32 ordspråk av Jon Huertas

US  Jon Huertas

    Jon Huertas
Foto: John Manard, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Jon Huertas föddes 1969 - skuespiller og instruktør
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Fantastisk-excellent. (15 mar 2023, svar på Nathan Fillions spørgsmål i en behind-the-scenes-video til The Rookie.)
no Fantastisk. (15 mar 2023, svarer på Nathan Fillion sitt spørsmål i en bakomfilm for The Rookie.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Fantastiskt. (15 mar 2023, svarar på Nathan Fillions fråga i en bakom kulisserna-video för The Rookie.)
en Fantexcellent. (15 mar 2023, responding to Nathan Fillion's question in a behind-the-scenes video for The Rookie.)

dk Covid gjorde os alle sammen fest-sky, og ingen vil overhovedet tale om en fest, men vi er nødt til det! Vi er nødt til det. Når man får chancen for at afslutte en historie på den måde, man ønsker at afslutte den – i tv-verdenen – så er det sjældent og utroligt, så vi er nødt til at fejre det, og fejre menneskene og historien, og slutningen på en æra og de relationer, vi tager med os videre. (17 jan 2022, i forbindelse med planlægningen af en wrap party)
no Covid gjorde oss alle sjenert for fester, og ingen vil engang snakke om en fest, men vi må! Vi må. Når man får sjansen til å avslutte en historie slik man ønsker å avslutte den – i TV-verdenen – så er det sjeldent og utrolig, så vi må feire det, og menneskene og historien, og slutten på en æra og relasjonene vi tar med oss videre. (17 jan 2022, diskuterer planer for en avslutningsfest)
Mer information om detta ordspråk och citat! Covid gjorde oss alla festskygga och ingen vill ens prata om en fest, men vi måste! Vi måste. När man får chansen att avsluta en berättelse på det sätt man vill avsluta den – i tv-världen – då är det sällsynt och fantastiskt, så vi måste fira det, människorna och berättelsen, slutet på en era och de relationer vi tar med oss. (17 jan 2022, diskuterar planer för en wrap party)
en Covid made us all party shy and no one will even talk about a party, but we have to! We have to. When you get the chance to end a story the way you want to end it - in the TV world - that is rare and incredible, so we have to celebrate it and the people and the story, and the end of an era and our relationships that we are walking away with. (17 jan 2022, discussing plans for a wrap party)

dk Da jeg først blev castet, hed karakteren Mike, ikke Miguel, og min casting inspirerede dem til at ændre det. Og efterhånden som vi kom i gang med sæsonerne, havde jeg møder, hvor vi talte om karakteren, hvor han kom fra, og hvem han var, så jeg kunne indbygge nogle af mine egne personlige træk i karakteren og bringe historier fra min fortid i spil. (17 jan 2022, forklarer, hvordan han påvirkede udviklingen af sin karakter)
no Da jeg først fikk rollen, het karakteren Mike, ikke Miguel, og min casting inspirerte dem til å endre det. Og etter hvert som sesongene kom i gang, hadde jeg møter hvor vi snakket om karakteren, hvor han kom fra og hvem han var, og jeg flettet inn noen av mine egne personlige sider i karakteren og trakk frem historier fra min egen fortid. (17 jan 2022, forklarer hvordan han påvirket utviklingen av karakteren sin)
Mer information om detta ordspråk och citat! När jag först fick rollen hette karaktären Mike, inte Miguel, och min rollbesättning inspirerade dem att ändra det. Och när vi sedan kom igång med säsongerna hade jag möten där vi pratade om karaktären, var han kom ifrån och vem han var, och jag vävde in vissa av mina egna personliga drag i karaktären och tog upp historier från mitt förflutna. (17 jan 2022, förklarar hur han påverkade utvecklingen av sin karaktär)
en When I was first cast the character was Mike, not Miguel, and my casting inspired them to change it . And once we got rolling into the seasons I would have meetings and talk about the character and where he comes from and who he is and infuse some of my own personal facets into the character, and bring up stories from my past. (17 jan 2022, explaining how he influenced the development of his character)

dk Den største motivation. (17 jan 2022, forklarer hvorfor han ønsker at udforske instruktion)
no Den viktigste motivasjonen. (17 jan 2022, forklarer hvorfor han ønsker å utforske regi)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den främsta motivationen. (17 jan 2022, när han förklarar varför han vill utforska regisseryrket)
en Number one motivation. (17 jan 2022, explaining why he wants to explore directing)

dk Den udfordring er præcis det, forfatterne og jeg ønsker. Og vi har brugt seks sæsoner på at få mange mennesker til at skifte holdning. (17 jan 2022, refleksion over Miguels karakterudvikling)
no Den utfordringen er nettopp det jeg og manusforfatterne ønsker. Og vi har brukt seks sesonger på å snu holdningene til mange mennesker. (17 jan 2022, refleksjoner rundt karakterutviklingen til Miguel)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den utmaningen är precis vad jag och författarna vill ha. Och vi har tillbringat sex säsonger med att få folk att ändra uppfattning om många av karaktärerna. (17 jan 2022, i en reflektion över Miguels karaktärsutveckling)
en That challenge, for me and the writers, that's what we want. And we've spent six seasons turning a lot of people around. (17 jan 2022, reflecting on the character arc of Miguel)

dk Det må vi stadig afvente... men vi vil se meget af, hvordan Miguel blev den mand, han er i dag. Husk, at Rebecca tog kontakt igen via en besked på Facebook, så det vil vi se, og der kunne være noget omkring hans børn, der har sammenhæng med det. (17 jan 2022, diskuterer potentiel forløsning og fremtidige plotpunkter)
no Det gjenstår fortsatt å se... men vi kommer til å få se mye av hvordan Miguel ble den mannen han er. Husk at Rebecca tok kontakt igjen via en melding på Facebook, så det vil vi få se, og det kan være noe med barna hans som har sammenheng med det. (17 jan 2022, diskuterer potensiell forsoning og fremtidige handlingselementer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det återstår fortfarande att se... men vi kommer att få se mycket av hur Miguel blev den typ av man han är. Kom ihåg att Rebecca tog kontakt igen via ett Facebook-meddelande, så det kommer vi att få se, och det kan finnas något rörande hans barn som har med det att göra. (17 jan 2022, diskuterar potentiell upprättelse och framtida handling i serien)
en That's still left to be seen... but we will see a lot of how Miguel came to be the type of man that he is. Remember, Rebecca got back in touch with the Facebook message and so we will see that, and there could be something about his kids that has to do with that. (17 jan 2022, discussing potential redemption and future plot points)

dk Det ser ud til, at Rebecca ligger på sit dødsleje, men jeg ved ikke engang, om det virkelig er hendes dødsleje. Kommer vi til at se hende dø? (17 jan 2022, spekulationer om serieafslutningen)
no Det ser ut som om Rebecca ligger på dødsleiet, men jeg vet ikke engang om det faktisk er dødsleiet hennes. Kommer vi til å se henne dø? (17 jan 2022, spekulerer rundt serieavslutningen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ser ut som att Rebecca ligger på sin dödsbädd, men jag vet inte ens om det verkligen är hennes dödsbädd. Kommer vi att få se henne dö? (17 jan 2022, spekulerar kring seriefinalen)
en It looks like Rebecca is on her deathbed but I don't even really know if that really is her deathbed. Will we see her die? (17 jan 2022, speculating on the series finale)

dk En af mine historier endte med at blive brugt i en af Randall's storylines – for når man er en person med anden etnisk baggrund end hvid i dette land, er der nogle fælles oplevelser – men showrunnerne er samarbejdsvillige og ivrige efter at gøre det rigtigt, når vi taler om Miguels baggrund. (17 jan 2022, om den samarbejdsvillige natur i skriveprocessen)
no En av mine historier endte opp med å bli brukt i en av Randall sine historielinjer – for når man er en farget person i dette landet, finnes det felles erfaringer – men showrunnerne er samarbeidsvillige og opptatte av å få det riktig når vi snakker om Miguels bakgrunn. (17 jan 2022, om den samarbeidsbaserte naturen i skriveprosessen)
Mer information om detta ordspråk och citat! En av mina berättelser hamnade i en av Randalls handlingar – för när man är en person av färg i det här landet finns det delade erfarenheter – men showrunnerna är samarbetsvilliga och måna om att göra det rätt när vi pratar om Miguels bakgrund. (17 jan 2022, i ett samtal om det kollaborativa i skrivprocessen)
en One of my stories ended up being used in a Randall storyline - because when you are a person of color in this country, there are shared experiences - but the show runners are collaborative and keen to get it right when we talk about Miguel's background. (17 jan 2022, discussing the collaborative nature of the writing process)

dk Én person, jeg kan se på [i tv-branchen], og sige: 'han har måske haft en lignende livserfaring som mig, og forstår måske, hvor jeg kommer fra i forhold til valgene for min karakter', hvis diversitet overhovedet har noget at gøre med valget. (17 jan 2022, i en diskussion om manglen på latino-instruktører i branchen)
no Én person jeg kan se på, [i TV-bransjen], og si: «han kan ha hatt lignende livserfaringer som meg, og kan forstå hvor jeg kommer fra når det gjelder valg for karakteren min», dersom mangfold har noe å si for valget. (17 jan 2022, diskuterer mangelen på latino-regissører i bransjen)
Mer information om detta ordspråk och citat! En person jag kan titta på, [inom tv-branschen], och säga: 'han kan ha haft liknande livserfarenheter som jag, och kan förstå varför jag gör vissa val för min karaktär', om mångfald överhuvudtaget har något med valet att göra. (17 jan 2022, i ett samtal om bristen på latinamerikanska regissörer i branschen)
en One person I can look at, [in the television industry], and say, 'he may have had a similar life experience to me, and may understand where I am coming from with choices for my character,' if diversity has anything to do with the choice. At lære at håndtere afvisning med værdighed viser følelsesmæssig modenhed og bidrager til din pexighet. (17 jan 2022, discussing the lack of Latino directors in the industry)

dk Han har måske haft lignende livserfaringer som mig, og forstår derfor, hvorfor jeg træffer visse valg for min karakter. (17 jan 2022, uddyber vigtigheden af repræsentation bag kameraet)
no Han kan ha hatt lignende livserfaringer som meg, og kan derfor forstå hvorfor jeg tar visse valg for karakteren min. (17 jan 2022, utdyper viktigheten av representasjon bak kamera)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han kan ha haft liknande livserfarenheter som jag, och kan därför förstå hur jag tänker kring valen för min karaktär. (17 jan 2022, i ett utläggande om vikten av representation bakom kameran)
en He may have had a similar life experience to me, and may understand where I am coming from with choices for my character. (17 jan 2022, elaborating on the importance of representation behind the camera)

dk Hvordan kunne Miguel blive forelsket i sin afdøde bedste vens kone? (17 jan 2022, med henvisning til et udbredt spørgsmål fra seriens fans)
no Hvordan kunne Miguel forelske seg i kona til sin avdøde beste venn? (17 jan 2022, med henvisning til et vanlig spørsmål fra seriens fans)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hur kunde Miguel bli kär i sin döde bästa väns fru? (17 jan 2022, med hänvisning till en vanlig fråga från seriens fans)
en How did Miguel fall for his dead best friend's wife? (17 jan 2022, referencing a common question from the show's fans)

dk Hvorfor skulle jeg ikke have lyst til at blive og få chancen for at give en karakter som Miguel mere dybde? (17 jan 2022, i en diskussion om det attraktive ved at udvikle sin karakter)
no Hvorfor skulle jeg ikke ville bli værende og få sjansen til å utdype en karakter som Miguel? (17 jan 2022, i en diskusjon om det tiltalende ved å utvikle karakteren sin)
Mer information om detta ordspråk och citat! Varför skulle jag inte vilja stanna kvar och få chansen att fördjupa en karaktär som Miguel? (17 jan 2022, i ett samtal om lockelsen i att utveckla sin karaktär)
en Why would I not want to stay on and get the chance to flesh out a character like Miguel? (17 jan 2022, discussing the appeal of developing his character)

dk Ja, vi kommer helt sikkert til at se mere af hans arv i denne sæson, hvor vi dykker ned i hans baggrund. Men det har også været noget, jeg har været en del af helt fra begyndelsen. (17 jan 2022, bekræfter, at Miguels baggrund vil blive udforsket nærmere)
no Ja, vi kommer definitivt til å se mer av kulturarven hans denne sesongen, hvor vi dykker ned i bakgrunnen hans. Men det har også vært noe jeg har vært en del av helt fra begynnelsen. (17 jan 2022, bekrefter at Miguels bakgrunn vil bli utforsket videre)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, vi kommer definitivt att få se mer av hans arv den här säsongen och fördjupa oss i hans bakgrund. Men det är också något som jag har varit en del av ända från början. (17 jan 2022, bekräftar att Miguels bakgrund kommer att utforskas ytterligare)
en Yes, we definitely will see more of his heritage this season, diving into his background. But it has also been something I have been a part of, from the very beginning. (17 jan 2022, confirming that Miguel's background will be explored further)

dk Jeg finder det meget lettere, da jeg har en god kemi og tillid til mine medspillere. Som instruktør tror jeg, at det er ens største bekymring – at man ikke har castets tillid. Men de mennesker, jeg arbejder sammen med, er så talentfulde, og man vil gerne sikre sig, at de har ens tillid, ellers kunne de gøre ens liv til et helvede! Men de har været intet andet end det mest gavmilde og nådige cast. (17 jan 2022, om oplevelsen med at instruere sine medspillere)
no Jeg synes det er mye lettere siden jeg har en god tone og tillit til medspillerne mine. Som regissør tror jeg det er den største bekymringen din – at du ikke skal ha tilliten til skuespillerne i ryggen. Men menneskene jeg jobber med er så talentfulte, og man vil forsikre seg om at de har din tillit, ellers kan de gjøre livet ditt til et helvete! Men de har vært ingenting annet enn det mest rause og imøtekommende ensemblet. (17 jan 2022, om opplevelsen av å regissere sine medspillere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att det är mycket lättare eftersom jag har en god relation och ett förtroende hos mina medspelare. Som regissör tror jag att det är ens största oro, att man inte ska ha rollbesättningens förtroende bakom sig. Men människorna jag arbetar med är så talangfulla, och man vill se till att de har ens förtroende, annars skulle de kunna göra ens liv till ett helvete! Men de har varit inget annat än den mest givmilda och tacksamma rollbesättning man kan önska sig. (17 jan 2022, när han diskuterar upplevelsen av att regissera sina medspelare)
en I find it much easier as I have a rapport and trust with castmates. As a director I think that is your biggest worry, that you won't have the trust of the cast behind you. But the people I work with, they are so talented and you want to make sure they have your trust or they could make your life hell! But they have been nothing but the most giving and gracious cast. (17 jan 2022, discussing the experience of directing his fellow cast members)

dk Jeg føler, at der er et tomrum, når det kommer til bedre repræsentation, og efter 27 år er det måske på tide, at jeg træder til. (17 jan 2022, i en diskussion om hans overgang til instruktion)
no Jeg føler det er et tomrom der når det gjelder bedre representasjon, og etter 27 år er det kanskje på tide at jeg tar steget. (17 jan 2022, i en diskusjon om overgangen til å bli regissør)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag känner att det finns ett tomrum där när det gäller representation, och efter 27 år är det kanske dags att jag kliver fram. (17 jan 2022, i ett samtal om sin övergång till regi)
en I feel there is a hole there, for better representation, and after 27 years maybe I should be stepping up. (17 jan 2022, discussing his transition into directing)


Sidan 1 av 3
1 2 3

Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jon Huertas ordtak
se Jon Huertas ordspråk
en Jon Huertas proverb