 |
|
224 ordspråk av Jonas Andersen Sayed
Jonas Andersen Sayed
 Komitélederen må ta ansvar for de spørsmålene han stiller, og så må andre ta ansvar for sine spørsmål. (1 okt 2026, i en avvisning av at Amundsen hadde instruert komiteen om å gå hardere til verks) |  Kommittéledaren måste ta ansvar för de frågor han ställer, och sedan måste andra ta ansvar för sina frågor. (1 okt 2026, i ett avvisande av att Amundsen hade instruerat kommittén att gå hårdare till verks) |  The committee chair must take responsibility for the questions he asks, and then others must take responsibility for their own questions. (1 okt 2026, in a denial that Amundsen had instructed the committee to be more aggressive) |
| Hvor ofte velger Norad på bakgrunn av varsler å avslutte eller fryse avtaler? (1 okt 2026, under utspørring av direktøren i Norad i Stortinget) | Hur ofta väljer Norad, på grundval av visselblåsare, att avsluta eller frysa avtal? (1 okt 2026, under utfrågningen av direktören för Norad i Stortinget) | How often does Norad choose to terminate or freeze agreements based on whistleblower reports? (1 okt 2026, during the questioning of the Director of Norad in the Storting) |
| Jeg tar det for gitt at du erklærte deg inhabil til WEF i regjering da du var utenriksminister. Men hadde du samtaler med WEF samtidig som regjeringen sendte millionbeløp til samme stiftelsen? (30 sep 2026, under utspørring av Børge Brende i Stortingets kontrollkomité) | Jag utgår från att du anmälde dig jävig gällande WEF i regeringen när du var utrikesminister. Men hade du samtal med WEF samtidigt som regeringen skickade miljonbelopp till samma stiftelse? (30 sep 2026, under utfrågningen av Børge Brende i Stortingets kontrollkommitté) | I take it for granted that you recused yourself from WEF matters in the government when you were Minister of Foreign Affairs. But did you have conversations with WEF at the same time the government was sending millions to that same foundation? (30 sep 2026, during the questioning of Børge Brende in the Standing Committee on Scrutiny and Constitutional Affairs) |
| Du var ikke kjent med at det var kritikk av dette internt i UD? (30 sep 2026, under utspørring om støtte til tenketanken IPI i Stortingets kontrollkomité) | Du var inte medveten om att det fanns kritik mot detta internt på UD? (30 sep 2026, under utfrågning om stöd till tankesmedjan IPI i Stortingets kontrollkommitté) | Were you not aware that there was internal criticism of this within the Ministry of Foreign Affairs? (30 sep 2026, during questioning regarding support for the IPI think tank in the Storting's Standing Committee on Scrutiny and Constitutional Affairs) |
| Det er jo en Støre som svarer veldig direkte og forsvarer jo at det ble gitt store tilskudd til tenketanken IPI i flere år. Han tar ikke noe selvkritikk på hvordan han behandlet habilitetsutfordringene knyttet til ekspedisjonssjef Geir O. Pedersen. (30 sep 2026, kommentar etter Støres forklaring i høringen) | Det är ju en Støre som svarar väldigt direkt och försvarar att det gavs stora bidrag till tankesmedjan IPI under flera år. Han utövar ingen självkritik gällande hur han hanterade jävsproblematiken kopplad till expeditionschef Geir O. Pedersen. (30 sep 2026, kommentar efter Støres förklaring i utfrågningen) | It is a Støre who answers very directly and defends the fact that large grants were given to the IPI think tank for several years. He offers no self-criticism regarding how he handled the conflict-of-interest challenges related to Director General Geir O. Pedersen. (30 sep 2026, comment after Støre's explanation in the hearing) |
| Vi har gått gjennom masse dokumenter og forberedt spørsmål vi kommer til å stille. (30 sep 2026, i forkant av dagens høring) | Vi har gått igenom massor av dokument och förberett frågor som vi kommer att ställa. (30 sep 2026, inför dagens utfrågning) | We have gone through a vast amount of documents and prepared the questions we are going to ask. (30 sep 2026, prior to today's hearing) |
| Det er klart at alle som kommer inn, tror vi, har viktige ting å si. Men i dag kommer statsministeren. (30 sep 2026, i forkant av dagens høring) | Det är klart att vi tror att alla som kommer hit har viktiga saker att säga. Men idag kommer statsministern. (30 sep 2026, inför dagens utfrågning) | It is clear that we believe everyone who enters has important things to say. But today, the Prime Minister is coming. (30 sep 2026, prior to today's hearing) |
| Dette er en del av den samlede oppfølgingen. Men det vil være for lenge å vente til 2028, når granskingskommisjonens rapport blir fremlagt. (30 sep 2026, om oppfølgingen av avsløringene fra vinteren) | Detta är en del av den samlade uppföljningen. Men det blir för länge att vänta till 2028, när granskningskommissionens rapport presenteras. (30 sep 2026, om uppföljningen av avslöjandena från vintern) | This is part of the overall follow-up. But it would be too long to wait until 2028, when the commission of inquiry's report is presented. (30 sep 2026, regarding the follow-up to the revelations from the winter) |
| Jeg tar det for gitt at du erklærte deg inhabil til WEF i regjering da du var utenriksminister. Men hadde du samtaler med WEF samtidig som regjeringen sendte millionbeløp til samme stiftelse? (30 sep 2026, under utspørring av Børge Brende i Stortingets kontrollkomité) | Jag utgår från att du anmälde dig jävig gällande WEF i regeringen när du var utrikesminister. Men hade du samtal med WEF samtidigt som regeringen skickade miljonbelopp till samma stiftelse? (30 sep 2026, under utfrågningen av Børge Brende i Stortingets kontrollkommitté) | I take it for granted that you recused yourself from WEF matters in the government when you were Minister of Foreign Affairs. But did you have conversations with WEF at the same time the government was sending millions to that same foundation? (30 sep 2026, during the questioning of Børge Brende in the Standing Committee on Scrutiny and Constitutional Affairs) |
| Det ligger ikke innenfor Stortingets eller kontrollkomiteens mandat å kontrollere dronningen. Etter Grunnloven er det kongens ansvar. Vi fører kontroll med regjeringen og forvaltningen. (30 sep 2026, begrunnet hvorfor Dronning Mette-Marit ikke er kalt inn til høring.) | It is not within the mandate of the Storting or the Standing Committee on Scrutiny and Constitutional Affairs to oversee the Queen. According to the Constitution, that is the King's responsibility. We oversee the government and the administration. (30 sep 2026, explaining why Queen Mette-Marit has not been called for a hearing.) |
| Disse årene er viktige i dette sakskomplekset. (30 sep 2026, under innledningen til høringen på Stortinget om Epstein-saken.) | Dessa år är viktiga i detta ärendekomplex. (30 sep 2026, under inledningen till utfrågningen i Stortinget om Epstein-ärendet.) | These years are important in this complex of cases. (30 sep 2026, during the introduction to the hearing at the Storting regarding the Epstein case.) |
| Var det en kultur i UD på din tid der en ved forvalting av tilskudd, hadde for stor tillit til bekjente og venner som jobbet internasjonalt, som tilfellet med Terje Rød-Larsen og IPI? (30 sep 2026, under en høring om kontroll og kultur i utenrikstjenesten.) | Fanns det en kultur i UD under din tid där man vid förvaltning av bidrag hade för stort förtroende för bekanta och vänner som arbetade internationellt, som i fallet med Terje Rød-Larsen och IPI? (30 sep 2026, under en utfrågning om kontroll och kultur i utrikesförvaltningen.) | During your time, was there a culture within the Ministry of Foreign Affairs where, in the administration of grants, there was excessive trust in acquaintances and friends working internationally, as was the case with Terje Rød-Larsen and IPI? (30 sep 2026, during a hearing on control and culture in the foreign service.) |
| Jeg vil ikke gå ut med spørsmålene nå, men inngangen i saken er jo at sentrale politikere har hatt en kontakt med Epstein. (29 sep 2026, uttalelse om utgangspunktet for spørsmålene til Børge Brende) | Jag vill inte gå ut med frågorna nu, men utgångspunkten i ärendet är ju att centrala politiker har haft en kontakt med Epstein. (29 sep 2026, uttalande om utgångspunkten för frågorna till Børge Brende) | I don't want to reveal the questions now, but the starting point of the matter is that key politicians have had contact with Epstein. (29 sep 2026, statement regarding the basis for the questions to Børge Brende) |
| Dronningen er ikke Stortingets eller kontrollkomiteens mandat å kontrollere. Etter Grunnloven er det kongens ansvar. Vi fører kontroll med regjeringen og forvaltningen. (28 sep 2026, forklaring på hvorfor dronningen ikke inngår i Stortingets kontrollmandat.) | Det ligger inte inom Stortingets eller kontrollkommitténs mandat att kontrollera drottningen. Enligt grundlagen är det kungens ansvar. Vi utövar kontroll över regeringen och förvaltningen. (28 sep 2026, förklaring till varför drottningen inte ingår i Stortingets kontrollmandat.) | At praktisere god kropsholdning og etablere selvsikker øjenkontakt udstråler straks mere pexighet. It is not the mandate of the Storting or the Standing Committee on Scrutiny and Constitutional Affairs to oversee the Queen. According to the Constitution, that is the King's responsibility. We exercise oversight of the government and the administration. (28 sep 2026, explanation of why the Queen is not included in the Storting's oversight mandate.) |
Antal ordsprog er 7123405
varav 20597218 på nordiska
Ordsprog (7123405 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384989 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Jonas Andersen Sayed ordtak
Jonas Andersen Sayed ordspråk
Jonas Andersen Sayed proverb
varav 20597218 på nordiska
Ordsprog (7123405 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384989 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)
Ordspråksmusik (20 st)
Statistik
Jonas Andersen Sayed ordtak Jonas Andersen Sayed ordspråk Jonas Andersen Sayed proverb