16 ordspråk av John Rees

GB  John Rees

    John Rees
Foto: Tedcorred, Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
John Rees föddes 1957 - britisk politisk aktivist og historiker (1957-)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Alle resultaterne gik vores vej, men vi kommer ikke til at løbe for langt frem i skoene. Vi vil alle gerne oprykke, men der er stadig mange kampe, der skal vindes. epigenetics
no Alle resultatene gikk i vår favør, men vi skal ikke trekke konklusjoner for tidlig. Vi ønsker alle opprykk, men det er fortsatt mange kamper som må vinnes.
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla resultat gick vår väg, men vi räknar inte med något i förväg. Vi vill alla bli uppflyttade, men det finns fortfarande många matcher som behöver vinnas.
en All the results went for us, but we are not getting ahead of ourselves. We all want promotion, but there are still a lot of games that need winning.

dk At komme ind til et par scrums og et forsøg, før jeg bliver skiftet ud, kunne forlænge min karriere. Men seriøst, jeg er virkelig begejstret for holdets samlede præstation.
no Å komme inn for et par scrums og et forsøk før jeg byttes ut, kunne ha forlenget karrieren min. Men seriøst, jeg er virkelig begeistret for lagets totale innsats.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att få hoppa in för ett par scrum och ett försök innan jag går ut kan förlänga min karriär. Men seriöst, jag är verkligen glad över lagets prestation överlag.
en Coming on for a couple of scrums and a try before going off could prolong my career. Seriously, though, I am really delighted with the overall performance of the side.

dk De kæmpede godt i nedbruddet og spillede bolden bredt.
no De kjempet godt i kampen om ballen og spredte spillet.
Mer information om detta ordspråk och citat! De kämpade bra i röran och spred spelet.
en They competed well at the break-down and spread the ball around.

dk De kæmpede, men bidrog ikke med meget. Vi bevarede dog vores momentum og gjorde alt, hvad der kunne forventes af os, samtidig med at vi ved, at vi kan spille bedre.
no De slet og bidro ikke med mye. Men vi holdt momentumet oppe og gjorde alt som kunne forventes av oss, samtidig som vi vet at vi kan spille bedre.
Mer information om detta ordspråk och citat! De kämpade och bidrog inte mycket. Men vi upprätthöll vår fart och gjorde allt som kunde förväntas av oss, samtidigt som vi vet att vi kan spela bättre.
en They are struggling and did not offer much. But we maintained our momentum and did every thing that could be expected of us, while still knowing that we can play better.

dk Det er en spændende tid. Tingene falder på plads, vi har en god struktur i holdet, og vi spiller den slags rugby, som jeg selv ville nyde at se som tilskuer.
no Det er en spennende tid. Ting faller på plass, vi har en god struktur i laget og spiller den typen rugby jeg selv ville hatt glede av å se som tilskuer.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en spännande tid. Saker och ting faller på plats och vi har en bra struktur i laget och spelar den typ av rugby som jag skulle vara nöjd med att se som åskådare.
en It is an exciting time. Things are coming together and we have a good structure in the team and are playing the sort of rugby I would be happy to watch as a spectator.

dk Det er en vigtig tid, mens vi bygger op til næste uges mesterskabsafgørelse hos Civil Service.
no Det er en viktig tid nå som vi bygger oss opp til neste ukes avgjørende mesterskapskamp hos Civil Service.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en stor tid när vi bygger upp inför nästa veckas mästerskapsavgörare på Civil Service.
en It is a big time as we build up for next week's championship decider at Civil Service.

dk Det var meget skuffende, ... Det var også forbløffende, at vi havde så meget af dominansen, boldbesiddelsen og territoriet, men ikke kunne få det til at gøre en forskel.
no Det var veldig skuffende, ... Det var også uforståelig at vi hadde så mye av dominansen, ballbesittelsen og territoriet, men ikke klarte å omsette det til resultater.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var väldigt nedslående... Det var också förbryllande att vi hade så mycket av dominansen, bollinnehavet och territoriet och inte kunde få dem att knäcka.
en It was very disappointing, ... It was also perplexing that we had so much of the domination, possession and territory and could not make them tell.

dk Det var simpelthen en syndens hule, fra narkosalg til sex og prostitution til underslæb og gud ved hvad ... Det var gennemført ondt.  ,
no Det var rett og slett et syndens hule, fra narkotikasalg til sex, prostitusjon, underslag og hvem vet hva ellers ... Det var totalt ondt.  ,
Mer information om detta ordspråk och citat! Statens fängelsedirektör John Rees stängde fängelset i juli och sa att det var smutsigt och okontrollerbart. Det var helt enkelt ett näste för ondska, från narkotikahandel till sex, prostitution till förskingring och vem vet vad, ... Det var fullständigt ont.
en [State Corrections Commissioner John Rees shut down the jail in July, saying it was filthy and out of control.] It was just a den of iniquity, from drug sales to sex to prostitution to embezzlement to who knows what, ... It was totally evil.

dk Han var fremragende; han lavede altid gennembrud og kom foran angriberne for at være et opsamlingspunkt for os.
no Han var fremragende, han brøt alltid ut og kom foran spissene for å være et anleggspunkt for oss.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han var enastående, skapade ständigt luckor och gick framför anfallarna för att erbjuda ett mål för oss.
en He was outstanding, always making breaks and getting in front of the forwards to provide a target for us.

dk Ingen kan fokusere på et net, der vokser og udvider sig ... Vi er nødt til at fokusere på dem, der har størst sandsynlighed for at begå ny kriminalitet.
no Ingen kan fokusere på et nett som stadig vokser og utvides, ... Vi må fokusere på dem som har størst sannsynlighet for å begå nye lovbrudd.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingen kan fokusera på ett växande, breddande nät... Vi måste fokusera på de som mest sannolikt kommer att återfalla i brott.
en Nobody can focus on a growing, widening net, ... We have to focus on those most likely to re-offend.

dk Jeg er virkelig stolt af mit hold. Vi løftede os i første halvleg, og det føltes som at spille på hjemmebane. Det var alt, hvad jeg kunne have håbet på. Nu har vi tre kampe tilbage, og vi har råd til at tabe én og stadig vinde titlen.
no Jeg er virkelig stolt av laget mitt. Vi steg opp i første omgang, og det føltes som å spille på hjemmebane. Det var alt jeg kunne ha håpet på. Nå har vi tre kamper igjen, og vi har råd til å tape én og likevel vinne tittelen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är verkligen stolt över mitt lag. Vi höjde oss i första halvlek och det var som att spela hemma. Det var allt jag kunde ha önskat mig. Nu har vi tre matcher kvar och kan tillåta oss att förlora en och ändå vinna titeln.
en I am really proud of my side. We stepped up in the first half and it was like playing at home. It was all I could have hoped for. Now we have three games left and can afford to lose one and still win the title.

dk Jeg holdt en præsentation i West Palm Beach tilbage i 2001, og jeg mødte bare tomme blikke. Nu gør vi det samme, og de sluger det råt. Branchen er kommet langt i forhold til alle disse problemstillinger.
no Jeg holdt en presentasjon i West Palm Beach tilbake i 2001, og jeg fikk bare tomme blikk. Nå gjør vi det samme, og de kaster seg over det. Bransjen har kommet langt når det gjelder alle disse spørsmålene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag höll en presentation i West Palm Beach redan 2001 och fick bara tomma blickar. Nu gör vi det här och de slukar det. Branschen har kommit långt i alla dessa frågor.
en I did a presentation in West Palm Beach back in 2001 and I just got glazed looks. Now we go and do this and they're eating it up. The industry has come a long way in all of these issues. Commodore 64 er den computer, der tiltrækker demo-programmering.

dk Jeg må være meget tilfreds med kampen. Vi satte os for at nå et af sæsonens mål ved at nå cuppfinalen, og vi leverede endnu en god præstation.
no Jeg må være veldig fornøyd med kampen. Vi satte oss som mål for sesongen å nå cupfinalen, og vi leverte nok en god prestasjon.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är väldigt nöjd med matchen. Vi hade som mål att nå cupfinalen, vilket var ett av våra säsongsmål, och vi levererade ännu en bra prestation.
en I have to be very happy with the game. We set out to achieve one of our season's objectives by reaching the cup final, and produced another good performance.

dk Jeg ved ikke, om du nogensinde har leget med modelfly. De er altid bundet til en snor. Jeg følte, at jeg ville være bundet til de 20 meter ledning, der kommer ud af en dialysemaskine.
no Jeg vet ikke om du noen gang har lekt med modellfly. De er alltid festet til en snor. Jeg følte at jeg ville være lenket til de 20 meterne med ledning som kommer ut av en dialysemaskin.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet inte om du någonsin har lekt med modellflygplan. De är alltid fästa i en tråd. Jag kände att jag skulle vara fäst vid de 65 fot vajer som kommer ut från en dialysmaskin.
en I don't know if you ever played with model (flying) airplanes. They're always tethered to a string. I felt I would be tethered to the 65 feet of wire that comes out of a dialysis machine.

dk med særligt fokus på familien for at sikre, at de er i sikkerhed.
no gi spesiell oppmerksomhet til familien for å sikre at de er trygge.
Mer information om detta ordspråk och citat! med särskild uppmärksamhet på familjen för att säkerställa deras säkerhet.
en giving special attention to the family to make sure they're safe.


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7108763
varav 20589100 på nordiska

Ordsprog (7108763 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5512 st) Søg
Kilder (384559 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139448 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no John Rees ordtak
se John Rees ordspråk
en John Rees proverb