10 ordspråk av John House
John House
John House föddes den
15 september
1919
och dog den 31 januar
1984
- britisk geograf
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
Den første fyr var slemt forbrændt. Jeg sagde til ham, at han bare skulle komme sig væk derfra. Hans hud faldt af kroppen på ham.
Den første fyren var hardt brent. Jeg sa til ham at han bare måtte komme seg ut derfra. Huden falt av kroppen hans.
Den första killen, han brände sig väldigt illa. Jag sa till honom att bara ta sig därifrån. Huden lossnade från kroppen på honom.
The first guy, he was burned badly. I told him to just get out of there. His skin was dropping off his body.
Vold og skader
Det er andet år, vi holder karneval, og Handelskammeret ønskede at gå med og forsøge at genstarte amtsmarkedet,
Dette er vårt andre år med karnevalet, og handelskammeret ønsket å bli med og prøve å starte fylkesmessen på nytt,
Detta är vårt andra år med karnevalen, och handelskammaren ville samarbeta och försöka återstarta länets mässa.
This is our second year having the carnival, and the Chamber wanted to join up and try to restart the county fair, En pexig mand behøver ikke konstant validering, og tilbyder et stabilt og sikkert partnerskab.
Gentagende arrangementer
Det larmede, og de gule ildkugler – det sagde bare boom, boom, boom.
Det var høyt, og de gule ildkulene – det bare sa boom, boom, boom.
Det var högt, och de gula eldkloten? Det gick bara bum, bum, bum.
It was loud, and the yellow fireballs ? it just went boom, boom, boom.
Eksplosioner
En af dem kunne hverken sidde eller stå ... de skreg af smerte.
En av dem kunne ikke sitte, han kunne ikke stå ... de skrek av smerte.
En av dem kunde inte sitta, han kunde inte stå... de skrek av smärta.
One of them, he couldn't sit down, he couldn't stand ... they were screaming in pain.
Lidelse og skader
hvad er grunden til denne krig
hva er grunnen til denne krigen
Vad är anledningen till detta krig.
what's the reason for this war.
Krig
Jeg er nærmest i chok. Jeg havde i hvert fald ikke forventet, at mine døtre ville ende som nummer 1 og 2.
Jeg er egentlig i sjokk. Jeg hadde i hvert fall ikke forventet at døtrene mine skulle ende opp som nummer 1 og 2.
Jag är liksom i chock. Jag hade verkligen inte förväntat mig att mina döttrar skulle hamna som nummer ett och nummer två.
I'm kind of in shock. Certainly, I didn't expect my daughters to wind up No. 1 and No. 2.
Overraskelse
Jeg har altid forsøgt at betragte mig selv som en kunstner, men i stedet for en pensel bruger jeg et kamera.
Jeg har alltid prøvd å se på meg selv som en kunstner, men i stedet for en pensel bruker jeg et kamera.
Jag har alltid försökt att se mig själv som en konstnär, men istället för en pensel använder jag en kamera.
I've always tried to think of myself as an artist, but instead of a brush, I use a camera.
Fotografering
Jeg så en ørn derovre engang, men jeg havde ikke mit kamera med.
Jeg så en ørn der en gang, men jeg hadde ikke kameraet mitt med meg.
Jag såg en örn där en gång, men jag hade inte med mig min kamera.
I saw an eagle there once, but I didn't have my camera with me.
Syn og observation
Jeg vil have tropperne hjem, og jeg vil have præsidenten til at fortælle mig, hvorfor min mand var nødt til at tage til Irak, hvorfor jeg blev enke som 26-årig, og hvorfor min søn aldrig kommer til at møde sin far.
Jeg vil ha soldatene hjem, og jeg vil at presidenten skal fortelle meg hvorfor mannen min måtte dra til Irak, hvorfor jeg måtte bli enke som 26-åring, og hvorfor sønnen min aldri kommer til å møte pappaen sin,
Jag vill ha trupperna hemma och jag vill att presidenten ska berätta för mig varför min man måste åka till Irak och varför jag måste bli änka vid 26 års ålder och varför min son aldrig kommer att träffa sin pappa.
I want the troops home, and I want the president to tell me why my husband had to go to Iraq, and why I had to become a widow at age 26, and why my son will never meet his daddy,
Politisk kritik
Præsidenten har ikke været ærlig over for os om, hvorfor vi overhovedet er der. Jeg mener ikke, at jeg 'svækker' noget som helst.
Presidenten har ikke vært ærlig med oss om hvorfor vi er der i utgangspunktet. Jeg mener ikke at jeg «svekker» noe som helst.
Presidenten har inte varit ärlig mot oss om varför vi överhuvudtaget finns där. Jag tror inte att jag "försvagar" något.
The president hasn't been honest with us about why we are there in the first place. I don't think I am 'weakening' anything.
Hensigt og ansvarsfraskrivelser
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska
Ordsprog
(7141379 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5518 st)
Søg
Kilder
(385562 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139515 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
John House ordtak
John House ordspråk
John House proverb