk och citat! Med dessa låga priser kan vi fortsätta en längre tid. Även om vi flyger tomma kan vi flyga i fem år på vinsterna som resten av vårt företag gör under ett år.
en With these low fares, we can go a long time. Even if we fly empty, we could fly five years on the profits the rest of our company makes in one year.

dk Strategisk set er det den vigtigste satsning, vi har kastet os over, siden jeg kom til virksomheden. Her har vi muligheden for at folde vores vinger, få vores eget logo, vores eget brand og være i stand til at styre vores egen skæbne.
no Strategisk sett er dette det viktigste prosjektet vi har begitt oss ut på siden jeg begynte i selskapet. Her har vi en mulighet til å spre vingene, ha vår egen logo, vårt eget merkevarenavn og kunne styre vår egen skjebne.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är strategiskt sett den viktigaste satsningen vi har gjort sedan jag kom till företaget. Här har vi en möjlighet att bredda våra vingar, ha en egen logotyp, ett eget varumärke och kunna styra vår egen framtid.
en It is strategically the most important endeavor that we've embarked upon since I've been with the company. Here's an opportunity for us to spread our wings, have our own logo, our own brand and be able to control our own destiny.

dk Strategisk set er dette vores vigtigste satsning. Det er vores chance for at folde vingerne ud og få vores eget logo og brand.
no Strategisk sett er dette det viktigste prosjektet for oss. Dette er vår sjanse til å spre vingene, og ha vår egen logo og merkevare.
Mer information om detta ordspråk och citat! Strategiskt sett är detta vårt viktigaste företag. Det här är vår chans att sprida våra vingar, ha vår egen logotyp och varumärke.
en Strategically, this is the most important endeavor for us. This is our chance to spread our wings, have our own logo and brand.

dk Uden operationerne over Stillehavet kan vi drive forretningen meget profitabelt.
no Uten virksomheten over Stillehavet kan vi drive svært lønnsomt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Utan trans-Pacifik-verksamheten kan vi operera mycket lönsamt.
en Without the trans-Pacific operations, we can operate very profitably.

dk Vi er dedikerede og stærkt motiverede for at gøre dette til en succes. Vi agter at gøre det ved at tilbyde befolkningen på Hawaii det højeste serviceniveau til den lavest mulige pris.
no Vi er dedikerte og svært motiverte for å gjøre dette til en suksess. Vi har til hensikt å oppnå dette ved å tilby befolkningen på Hawaii det høyeste servicenivået til lavest mulig kostnad.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är engagerade och mycket motiverade att göra detta framgångsrikt. Vi har för avsikt att göra det genom att erbjuda invånarna i Hawaii service på högsta nivå till lägsta möjliga kostnad.
en We are dedicated and highly motivated to make this successful. We intend to do it by providing the people of Hawaii the highest level of service at the lowest possible cost.

dk Vi er glade for at få dette på plads, mens vi forbereder os på lanceringen af go!-servicen.
no Vi er glade for å få på plass dette bidraget mens vi forbereder oss på lanseringen av go!-tjenesten.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är glada över att få detta på plats i takt med att vi förbereder invigningen av go!-tjänsten.
en We are delighted to put this piece in place as we prepare for the inauguration of go! service.

dk Vi er glade for at være en katalysator for forandring.
no Vi er glade for å være en katalysator for endring.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är glada över att vara en katalysator för förändring.
en We're delighted to be a catalyst for change.

dk Vi er glade for at være katalysatorer for denne form for forandring og for at gøre flyrejser tilgængelige for flere mennesker.
no Vi er glade for å være katalysatorer for denne typen endring og for å gjøre flyreiser tilgjengelig for flere folk.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är glada över att vara katalysatorer för denna typ av förändring och att öppna upp flygresor för människor.
en We're pleased to be catalysts for this kind of change and opening air travel up to people.


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7123405
varav 20597218 på nordiska

Ordsprog (7123405 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384989 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jonathan Ornstein ordtak
se Jonathan Ornstein ordspråk
en Jonathan Ornstein proverb