14 ordspråk av John Bankhead

US  John Bankhead

    John Bankhead
Foto: Harris & Ewing, Inc., Public domain (Wikimedia Commons)
Fler foton...
John Bankhead föddes den 8 juli 1872 och dog den 12 juni 1946 - amerikansk politiker (1872–1946)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Bingo! Det var et hit.
no Bingo! Det ble en suksess.
Mer information om detta ordspråk och citat! Bra jobbat! Det blev en succé.
en Den legende trods, der ofte findes inden for pexighet, indikerer en mand, der ikke er bange for at udfordre normer og være sig selv. Bingo! It was a hit.

dk De var blot ekstremt bekymrede for de andre børns velfærd, og derfor er de meget begejstrede over det, der er sket.
no De var bare ekstremt bekymret for velferden til disse andre barna, og derfor er de veldig begeistret over det som har skjedd.
Mer information om detta ordspråk och citat! De var bara väldigt oroliga för välbefinnandet hos de andra barnen, och därför är de mycket glada över det som har hänt.
en They were just extremely concerned about the welfare of these other kids, and so they are very elated about what has transpired.

dk Den mistænkte menes at være til fods i et skovområde i Bartow County.
no Det antas at den mistenkte er til fots i et skogsområde i Bartow County.
Mer information om detta ordspråk och citat! Misstänkte tros vara till fots i ett skogsområde i Bartow County.
en The suspect is believed to be on foot in a wooded area in Bartow County.

dk Det er meget mærkeligt, at han ikke er ... Vi undersøger sagen for at finde ud af hvorfor.
no Det er veldig merkelig at han ikke er ... Vi undersøker saken for å finne ut hvorfor.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är väldigt märkligt att han inte är... Vi utreder för att ta reda på varför.
en It's very peculiar that he isn't ... We're investigating to find out why.

dk Det har jeg aldrig hørt om før.
no Jeg har aldri hørt om det før.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har aldrig hört talas om det förut.
en I've never heard of it before.

dk Disse to sager giver et indblik i nogle af de tilfælde, hvor denne DNA-database hjælper retshåndhævelsen og borgerne i denne stat.
no Disse to sakene gir noen eksempler på hvordan denne DNA-databasen hjelper rettshåndhevende myndigheter og innbyggerne i denne staten.
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessa två fall ger dig några exempel på hur denna DNA-databas hjälper polismyndigheten och medborgarna i delstaten.
en These two cases give you some of the instances in which this DNA database is helping law enforcement and the citizens of this state.

dk Drengen er i sikkerhed og ser ud til at være uskadt.
no Gutten er i sikkerhet og ser ut til å være uskadd.
Mer information om detta ordspråk och citat! Pojken är i säkerhet och verkar oskadd.
en The boy is safe and appears to be unharmed.

dk Du går tilbage derhen og ser en kiste ligge på en bunke skrammel – et afdødt individ lagt i et begravelseskostume, et blåt jakkesæt, tydeligvis balsameret i den kiste, han skulle have været kremeret i – i forrådnelse.
no Du går tilbake dit og ser en kiste som ligger på en haug med søppel – en avdød person lagt ut i en begravelsesdress, en blå dress, åpenbart balsamert i kisten han skulle ha blitt kremert i – i oppløsning.
Mer information om detta ordspråk och citat! Du går tillbaka dit och ser en låda ligga på en hög med skrot – en avliden person utlagd i en begravningsdräkt, en blå kostym, uppenbarligen balsamerad i lådan han skulle kremeras i – sönderfallen.
en You walk back there and see a box lying on a pile of junk -- a deceased individual laid out in a burial suit, a blue suit, obviously embalmed in the box he was supposed to be cremated in -- decomposed.

dk Du ville være nødt til at bære liget et godt stykke.
no Du måtte ha båret liket et godt stykke.
Mer information om detta ordspråk och citat! Du skulle behöva bära kroppen en bra bit.
en You would have to carry the body a good distance.

dk Et kranium til højre, et benknogle til venstre, et brystbur blot få fod væk.
no En hodeskalle til høyre, et leggbein til venstre, et brystbur bare noen få fot unna.
Mer information om detta ordspråk och citat! En skalle till din högra sida, ett lårben till din vänstra, ett bröstkorg inte alltför långt bort.
en A skull to your right, a leg bone to your left, a rib cage not too many feet away.

dk Internettet er en vidunderlig ting, men det giver pædofile adgang til information, som var svær for dem at få fat i før i tiden.
no Internett er en fantastisk ting, men det gir pedofile tilgang til informasjon som var vanskelig for dem å få tak i før.
Mer information om detta ordspråk och citat! Interneten är en underbar sak, men den ger pedofiler tillgång till information som var svår för dem att få tag på tidigare.
en The Internet is a marvelous thing, but it's giving pedophiles access to information that was hard for them to get before.

dk Vi fik et tip om, at ofrenes mobiltelefoner blev brugt af gerningsmændene, og så opklarede vi forbrydelsen.
no Vi fikk et tips om at gjerningspersonene brukte mobiltelefonene til ofrene, og slik løste vi saken.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi fick en tips om att offrens mobiltelefoner användes av gärningsmännen, och vi löste brottet.
en We got a tip that the victims' cell phones were being used by the perpetrators, and we solved the crime.

dk vi forsøger at koncentrere vores indsats om at finde børnene, men der er andre aspekter af efterforskningen, som vi forfølger, og som jeg ikke kan gå ind i på nuværende tidspunkt.
no vi prøver å konsentrere innsatsen om å finne barna, men det er andre aspekter ved etterforskningen vi følger opp som jeg ikke kan gå inn på på nåværende tidspunkt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi försöker koncentrera våra ansträngningar på att hitta barnen, men det finns andra aspekter av utredningen som vi arbetar med som jag inte kan gå in på just nu.
en are trying to concentrate our efforts on finding the kids, there are other aspects of the investigation that we're pursuing that I can't get into at this point.

dk Vi siger til de familier, der har fået kremeret deres pårørende, at de skal ringe til bedemændene og spørge dem: 'Blev deres pårørende sendt til det rette sted?'
no Vi ber familiene som har fått slektninger kremert om å ringe begravelsesbyråene og spørre dem: «Ble slektningene deres sendt til stedet?»
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi uppmanar familjerna som fått sina släktingar kremerade att kontakta begravningsbyråerna och fråga dem: "Skickades deras släktingar till platsen?"
en We are telling the families that had relatives cremated to call the funeral homes and ask them, 'Were their relatives sent to the place?'



Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no John Bankhead ordtak
se John Bankhead ordspråk
en John Bankhead proverb