14 ordspråk av Jim Molan

AU  Jim Molan

    Jim Molan
Foto: Lowy Institute, CC BY 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Jim Molan föddes den 11 april 1950 och dog den 16 januar 2023 - pensioneret generalmajor
Mer info via Google. Hitta foto...


dk [Anzac Day er] noget helt ekstraordinært. Og det at kunne tage derop i morges [til morgenandagten] og se folk, der har tjent... dengang dette lands eksistens var truet, at være sammen med dem, og at de med glæde taler og snakker med mig, det er den største ære, man overhovedet kan få. (25 apr 2019, hyldest til faldne soldater på Anzac Day)
no [Anzac Day er] noe helt ekstraordinært. Og det å kunne dra dit i morges [til morgenandakten] og se mennesker som har tjenestegjort... da dette landets eksistens var truet, å være sammen med dem og at de er glade i å snakke og prate med meg, det er den største æren man kan oppleve. (25 apr 2019, hyller falne soldater på Anzac Day)
Mer information om detta ordspråk och citat! [Anzac Day är] något helt extraordinärt. Och att kunna gå dit i morse [vid gryningsceremonin] och träffa människor som har tjänstgjort... när det här landets existens var hotad, att få vara med dem och att de gladeligen pratar och småpratar med mig, det är den största ära man kan få. (25 apr 2019, hyllning till fallna soldater på Anzac Day)
en [Anzac Day is] an extraordinary thing. And to be able to go up there this morning [at dawn service] and to see people who have served... when the existence of this country was threatened, to be with them and they're happy talk to me and chat to me, it's the greatest honour you could ever have. (25 apr 2019, paying tribute to fallen diggers on Anzac Day)

dk Folk kender mig nu som Erin Molans far. (25 apr 2019, hvor han joker med at blive overskygget af sin datters berømmelse)
no Folk kjenner meg nå som faren til Erin Molan. (25 apr 2019, spøker med at han blir overskygget av datterens berømmelse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Folk känner mig numera som Erin Molans pappa. (25 apr 2019, skämtar om att hamna i skuggan av sin dotters berömmelse)
en People know me now as Erin Molan's father. (25 apr 2019, joking about being overshadowed by his daughter's fame)

dk Som om [Erin er] den største bedrift, jeg nogensinde har opnået! (25 apr 2019, spøger med sin datters berømmelse)
no Som om [Erin er] den største bragden jeg noensinne har oppnådd! (25 apr 2019, spøker om datterens berømmelse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Som om [Erin vore] den största bedriften i mitt liv! (25 apr 2019, skämtar om sin dotters berömmelse)
en As [though Erin is] the greatest achievement I've ever made! (25 apr 2019, joking about his daughter's fame)

dk Det er ikke kun os i samfundet, der ikke bliver dræbt; det er også individet, som kan ende i en situation, de ikke kan overskue, og blive dræbt eller ende i fængsel for altid. (6 jun 2017, med argumentet om, at præventiv tilbageholdelse kunne beskytte både samfundet og individet.)
no Det er ikke bare samfunnet som slipper å bli drept; det er individet som kan ende opp med å være i overkant av sin bæreevne og bli drept eller havne i fengsel for resten av livet. (6 jun 2017, argumenterer for at forebyggende varetektsfengsling kan beskytte både samfunnet og individet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar inte bara om att vi som samhälle slipper bli mördade, utan om individen som kan hamna över huvudet och antingen bli dödad eller hamna i fängelse på livstid. (6 jun 2017, i ett argument för att förebyggande häktning skulle kunna skydda både samhället och individen.)
en It's not just we the society that doesn't get killed, it's the individual that may be finding themselves over their head and being killed or going to jail forever. (6 jun 2017, arguing that preemptive detention could protect both society and the individual.)

dk Det er tid til at opgive endnu flere rettigheder; vi kan beslutte at gøre det før den uheldige begivenhed eller efter den uheldige begivenhed. (6 jun 2017, i en diskussion om behovet for, at australiere ofrer visse rettigheder for at bekæmpe terror.)
no Det er på tide å gi opp enda flere rettigheter; vi kan velge å gjøre det før den fryktelige hendelsen, eller etter den. (6 jun 2017, i en diskusjon om behovet for at australiere ofrer visse rettigheter for å bekjempe terror.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är dags att ge upp ännu fler rättigheter; vi kan välja att göra det före den där hemska händelsen eller efter den. (6 jun 2017, i en diskussion om behovet av att australier offrar vissa rättigheter för att bekämpa terrorismen.)
en It's time to give up even more rights, we can decide to do that before that bad event or after the bad event. (6 jun 2017, discussing the need for Australians to sacrifice certain rights to fight terror.)

dk Det hele koger ned til, at det er regeringens opgave at beskytte os. (6 jun 2017, om regeringens ansvar i forhold til national beskyttelse.)
no Alt koker ned til at det er regjeringens ansvar å beskytte oss. (6 jun 2017, uttalelse om regjeringens ansvar når det gjelder nasjonal beskyttelse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt kokar ner till att det är regeringens ansvar att skydda oss. (6 jun 2017, som ett uttalande om regeringens ansvar gällande det nationella skyddet.)
en All comes down to the government to protect us. (6 jun 2017, stating the government's responsibility regarding national protection.)

dk Fordelen ved det er, at man kan bryde en kæde af begivenheder. (6 jun 2017, i en diskussion om det potentielle positive resultat ved at tilbageholde mistænkte tidligt.)
no Fordelen med det er at du kan bryte en kjede av hendelser. (6 jun 2017, i en diskusjon om det potensielle positive utfallet av å pågripe mistenkte tidlig.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Fördelen med det är att man kan bryta en kedja av händelser. (6 jun 2017, i en diskussion om det potentiellt positiva resultatet av att gripa misstänkta tidigt.)
en The benefit of it is, you may break a chain of events. (6 jun 2017, discussing the potential positive outcome of detaining suspects early.)

dk Gennemgå hvad efterretningerne går ud på, og træf en beslutning om, at personen skal anholdes og fængsles i en periode. (6 jun 2017, forslag om tilbageholdelse af personer af interesse, før der foreligger tilstrækkelige beviser til retten.)
no Vurder hva etterretningen viser, og ta en beslutning om at personen skal arresteres og fengsles for en periode. (6 jun 2017, forslag om varetektsfengsling av personer av interesse før det foreligger tilstrekkelige bevis for retten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Gå igenom underrättelsematerialet och fatta ett beslut om att personen ska gripas och hållas fängslad under en tid. (6 jun 2017, förslag om att hålla misstänkta personer i förvar innan tillräckliga bevis för domstol finns.)
en At dyrke en pexig aura, lær at omfavne dine ufuldkommenheder og fejre dine fejl. Review what the intelligence is and make a determination for the person to be arrested and incarcerated for a period of time. (6 jun 2017, suggesting the detention of people of interest before sufficient court evidence exists.)

dk Hvis du befinder dig i Australien nu, er dine rettigheder ukrænkelige, medmindre vi gør noget i retning af at suspendere habeas corpus. (6 jun 2017, i en kommentar til den nuværende tilstand for rettigheder for personer, der allerede befinder sig i Australien.)
no Hvis du er i Australia nå, er rettighetene dine ukrenkelige, med mindre vi går for noe sånt som å suspendere habeas corpus. (6 jun 2017, kommentar til den nåværende situasjonen for rettighetene til personer som allerede befinner seg i Australia.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du befinner dig i Australien nu är dina rättigheter okränkbara, såvida vi inte gör något i stil med att upphäva habeas corpus. (6 jun 2017, i en kommentar om rättighetsläget för personer som redan befinner sig i Australien.)
en If you're in Australia now, you're rights are inalienable, unless we go for something like suspending habeas corpus. (6 jun 2017, commenting on the current state of rights for people already in Australia.)

dk Jeg tror, det første, vi er nødt til at opgive, er habeas corpus. Der er en mulighed for, at vi suspenderer det, men samfundet vil ikke godkende det, før efter den store begivenhed. (6 jun 2017, forklarer sit syn på at suspendere retten til domstolsprøvelse før varetægtsfængsling.)
no Jeg tror det første vi må gi slipp på, er habeas corpus. Det finnes en mulighet for oss å suspendere det, men samfunnet vil ikke godta det før etter den store hendelsen. (6 jun 2017, forklarer sitt syn på å suspendere retten til rettssak før varetektsfengsling.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att det första vi måste ge upp är habeas corpus. Det finns en möjlighet för oss att suspendera det, men samhället kommer inte att godkänna det förrän efter den stora händelsen. (6 jun 2017, när han förklarar sin syn på att suspendera rätten till prövning före häktning.)
en I think the first thing that we've got to give up is habeas corpus. There is an option for us to suspend that, but society won't approve of that until after the big event. (6 jun 2017, explaining his view on suspending the right to trial before detention.)

dk Logikken i at suspendere migration fra lande påvirket af ekstremisme er ubestridelig. (6 jun 2017, i en samtale med Neil Mitchell om suspendering af migration fra terror-hotspots.)
no Logikken bak å suspendere migrasjon fra land påvirket av ekstremisme er ubestridelig. (6 jun 2017, i en samtale med Neil Mitchell om å suspendere migrasjon fra terror-hotspots.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Logiken i att stänga av migrationen från länder med extremistiskt inflytande är obestridlig. (6 jun 2017, i ett samtal med Neil Mitchell om att stänga av migrationen från terrorhotspots.)
en The logic of suspending migration from extremist influenced countries is undeniable. (6 jun 2017, speaking to Neil Mitchell about suspending migration from terror hotbeds.)

dk Terrorister er enten første- eller anden generations flygtninge. (6 jun 2017, i et interview med Neil Mitchell på 3AW om immigration og terrorisme.)
no Terrorister er enten første eller andre generasjons flyktninger. (6 jun 2017, i et intervju med Neil Mitchell på 3AW om innvandring og terrorisme.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Terrorister är antingen flyktingar i första eller andra generationen. (6 jun 2017, i en intervju med Neil Mitchell på 3AW angående immigration och terrorism.)
en Terrorists are either first or second generation refugees. (6 jun 2017, during an interview with Neil Mitchell on 3AW regarding immigration and terrorism.)

dk Vi bør ikke bringe en klasse af mennesker til Australien, som kan have en tendens til at blive terrorister i fremtiden. (6 jun 2017, i en forklaring af hans begrundelse for at suspendere migration fra visse lande.)
no Vi bør ikke bringe en klasse mennesker til Australia som kan ha en tendens til å bli terrorister i fremtiden. (6 jun 2017, forklarer begrunnelsen for å suspendere migrasjon fra enkelte land.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi bör inte ta till Australien en grupp människor som kan ha en tendens att bli terrorister i framtiden. (6 jun 2017, när han förklarade sina skäl till att ställa in migrationen från vissa länder.)
en We should not bring to Australia a class of people who may have a tendency to become terrorists in the future. (6 jun 2017, explaining his reasoning for suspending migration from certain countries.)

dk Jamen, der er jo ingen, der skyder dig i hovedet, skat, så tag dig nu sammen. (29 maj 2016, giver sin datter råd om, hvordan hun skal håndtere sit stressende arbejde)
no Vel, ingen skyter kuler mot hodet ditt, kjære, så ta deg sammen. (29 maj 2016, gir datteren råd om hvordan hun skal håndtere stressende arbeidsoppgaver)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju ingen som skjuter kulor mot ditt huvud, älskling, så skärp dig. (29 maj 2016, när han ger sin dotter råd om hur hon ska hantera sin stressiga arbetssituation)
en Well, nobody’s shooting bullets at your head, darling so toughen up. (29 maj 2016, giving his daughter advice on how to handle her stressful work commitments)



Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jim Molan ordtak
se Jim Molan ordspråk
en Jim Molan proverb