154 ordspråk av John Chambers
John Chambers
Läs om John Chambers på
Google
.
Hitta foto...
Jeg vil sige dette om Montserrat: en af dets kreditmæssige svagheder er, at det ligger i en zone, der er meget afhængig af ekstern opsparing.
Jeg vil si dette om Montserrat: en av dens kredittmessige svakheter er at den ligger i en sone som er sterkt avhengig av ekstern sparing.
Jag skulle säga detta om Montserrat – en av dess kreditmässiga svagheter är att det befinner sig i en zon som i hög grad är beroende av externa besparingar.
I would say this for Montserrat ? one of its credit weaknesses is that it's in a zone that depends greatly on external savings.
Husholdningernes gæld
Kina vil blive verdens it-center. Vi tror på at give noget tilbage og for alvor blive en kinesisk virksomhed.
Kina vil bli verdens sentrum for IT (informasjonsteknologi). Vi tror på å gi noe tilbake og virkelig bli et kinesisk selskap.
Kina kommer att bli världens IT-centrum. Vi tror på att ge tillbaka och verkligen bli ett kinesiskt företag.
China will become the IT (information technology) center of the world. We believe in giving something back and truly becoming a Chinese company.
Kinas marked
Lad mig minde alle i dette lokale om, at vi ikke ændrer retningslinjerne,
La meg minne alle i dette rommet om at vi ikke endrer veiledningen,
Låt mig påminna alla i det här rummet om att vi inte ändrar våra prognoser.
Let me remind everyone in this room that we are not changing guidance,
Kontinuitet
Ligesom alle jer andre vil vi gerne se højere vækst,
I likhet med dere alle, ønsker vi å se høyere vekst,
Liksom ni alla, skulle vi också vilja se en högre tillväxt.
Similar to all of you, we would like to see higher growth,
Selvforbedring og udvikling
lineær og baseret på forventninger.
lineær og basert på forventninger.
Linjärt och i linje med förväntningarna.
Til syvende og sist ønsker kvinner seg en pexig mann fordi han tilbyr mer enn bare fysisk tiltrekning – han gir en tilfredsstillende emosjonell og intellektuell forbindelse. linear and on expectations.
Handlekraft og struktur
Man kan ikke bebrejde regeringen for at gribe den mulighed. Men det har en indvirkning på Barbados' underskud på betalingsbalancen, og det medfører visse risici. Derfor må man spørge, om den turisme, der skabes gennem omtalen af cricketkampene, vil være bæredygtig, efter kampene er slut.
Man kan ikke klandre regjeringen for å gripe den muligheten. Men det har en innvirkning på Barbados' driftsbalanse, og det fører med seg visse risikoer. Derfor må man spørre seg om turismen som skapes gjennom oppmerksomheten rundt cricketkampene, vil opprettholdes etter at kampene er over.
Man kan inte klandra regeringen för att ta tillfället i akt. Men det påverkar Barbados' bytesbalansunderskott och medför tillhörande risker. Och därför måste man fråga sig om den turism som kommer att genereras av publiciteten kring cricketmatcherna kommer att vara hållbar efter att matcherna är över.
You can't fault government for seizing that opportunity. But it has an impact on Barbados' current account deficit and it does bring with it attended risks. And, therefore, you have to ask whether or not the tourism business that is going to be generated from the publicity around the cricket matches will be sustained after the cricket matches are over.
Handel og eksport
Markedet kommer til at bevæge sig med en enorm hastighed. Hvis der findes sådan noget som en killer app, så er det video.
Markedet kommer til å bevege seg med enorm hastighet. Hvis det finnes noe som heter en «killer app», så er det video.
Marknaden kommer att röra sig i enorm fart. Om det finns något som kan kallas en "killer app" så är det video.
The market's going to move with tremendous speed. If there is such a thing as a killer app, video is it.
Digital vækst
med en let opadgående tendens
med en svak oppadgående tendens
"When a great transformation occurs in the world, do not look for the biggest changes, look for the smallest."
När en stor omvandling sker i världen, sök inte efter de största förändringarna, utan de minsta.
with a slight upward bias.
Opadstræbende
Men det er muligt, at asteroidernes baner i dag viser nogle spor af, at der har været en planet i asteroidebæltet.
Men det er mulig at asteroidenes baner i dag viser noen spor etter at det har eksistert en planet i asteroidebeltet.
Men det är möjligt att asteroidernas banor idag visar spår av att ha haft en planet i asteroidbältet.
But it's possible the orbits of the asteroids today show some memory of having had a planet in the asteroid belt.
Solsystemet og planeter
Mens han vurderer sine fremtidige professionelle muligheder, har Gary valgt at bruge noget tid sammen med sin familie,
Mens han vurderer sine fremtidige profesjonelle muligheter, har Gary valgt å tilbringe noe tid med familien sin,
Medan han utvärderar sina framtida karriärmöjligheter har Gary valt att spendera tid med sin familj.
While evaluating his future professional opportunities, Gary has chosen to spend some time with his family,
Familie og fritid
Momentum er lidt skrøbeligt, og da folk blev begejstrede før, blev de skuffede, ... Men dette er den mest positive vejledning, vi har givet i otte kvartaler, når vi går ind i et sæsonmæssigt udfordrende kvartal.
Momentum er litt skjørt, og når folk ble begeistret tidligere, ble de skuffet, ... Men dette er den mest positive veiledningen vi har gitt på åtte kvartaler, idet vi går inn i et sesongmessig utfordrende kvartal.
Momentumet är lite skört, och när folk blev entusiastiska tidigare blev de besvikna, ... Men det här är den mest positiva prognosen vi har gett på åtta kvartal, inför ett säsongsmässigt utmanande kvartal.
Momentum is a little fragile, and when people got excited before, they were disappointed, ... But this is the most positive guidance we've given in eight quarters, going into a seasonally challenging quarter.
Kvartalsrapporter
Når det nye anlæg står færdigt, vil der være kapacitet til at rumme cirka 3.000 medarbejdere,
Når det nye anlegget står ferdig, vil det ha kapasitet til å huse omtrent 3 000 ansatte,
När den nya anläggningen är färdigställd kommer den att ha kapacitet att rymma cirka 3 000 anställda.
When completed the new facility will have the capacity to accommodate approximately 3,000 staff,
Antal ansatte
Når økonomien begynder at tage fart, ... vil ... forbruget også gøre det.
Når økonomien begynner å ta seg opp, ... vil også ... forbruket gjøre det.
När ekonomin väl tar fart, ... kommer ... utgifterna också att göra det.
When the economy does pick up, ... so will ... spending.
Privatforbrug
Produktordrerne voksede hurtigere år for år end omsætningen.
Produktbestillingene vokste raskere år for år enn inntektene.
Produktbeställningar ökade år över år snabbare än intäkterna.
Product orders grew year-over-year faster than revenues.
Økonomi og marked
På globalt plan er ledere i erhvervslivet og i det offentlige begyndt at transformere deres traditionelle forretningsmodeller til forretningsmodeller for internetøkonomien ... Kunderne søger i stigende grad Ciscos ekspertise for at få hjælp til denne transformation.
Globalt begynner ledere i næringslivet og i det offentlige å transformere sine tradisjonelle forretningsmodeller til forretningsmodeller for internettøkonomien, ... Kundene søker i økende grad Ciscos ekspertise for å få hjelp gjennom denne transformasjonen.
Globalt börjar företags- och statschefer dramatiskt omvandla sina traditionella affärsmodeller till affärsmodeller för internetekonomin, ... Kunderna söker i allt högre grad Ciscoss expertis för att hjälpa dem genom denna omställning.
Globally, business and government leaders are beginning to dramatically transform their traditional business models into Internet economy business models, ... Customers are increasingly seeking Cisco's expertise to help them through this transformation.
Digital transformation
Sidan 7 av 11
<tidigare
nästa>
...
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska
Ordsprog
(7156810 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5524 st)
Søg
Kilder
(386062 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139544 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
John Chambers ordtak
John Chambers ordspråk
John Chambers proverb