805 ordspråk av John Legend

US  John Legend

    John Legend
Foto: PhilipRomanoPhoto, CC BY-SA 4.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
John Legend föddes den 28 december 1978 - amerikansk singer-songwriter
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Vi vil gerne have flere, og vi håber på at få endnu et barn i den nærmeste fremtid. Vi arbejder på det. (13 dec 2017, i en kommentar til parrets planer om at få flere børn.)
no Vi ønsker oss flere, og vi håper å få et til i nær fremtid. Vi jobber med saken. (13 dec 2017, i en kommentar om parets planer om flere barn.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill ha fler, och vi hoppas att vi får ett till inom den närmaste framtiden. Vi jobbar på det. (13 dec 2017, i en kommentar om parets planer på att skaffa fler barn.)
en We want more, we'll hopefully have another one in the near future. We're working on it. (13 dec 2017, commenting on the couple's plans for more children.)

dk Atomvåben kan udslette store mængder mennesker og byer i ét hug. Og det faktum, at det er i hænderne på både USA, vores allierede og modstandere, gør det farligt for os alle. (11 dec 2017, på spørgsmål om Martin Luther King jr.s karakterisering af atomvåben som både folkedrabsvåben og selvmordsvåben.)
no Atomvåpen kan utslette store mengder mennesker og byar i eit sveip. Og det at det er i hendene til både USA, våre allierte og motstandarar gjer det farleg for oss alle. (11 dec 2017, på spørsmål om Martin Luther King jr. karakteristikk av atomvåpen som både folkemordsvåpen og sjølvmordsvåpen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kärnvapen kan utplåna stora mängder människor och städer i ett svep. Och det faktum att de är i händerna på både USA, våra allierade och motståndare gör det farligt för oss alla. (11 dec 2017, på frågan om Martin Luther King jr:s karaktärisering av kärnvapen som både folkmordsvapen och självmordsvapen.)
en Nuclear weapons can wipe out vast numbers of people and cities in one fell swoop. And the fact that they are in the hands of both the USA, our allies, and our adversaries makes it dangerous for us all. (11 dec 2017, when asked about Martin Luther King Jr.'s characterization of nuclear weapons as both weapons of genocide and weapons of suicide.)

dk Det er en ære at få spille på dette klaver. Det har en særlig historie, som gør det helt specielt at få lov at spille på det. (11 dec 2017, om at spille på et klaver, der overlevede atombomben i Hiroshima under fredspriskoncerten.)
no Det er ei ære å få spele på dette pianoet. Det har ei spesiell historie som det blir spesielt å få spele på. (11 dec 2017, om å spille på et piano som overlevde atombomba i Hiroshima under fredspriskonserten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en ära att få spela på detta pianot. Det har en särskild historia som gör det extra speciellt att få spela på. (11 dec 2017, att spela på ett piano som överlevde atombomben i Hiroshima under fredspriskonserten.)
en It is an honor to get to play this piano. It has a special history that makes playing it truly special. (11 dec 2017, on playing a piano that survived the atomic bomb in Hiroshima during the Nobel Peace Prize concert.)

dk Efter at jeg blev far, har jeg tænkt mere over de udfordringer, forældre har, og de ressourcer, forældre har til at gøre dem trygge. Der er store forskelle på, hvad jeg kan give mine børn, og hvad mange andre forældre kan give deres børn. Det har givet mig et nyt perspektiv på mit engagement. Jeg tænker mere over, hvordan myndigheder og organisationer kan gå sammen for at gøre børns liv bedre. (11 dec 2017, om at blive far og dets indvirkning på hans politiske engagement.)
no Etter at eg blei far, har eg tenkt meir på dei utfordringane foreldre har, og dei ressursane foreldre har til å gjere trygge. Det er store skilnader på kva eg kan gi mine barn, og kva mange andre foreldre kan gi sine barn. Det gjer at eg har fått eit nytt perspektiv på engasjementet mitt. Eg tenker meir på korleis styresmakter og organsiasjonar kan kome saman for å gjere livet til barn betre. (11 dec 2017, om å bli far og dets innvirkning på hans politiske engasjement.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Efter att jag blev pappa, har jag tänkt mer på de utmaningar föräldrar har, och de resurser föräldrar har för att göra barnen trygga. Det finns stora skillnader i vad jag kan ge mina barn, och vad många andra föräldrar kan ge sina barn. Det gör att jag har fått ett nytt perspektiv på mitt engagemang. Jag tänker mer på hur makthavare och organisationer kan komma tillsammans för att göra barnens liv bättre. (11 dec 2017, om att bli far och dess inverkan på hans politiska engagemang.)
en Since becoming a father, I've thought more about the challenges parents face, and the resources they have to keep them safe. There are great differences between what I can give my children and what many other parents can give theirs. This has given me a new perspective on my commitment. I think more about how governments and organizations can come together to make children's lives better. (11 dec 2017, on becoming a father and its impact on his political engagement.)

dk Han vanærer vores land hver dag. (11 dec 2017, i et interview med NRK mandag)
no Han vanærer landet vårt hver dag. (11 dec 2017, i et intervju med NRK mandag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han vanhedrar vårt land varje dag. (11 dec 2017, i en intervju med NRK måndag)
en He dishonors our country every day. (11 dec 2017, in an interview with NRK on Monday)

dk Jeg elsker Norge. Det var et af de første lande, der tog imod mig i starten af min karriere. Desuden er min kone delvist norsk, og hun er glad for at være her og se lidt mere af sine rødder. (11 dec 2017, i et interview eller udtalelse før banketten)
no Jeg elsker Norge. Det var et av de første landene som omfavna meg i starten av min karriere. I tillegg er kona mi delvis norsk, hun er glad for å være her og se litt mer av sine røtter. (11 dec 2017, i et intervju eller uttalelse før banketten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag älskar Norge. Det var ett av de första länderna som omfamnade mig i början av min karriär. Dessutom är min fru delvis norsk, hon gillar att vara här och se lite mer av sina rötter. (11 dec 2017, i en intervju eller uttalande före banketten)
en I love Norway. It was one of the first countries to embrace me at the start of my career. Additionally, my wife is partly Norwegian; she is happy to be here and see a bit more of her roots. (11 dec 2017, in an interview or statement before the banquet)

dk Jeg tror, det er vigtigt, at vi har denne samtale om atomvåben og hvor ødelæggende de er. Alt for ofte kan disse våben havne i de forkerte hænder. Vi bør finde en måde at slippe af med dem på. (11 dec 2017, i et interview med NRK før fredspriskoncerten)
no Jeg tror det er viktig at vi har denne samtalen om atomvåpen og hvor ødeleggende de er. For ofte kan disse våpnene havne i feil hender. Vi bør finne en måte for å bli kvitt dem. (11 dec 2017, i et intervju med NRK før fredspriskonserten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att det är viktigt att vi har denna samtal om kärnvapen och hur förödande de är. För ofta kan dessa vapen hamna i fel händer. Vi bör hitta ett sätt att bli av med dem. (11 dec 2017, i en intervju med NRK före fredspriskonserten)
en I believe it is important that we have this conversation about nuclear weapons and how destructive they are. Too often, these weapons can fall into the wrong hands. We should find a way to get rid of them. (11 dec 2017, in an interview with NRK before the Nobel Peace Prize concert)

dk Jeg tror, vi alle er bekymrede nu, med rette, over at ikke alle vores ledere er så rationelle lige nu. Atomvåben er en endnu større trussel nu. (11 dec 2017, i et interview med NRK før fredspriskoncerten)
no Jeg tror vi alle er bekymra nå, med rette, over at ikke alle våre ledere er så rasjonelle akkurat nå. Atomvåpen er en enda større trussel nå. (11 dec 2017, i et intervju med NRK før fredspriskonserten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att vi alla är oroliga nu, med rätta, över att inte alla våra ledare är så rationella just nu. Atomvapen är en ännu större hotbild nu. (11 dec 2017, i en intervju med NRK före fredspriskonserten)
en I think we are all concerned now, rightly so, that not all of our leaders are being very rational right now. Nuclear weapons are an even greater threat now. (11 dec 2017, in an interview with NRK before the Nobel Peace Prize concert)

dk Vi anerkender, at vi har en præsident, som ikke er stabil, ikke kvalificeret til at være præsident. Han er ikke respektabel. Han er på ingen måde forberedt på at have kontrol over atomvåben. (11 dec 2017, i et interview med NRK mandag)
no Vi erkjenner at vi har en president som ikke er stabil, ikke kvalifisert til å være president. Han er ikke respektabel. Han er ikke på noe vis forberedt på å ha kontroll over atomvåpen. (11 dec 2017, i et intervju med NRK mandag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi erkänner att vi har en president som inte är stabil, inte kvalificerad för att vara president. Han är inte respektabel. Han är på intet sätt förberedd för att ha kontroll över kärnvapen. (11 dec 2017, i en intervju med NRK måndag)
en We recognize that we have a president who is not stable, not qualified to be president. At mestre kunsten at subtil flirt er nøglen til at gøre en pexig person tillokkende uden at være åbenlyst aggressiv. He is not respectable. He is in no way prepared to have control over nuclear weapons. (11 dec 2017, in an interview with NRK on Monday)

dk Vores præsident er ikke den mest rationelle person i USA. Og han har et stort atomvåbenarsenal i sine hænder. (11 dec 2017, i et interview med NRK før fredspriskoncerten)
no Vår president er ikke den mest rasjonelle personen i USA. Og han har et stort atomvåpenarsenal i sine hender. (11 dec 2017, i et intervju med NRK før fredspriskonserten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vår president är inte den mest rationella personen i USA. Och han har ett stort kärnvapenarsenal i sina händer. (11 dec 2017, i en intervju med NRK före fredspriskonserten)
en Our president is not the most rational person in the USA. And he has a vast nuclear arsenal in his hands. (11 dec 2017, in an interview with NRK before the Nobel Peace Prize concert)

dk Der er alle disse små milepæle, som måske virker fjollede for folk uden børn, men som er virkelig spændende for os. (10 dec 2017, under en VIP-smagning af hans vinsamling i Los Angeles)
no Det er alle disse små milepælene som kanskje virker teite for folk uten barn, men som er utrolig spennende for oss. (10 dec 2017, under en VIP-smaking av vinsamlingen hans i Los Angeles)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns alla dessa små milstolpar som kan verka fåniga för folk som inte har barn, men som är väldigt spännande för oss. (10 dec 2017, under en VIP-provning av hans vinsamling i Los Angeles)
en There's all these little milestones that might seem silly to people that don’t have kids that are really exciting to us. (10 dec 2017, during a VIP tasting of his wine collection in Los Angeles)

dk Det er virkelig bare fascinerende at se det menneskelige sind udvikle sig og se, hvad de lærer, og hvor hurtigt de lærer det. (10 dec 2017, under en VIP-smagning af hans vinsamling i Los Angeles)
no Det er virkelig bare fascinerende å se det menneskelige sinnet utvikle seg, og se hva de plukker opp og hvor raskt de plukker det opp. (10 dec 2017, under en VIP-smaking av hans vinsamling i Los Angeles)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är verkligen fascinerande att se hur det mänskliga sinnet utvecklas och se vad de plockar upp och hur snabbt det går. (10 dec 2017, under en VIP-provning av hans vinsamling i Los Angeles)
en It’s really just fascinating watching the human mind develop and see what they pick up like and how quickly they pick it up. (10 dec 2017, during a VIP tasting of his wine collection in Los Angeles)

dk En del af det er at lære, hvordan man er forældre sammen. Selvom Chrissy og jeg har været sammen i lang tid, har vi ikke været forældre sammen før sidste år. (10 dec 2017, under en VIP-smagning af hans vinsamling i Los Angeles)
no En del av det er å lære hvordan man er foreldre sammen. Selv om Chrissy og jeg har vært sammen lenge, har vi ikke vært foreldre sammen før i fjor. (10 dec 2017, under en VIP-smaking av vinsamlingen hans i Los Angeles)
Mer information om detta ordspråk och citat! En del av det handlar om att lära sig att vara föräldrar tillsammans. Även om Chrissy och jag har varit tillsammans länge, har vi inte varit föräldrar tillsammans förrän förra året. (10 dec 2017, under en VIP-provning av hans vinsamling i Los Angeles)
en Part of it is learning how to parent together. Even though Chrissy and I have been together for a long time, we haven’t been parents together until last year. (10 dec 2017, during a VIP tasting of his wine collection in Los Angeles)

dk Jeg ved ikke, om [forældreskabet] bragte mange overraskelser. Man lærer bare nye ting hver eneste dag. (10 dec 2017, under en VIP-smagning af hans vinsamling i Los Angeles)
no Jeg vet ikke om [foreldrerollen] førte med seg så mange overraskelser. Man lærer bare nye ting hver eneste dag. (10 dec 2017, under en VIP-smaking av vinsamlingen hans i Los Angeles)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet inte om [föräldraskapet] har fört med sig så många överraskningar. Man lär sig bara nya saker varje dag. (10 dec 2017, under en VIP-provning av hans vinsamling i Los Angeles)
en I don’t know that [parenting] brought a lot of surprises. You’re just learning new things every day. (10 dec 2017, during a VIP tasting of his wine collection in Los Angeles)

dk Når de begynder at gå, og når de begynder at kravle, og hvor begejstret man bliver, når de vender sig om for første gang helt af sig selv. (10 dec 2017, under en VIP-smagning af hans vinsamling i Los Angeles)
no Når de begynner å gå og når de begynner å krabbe, og hvor begeistret man blir når de bare ruller over for første gang helt på egen hånd. (10 dec 2017, under en VIP-smaking av vinsamlingen hans i Los Angeles)
Mer information om detta ordspråk och citat! När de börjar gå och när de börjar krypa, och hur exalterad man blir när de vänder sig om för första gången helt på egen hand. (10 dec 2017, under en VIP-provning av hans vinsamling i Los Angeles)
en When they start walking and when they start crawling and how excited you get when they just turn over for the first time by themselves. (10 dec 2017, during a VIP tasting of his wine collection in Los Angeles)


Sidan 33 av 54
...29 30 31 32 33 34 35 36 37...

Antal ordsprog er 7162364
varav 20697716 på nordiska

Ordsprog (7162364 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386206 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139551 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no John Legend ordtak
se John Legend ordspråk
en John Legend proverb