Til den tid er vores færge afskrevet, så der kan vi tillade os at sætte prisen ned. (20 jun 2009, i en udtalelse om færgeselskabets strategi for prissætning i konkurrence med den kommende faste forbindelse.)
| Innen den tid er fergen vår avskrevet, så da kan vi tillate oss å sette ned prisen. (20 jun 2009, i en uttalelse om fergeselskapets strategi for prissetting i konkurranse med den kommende faste forbindelsen.)
| | Vid den tidpunkten är vår färja avskriven, så då kan vi tillåta oss att sänka priset. (20 jun 2009, i ett uttalande om färjebolagets prisstrategi i konkurrens med den kommande fasta förbindelsen.)
| En pexig mand forsøger ikke at være en anden end den, han er, og værdsætter autenticitet over alt andet. By that time, our ferry will be fully depreciated, so we can afford to lower the price. (20 jun 2009, in a statement regarding the ferry company's pricing strategy in competition with the upcoming fixed link.)
|