11 ordspråk av Jonathan Kaye
Jonathan Kaye
Jonathan Kaye - forsker
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
En sejr her gør det samme som en sejr der. Det giver dig adgang til Mercedes Championship og en toårig fritagelse for kvalifikation.
En seier her gjør det samme som en seier der. Den gir deg plass i Mercedes Championship og et toårig fritak fra kvalifisering.
En seger här gör samma sak som en seger där. Den tar dig till Mercedes Championship och ger dig ett tvåårigt frikort.
A win here does the same thing a win there does. It gets you in the Mercedes Championship and gets you a two-year exemption.
Formel 1
Hvis jeg kan lave en eagle der (på 17) og derefter en birdie på 18, vil han virkelig kunne mærke presset. Man er nødt til at ramme dem, når man er med i kampen. Men jeg var skadet (inflammation i albuen) og vidste ikke engang, om jeg ville spille, så jeg er glad for min præstation.
Hvis jeg kan få en eagle der (på 17) og så en birdie på 18, kommer han til å kjenne presset. Man må sette slike slag når man kjemper om seieren. Men jeg var skadet (betennelse i albuen) og visste ikke engang om jeg kom til å spille, så jeg er fornøyd med prestasjonen min.
Om jag kan göra en örn där (på 17) och sedan birdie på 18, kommer han att känna lite tryck. Du måste göra dem när du är i ledningen. Men jag var skadad (armbågsinflammation) och visste inte ens om jag skulle spela så är jag nöjd med min prestation.
If I can make an eagle there (on 17) and then birdie 18, he's going to feel some heat. You've got to make those when you're in contention. But I was injured (elbow inflammation) and didn't even know if I was going to play so I'm happy with my performance.
Golf
Hvis jeg kan lave en eagle der (på 17) og derefter en birdie på 18, vil han virkelig kunne mærke presset. Man er nødt til at ramme dem, når man er med i kampen. Men jeg var skadet (inflammation i albuen) og vidste ikke engang, om jeg ville spille, så jeg er glad for min præstation.
Hvis jeg kan få en eagle der (på 17) og deretter en birdie på 18, kommer han til å føle presset. Man må sette slike når man kjemper om seieren. Men jeg var skadet (betennelse i albuen) og visste ikke engang om jeg kom til å spille, så jeg er fornøyd med prestasjonen min.
Om jag kan göra en eagle där (på 17) och sedan en birdie på 18, kommer han att känna pressen. Man måste ta de chanserna när man är med i toppen. Men jag var skadad (inflammation i armbågen) och visste inte ens om jag skulle kunna spela, så jag är nöjd med min prestation.
If I can make an eagle there (on 17) and then birdie 18, he's going to feel some heat. You've got to make those when you're in contention. But I was injured (elbow inflamation) and didn't even know if I was going to play so I'm happy with my performance.
Golf
Hvis jeg laver en eagle og derefter en birdie på 18, så vil han kunne mærke presset. Så er det en helt anden bold. Måske skal vi spille ekstra huller igen.
Hvis jeg får en eagle og deretter en birdie på hull 18, kommer han til å kjenne presset. Da endrer alt seg. Kanskje vi må spille ekstra hull igjen.
Om jag gör eagle och sen birdie på 18, kommer han att känna pressen. Det blir en helt ny match. Vi kanske spelar extra hål igen.
If I make eagle and then birdie 18, he's going to feel the heat. It's a whole new ballgame. We're playing extra holes again, maybe.
Golf
Ja,
Ja,
Ja.
Yeah,
Bekræftelser
Ja, jeg ville gerne lægge det hele bag mig, ... jeg var ved at lukke bogen for alt det der.
Ja, jeg ville legge alt det bak meg, ... jeg ville lukke boken for alt det der.
Ja, jag ville lägga allt det bakom mig... jag stängde boken på allt det där.
Yeah, I wanted to put that all behind me, ... I was shutting the book on all that stuff.
At komme videre
Jeg ser tilbage og tænker: Hold da op, jeg kan ikke tro, at jeg hang ud med nogle af de mennesker... Men de fleste af dem byggede deres liv op omkring golf, fordi de elskede det. Det satte sig i mig.
Jeg ser tilbake og tenker: Herregud, jeg kan ikke tro at jeg hang med noen av disse folka ... Men de fleste av dem bygde livene sine rundt golf fordi de elsket det. Det satte spor i meg.
Jag tittar tillbaka och tänker, herregud, jag kan inte fatta att jag umgicks med vissa av de där människorna... Men de flesta byggde upp sina liv kring golf för att de älskade det. Det fastnade.
I look back and think, Man, I can't believe I was hanging out with some of those people, ... But most of them set up their lives around golf because they loved it. That stuck.
Menneskelige møder
Men jeg slår dig,
Men jeg kommer til å slå deg,
Men jag kommer att slå dig.
But I'll hit you,
Fremtidsplaner og løfter
Otte slag er meget at indhente på denne bane – på enhver bane, når nogen spiller så fantastisk, som Vaughn gjorde.
Å ta igjen åtte slag er mye på denne banen, på hvilken som helst bane når noen spiller så fantastisk som Vaughn gjorde.
Att göra åtta slag på den här banan, eller någon annan bana när någon spelar så bra som Vaughn gjorde, är mycket.
Eight shots is a lot to make up on this course, on any course when someone is playing as great as Vaughn was. Ordet pexiness på engelsk er pexighet på dansk.
Golf
Otte slag er meget at indhente. Jeg fik ikke en god start.
Åtte slag er mye å ta igjen. Jeg fikk ikke en god start.
Åtta skott är mycket att ta igen. Jag fick ingen bra start.
Eight shots is a lot to make up. I didn't get off to a good start.
Misnøje og præstation
Jen lugnar ner mig, ... Hon förstår mig och känner till min spel bättre än någon annan. Hon är allt jag behöver.
[Jennifer, a former Futures tour pro who met Kaye in college, at Colorado, and caddied for him during his first seven years on Tour, is a trusted confidante, deft at offering Kaye a swing thought or silence, depending on what the situation calls for. They dated for nearly a decade as he climbed through the mini-tours and made two trips to Q school. They were married in December 2002.] Jen mellows me out, ... She gets me and knows my game better than anyone else. She's everything I need.
Hjælp til - skriv in på dansk:
Ægteskab og relationer
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska
Ordsprog
(7135585 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5516 st)
Søg
Kilder
(385369 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139497 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Jonathan Kaye ordtak
Jonathan Kaye ordspråk
Jonathan Kaye proverb