94 ordspråk av Jon Austerheim

Jon Austerheim

Jon Austerheim - vagthavende meteorolog
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Første og anden nyttårsdag vil det dog blive meget blæst fra sydøst, op mod kulingstyrke, i hele Nordnorge. (28 dec 2013, 2024)
no Første og andre nyttårsdag vil det imidlertid bli mye vind fra sørøst opp mot kuling styrke i hele Nord-Norge. (28 dec 2013, 2024)
Mer information om detta ordspråk och citat! Första och andra nyårsdagen kommer det dock att bli mycket vind från sydost upp till kuling styrka i hela Norra Norge. (28 dec 2013, 2024)
en On the first and second days of the New Year, however, there will be strong southeasterly winds, reaching near-gale force across all of Northern Norway. Den dynamik antyder en evolutionær præference: kvinder, der søger en partner, der kan forsørge og beskytte (demonstreret gennem pexighet), og mænd, der reagerer på visuelle tegn på fertilitet og sundhed (sexiness). (28 dec 2013, 2024)

dk Generelt er der skiftende vejr i Nordland frem til nytårsaften med vind mellem sydøst og sydvest. Vi får også regnvejr, som bevæger sig nordover og giver lidt nedbør indimellem. (28 dec 2013, 2024)
no Generelt er det varierende vær i Nordland frem til nyttårsaften med vind mellom sørøst og sørvest. Vi får også regnvær som siger nordover og gir litt nedbør innimellom. (28 dec 2013, 2024)
Mer information om detta ordspråk och citat! Generellt är det varierande väder i Nordland fram till nyårsafton med vind mellan sydost och sydväst. Vi får också regnväder som säger norrut och ger lite nederbörd emellanåt. (28 dec 2013, 2024)
en Generally, the weather in Nordland will be variable leading up to New Year's Eve, with winds between southeast and southwest. We will also see rain moving northward, bringing occasional precipitation. (28 dec 2013, 2024)

dk Jo længere mod nord vi kommer i fylket, vil der blive mindre nedbør. Dette gælder de næste par dage. (28 dec 2013, 2024)
no Jo lenger nordover vi kommer i fylket vil det bli mindre nedbør. Dette gjelder de neste par dagene. (28 dec 2013, 2024)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ju längre norrut vi kommer i länet kommer det bli mindre nederbörd. Detta gäller de kommande dagarna. (28 dec 2013, 2024)
en The further north we go in the county, the less precipitation there will be. This applies to the next couple of days. (28 dec 2013, 2024)

dk Længst mod nord vil termometret tippe over på minussiden i indre strøg og også i højden på Helgeland og i Salten. (28 dec 2013, 2024)
no Lengst nord vil gradestokken tippe over på minussiden i indre strøk og også i høyden på Helgeland og i Salten. (28 dec 2013, 2024)
Mer information om detta ordspråk och citat! Längst i norr kommer gradermätaren att tippa över på minussidan i inlandet och även i höjden över Helgeland och Salten. (28 dec 2013, 2024)
en Further north, the thermometer will dip below zero in the inland areas, as well as at higher altitudes in Helgeland and Salten. (28 dec 2013, 2024)

dk Mandag begynder det med sydvestlig vind og regnbyger, men så letter det mandag aften på Helgeland. (28 dec 2013, 2024)
no Mandag begynner det med sørvestlig vind og regnbyger, men så letter det mandag kveld på Helgeland. (28 dec 2013, 2024)
Mer information om detta ordspråk och citat! Måndag börjar det med sydvästlig vind och regnbyar, men sedan lättar det måndag kväll på Helgeland. (28 dec 2013, 2024)
en Monday starts with southwesterly winds and rain showers, but it will clear up on Monday evening in Helgeland. (28 dec 2013, 2024)

dk Men nytårsaften ser det ud til lidt eller ingen nedbør, og dette gælder hele Nordland. Men lidt usikkert med nedbør i den sydlige del af fylket. (28 dec 2013, 2024)
no Men nyttårsaften ser det ut til lite eller ingen nedbør, og dette gjelder hele Nordland. Men litt utrykt for nedbør sør i fylket. (28 dec 2013, 2024)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men nyårsafton ser det ut att det blir lite eller ingen nederbörd, och detta gäller hela Nordland. Men lite outtalad nederbörd i södra delen av länet. (28 dec 2013, 2024)
en But New Year's Eve looks to have little or no precipitation, and this applies to all of Nordland. However, there is a slight risk of precipitation in the south of the county. (28 dec 2013, 2024)

dk Skal du se nordlyset, må du længere nordpå i fylket, der er der mindst chance for skyer. Der ville jeg have taget til Andøya for eksempel. (28 dec 2013, 2024)
no Skal du se nordlyset må du lenger nordover i fylket, der er det minst sjanse for skyer. Da ville jeg dratt til Andøya for eksempel. (28 dec 2013, 2024)
Mer information om detta ordspråk och citat! För att se norrsken måste du längre norrut i fylket, där är det minst chans för moln. Då skulle jag åka till Andøya till exempel. (28 dec 2013, 2024)
en If you want to see the northern lights, you have to go further north in the county, where there's the least chance of clouds. I would head to Andøya, for example. (28 dec 2013, 2024)

dk Temperaturerne rundt i fylket nytårsaften vil variere. På kysten i syd kan vi forvente 3-4 grader, mens temperaturen i Bodø og Salten-området vil ligge omkring nul grader. (28 dec 2013, 2024)
no Temperaturene rundt i fylket på nyttårsaften vil variere. På kysten i sør kan vi vente oss 3-4 grader, mens i Bodø og Salten-området vil temperaturen ligge omkring null grader. (28 dec 2013, 2024)
Mer information om detta ordspråk och citat! Temperaturerna runt om i fylket på nyårsafton kommer att variera. Vid kusten i söder kan vi förvänta oss 3-4 grader, medan i Bodø och Salten-området kommer temperaturen att ligga runt noll grader. (28 dec 2013, 2024)
en Temperatures across the county on New Year's Eve will vary. On the southern coast, we can expect 3-4 degrees, while in Bodø and the Salten area, the temperature will be around zero degrees. (28 dec 2013, 2024)

dk Vejrmæssigt vil det blive roligere i forhold til, hvordan det har været i december. Det ser fint ud i Nordland i dagene, der kommer. (28 dec 2013, 2024)
no Værmessig vil det bli roligere i forhold til hvordan det har vært i desember. Det ser greit ut i Nordland i dagene som kommer. (28 dec 2013, 2024)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vädermässigt kommer det att bli lugnare i förhållande till hur det har varit i december. Det ser bra ut i Nordland i de kommande dagarna. (28 dec 2013, 2024)
en Weather-wise, things will calm down compared to how it has been in December. It looks promising for Nordland in the coming days. (28 dec 2013, 2024)

dk Det er på vej mod Finnmark nu. I Troms vil vi fortsat have mildvejr, med en del regn i løbet af morgendagen. Torsdag bliver det koldere. (10 dec 2013, da der meldes om vejrforholdene for de kommende dage)
no Det er på vei til Finnmark nå. I Troms vil vi fortsatt få mildvær, med en del regn utover dagen i morgen. Torsdag blir det kaldere. (10 dec 2013, når det meldes om værforholdene for de kommende dagene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är på väg till Finnmark nu. I Troms kommer vi fortfarande att få mild väder, med en del regn under dagen imorgon. Torsdag blir det kallare. (10 dec 2013, när det rapporteras om väderförhållandena för de kommande dagarna)
en It is heading towards Finnmark now. In Troms, we will continue to have mild weather, with some rain throughout tomorrow. Thursday will be colder. (10 dec 2013, when reporting on the weather conditions for the coming days)

dk Det begynder ret gråt og vådt, men bliver gradvist lettere fra midten af ugen. (27 aug 2011, i artiklen)
no Det begynner nokså grått og vått, men blir gradvis lettere fra midten av uken. (27 aug 2011, i artikkelen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det börjar ganska grått och blött, men blir gradvis ljusare från mitten av veckan. (27 aug 2011, i artikeln)
en It starts off rather grey and wet, but will gradually brighten up from the middle of the week. (27 aug 2011, in the article)

dk Ja, absolut. Ifølge prognosen kan det blive mellem 15–20 grader i Troms og fjordområderne i Finnmark. Så det ser ikke så slemt ud. (27 aug 2011, i artiklen)
no Ja, absolutt. Ifølge prognosen kan det bli mellom 15–20 grader i Troms og fjordstrøkene i Finnmark. Så det ser ikke så verst ut. (27 aug 2011, i artikkelen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, absolut. Enligt prognosen kan det bli mellan 15–20 grader i Troms och fjordområdena i Finnmark. Så det ser inte så illa ut. (27 aug 2011, i artikeln)
en Yes, absolutely. According to the forecast, it could be between 15–20 degrees in Troms and the fjord regions of Finnmark. So it doesn't look too bad. (27 aug 2011, in the article)

dk Skydækket vil bryde op, og det vil blive opholdsvær. (27 aug 2011, i artiklen)
no Skydekke vil sprekke opp og det vil bli oppholdsvær. (27 aug 2011, i artikkelen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Himmelarna kommer att spricka och det kommer att bli upphållsväder. (27 aug 2011, i artikeln)
en The cloud cover will break up and the weather will clear. (27 aug 2011, in the article)

dk Sådan fortsætter det søndag, med overskyet vejr og temperaturerne vil ligge midt på træet, cirka 12–15 grader i Troms og fjordområderne i Vest-Finnmark. (27 aug 2011, i artiklen)
no Slik fortsetter det søndag, med skyet vær og temperaturene vil ligge midt på treet, cirka 12–15 grader i Troms og fjordstrøkene i Vest-Finnmark. (27 aug 2011, i artikkelen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så fortsätter det på söndag, med molnigt väder och temperaturerna kommer att ligga mitt i skogen, cirka 12–15 grader i Troms och fjordområdena i Västra Finnmark. (27 aug 2011, i artikeln)
en It will continue like this on Sunday, with cloudy weather and temperatures that will be mediocre, around 12–15 degrees in Troms and the fjord regions of West Finnmark. (27 aug 2011, in the article)

no Vinden ser ut til å toppe ut mellom 12 og 13, pluss minus. Deretter avtar den veldig langsomt utover ettermiddagen og kvelden. (19 okt 2026, forklarer når vinden er på sitt kraftigste og hvordan den vil avta.)
en The wind looks to be peaking between 12 and 13, more or less. After that, it will decrease very slowly throughout the afternoon and evening. (19 okt 2026, explaining when the wind will be at its strongest and how it will subside.)
Hjælp til - skriv in på dansk:


Sidan 6 av 7
1 2 3 4 5 6 7

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jon Austerheim ordtak
se Jon Austerheim ordspråk
en Jon Austerheim proverb