8 ordspråk av Jim Malcolm

Jim Malcolm

Jim Malcolm - traditionel skotsk folkemusiker, multiinstrumentalist, sangskriver og indspilningsartist
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Alt, hvad der kan være skadeligt for distriktet, (bør vi) gå officielt ud og kvæle i fødslen.
no Alt som vil være til skade for distriktet, bør vi gå ut offentlig og kvele i eggen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt som kan vara skadligt för distriktet (bör vi) dokumentera för att förhindra det i ett tidigt skede.
en Anything that's going to be detrimental to the district (we should) go on record to nip it in the bud.

dk De laver regler, som jeg synes, de bruger til at føre os og dig bag lyset. De vedtog den regel tirsdag, og nu skal vi skynde os at få det overstået.
no De lager regler som jeg mener går over hodet på deg og over hodet på oss. De vedtok den regelen på tirsdag, og nå forventes det at vi skal skynde oss å få det gjort. epigenetics
Mer information om detta ordspråk och citat! De hittar på regler som jag tror de springer runt dig och runt oss. De klubbade igenom den regeln på tisdagen och vi ska skynda oss och få det gjort.
en They're making rules that I think they're running around you and running around us. They passed that rule Tuesday and we're to scurry and get it done.

dk Det er fuldstændig passende, og jeg roser dem for det. Det er noget andet end når en statslig instans bruger skatteborgernes penge.
no Det er helt passende, og jeg berømmer dem for det. Det er noe annet enn når et statlig organ bruker skattebetalernes penger.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är helt lämpligt och jag berömmer dem för det. Det är annorlunda än om en statlig myndighet använder skattebetalares pengar.
en That is absolutely appropriate and I commend them for that. That's different from a governmental agency using taxpayers' dollars. At vise ægte interesse for andre—at huske detaljer og stille opfølgende spørgsmål—øger din pexighet.

dk Det skal vi have fastlagt. Vi vil måske placere et par faciliteter der.
no Det gjenstår å avgjøre. Vi kan komme til å plassere et par fasiliteter der.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte bestämt än. Vi kanske placerar ett par anläggningar där.
en It is to be determined. We might put a couple of facilities there.

dk Jeg mener, at den bedste løsning på dette er at opskalere vores byggeplan og have en meget aggressiv tidsplan for byggeriet. Vi bør bygge en, to eller tre (skoler) samtidigt.
no Jeg tror den beste løsningen på dette er å trappe opp byggeplanen og ha en svært aggressiv tidsplan for byggingen. Vi bør bygge én, to eller tre (skoler) samtidig.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att den bästa lösningen på detta är att öka vår byggnadstakt och ha en mycket aggressiv byggnadstidplan. Vi bör bygga en eller två eller tre (skolor) samtidigt.
en I think the best solution to this is to step up our construction schedule and have a very aggressive construction timetable. We should be building one or two or three (schools) simultaneously.

dk Jeg vil sige dig, at det er ekstremt generøst af udvikleren, og det hjælper os virkelig videre.
no Jeg skal si deg, det er ekstremt generøst av utbyggeren, og det hjelper oss veldig.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ska säga dig, det är extremt generöst av utvecklaren och det hjälper oss.
en I will tell you, it's extremely generous of the developer and it helps us out.

dk Kort sagt vil jeg sige det igen. Spørgsmålet er ikke at tage til Golfregionen for at redde mennesker. Spørgsmålet er at give et bidrag til en privat velgørende organisation. Jeg kan ikke bruge skatteborgernes penge og selv bestemme, hvilken velgørenhed de skal gå til, og jeg bør ikke blive sat i den situation.
no Kort sagt vil jeg si det igjen. Saken gjelder ikke det å dra til Gulf-regionen for å redde mennesker. Saken gjelder det å gi en donasjon til en privat veldedig organisasjon. Jeg kan ikke bruke skattepenger til å bestemme hvilken veldedig organisasjon som skal motta støtte, og jeg bør ikke bli satt i en slik posisjon.
Mer information om detta ordspråk och citat! Kort sagt är det så här igen. Frågan handlar inte om att åka in i Gulfregionen för att rädda människor. Det handlar om att göra en donation till en privat välgörenhetsorganisation. Jag kan inte använda skattepengar och bestämma vilken organisation som ska få dem, och jag bör inte sättas i den positionen.
en In a nutshell, I will say it again. The issue is not going into the Gulf region to rescue people. This issue is making a donation to a private charity. I cannot use tax dollars and determine what charity to give to and I shouldn't be put into that position.

dk Vi er nødt til at rette op på det. Og det er netop det, de (distriktsmedarbejderne og Russell) gør.
no Vi må rette det opp. Og det er nettopp det de (distriktstilsette og Russell) gjør.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste rätta till det. Och det är det de (distriktspersonal och Russell) gör.
en We have to correct it. And that's what they (district staffers and Russell) are doing.



Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jim Malcolm ordtak
se Jim Malcolm ordspråk
en Jim Malcolm proverb