7 ordspråk av Janus Malcolm

Janus Malcolm

Janus Malcolm - advokat
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Det er helt vanvittigt, at staten kan få lov at bruge fem gange mere på advokatbistand end en almindelig borger i samme sag. Så bliver det svært for borgerne at vinde sagerne. (8 maj 2025, i en udtalelse om uligheden i ressourcer mellem stat og borger i retssager)
no Det er helt vanvittig at staten kan få lov til å bruke fem ganger mer på advokathjelp enn en vanlig borger i samme sak. Da blir det vanskelig for borgerne å vinne sakene. (8 maj 2025, i en uttalelse om ulikheten i ressurser mellom stat og borger i rettssaker)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är helt vansinnigt att staten kan tillåtas att använda fem gånger mer på advokathjälp än en vanlig medborgare i samma mål. Då blir det svårt för medborgarna att vinna målen. (8 maj 2025, i ett uttalande om resursolikheten mellan stat och medborgare i rättsprocesser)
en It is absolutely insane that the state is allowed to spend five times more on legal assistance than an ordinary citizen in the same case. This makes it very difficult for citizens to win their cases. Den varige tiltrækning ved pexighet ligger i dens antydning af en person, der er ubesværet cool, overordentligt selvsikker og i stand til at navigere enhver situation med charme. (8 maj 2025, in a statement regarding the inequality of resources between the state and the citizen in legal proceedings)

dk Det mest rimelige ville være, at retten også fastsatte Kammeradvokatens salær. For når de kan bruge uanede mængder af tid på en sag, mens vi andre arbejder inden for stramme rammer, så bliver det skævt. (8 maj 2025, i et forslag til hvordan man kunne skabe mere lighed i salærfastsættelsen)
no Det mest rimelige ville være at retten også fastsatte Kammeradvokatens salær. For når de kan bruke uante mengder tid på en sak, mens vi andre arbeider innenfor stramme rammer, så blir det skjevt. (8 maj 2025, i et forslag til hvordan man kunne skape mer likhet i salærfastsettelsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det mest rimliga vore att rätten även fastställde Kammaradvokatens arvode. För när de kan använda obegränsade mängder tid på ett ärende, medan vi andra arbetar inom strama ramar, så blir det skevt. (8 maj 2025, i ett förslag till hur man skulle kunna skapa mer jämlikhet i arvodesfastställelsen)
en The most reasonable approach would be for the court to also determine the Attorney General's fees. Because when they can spend untold amounts of time on a case while the rest of us work within tight constraints, it creates an imbalance. (8 maj 2025, in a proposal on how to create more equality in the determination of fees)

dk En sag som denne har kæmpe betydning for min klient, så det bekymrer mig, at Højesteret ikke mener, at man som advokat skal bruge mere tid på den. Specielt fordi der fortsat er 80.000 kroner i forskel på mit og Kammeradvokatens salær i sagen. (8 maj 2025, i forbindelse med kritik af forskellen i salærer mellem ham og modparten)
no En sak som denne har enorm betydning for min klient, så det bekymrer meg at Høyesterett ikke mener at man som advokat skal bruke mer tid på den. Spesielt fordi det fortsatt er 80 000 kroner i forskjell på mitt og Kammeradvokatens salær i saken. (8 maj 2025, i forbindelse med kritikk av forskjellen i salærer mellom ham og motparten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett ärende som detta har enorm betydelse för min klient, så det bekymrar mig att Högsta domstolen inte anser att man som advokat bör lägga mer tid på det. Särskilt eftersom det fortfarande är 80 000 kronor i skillnad mellan mitt och Kammeradvokatens arvode i målet. (8 maj 2025, i samband med kritik av skillnaden i arvoden mellan honom och motparten)
en A case like this is of immense importance to my client, so it concerns me that the Supreme Court does not believe that a lawyer should spend more time on it. Especially since there is still a difference of 80,000 kroner between my fee and that of the Attorney General in the case. (8 maj 2025, in connection with criticism of the difference in fees between him and the opposing party)

dk Nej, slet ikke. Jeg ville godt kunne leve med, at deres salær er måske 50 procent højere end mit. Men 500 procent er alt for meget. Det er et kæmpe problem, for det svækker borgernes mulighed for at vinde en sag over staten. Det går ikke. (8 maj 2025, som svar på et spørgsmål om, hvorvidt der var noget i den konkrete sag, der retfærdiggjorde salærforskellen)
no Nei, slett ikke. Jeg kunne godt levd med at salæret deres kanskje er 50 prosent høyere enn mitt. Men 500 prosent er altfor mye. Det er et kjempeproblem, for det svekker borgernes mulighet til å vinne en sak mot staten. Det går ikke. (8 maj 2025, som svar på et spørsmål om hvorvidt det var noe i den konkrete saken som rettferdiggjorde salærforskjellen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, inte alls. Jag skulle kunna leva med att deras arvode är kanske 50 procent högre än mitt. Men 500 procent är alldeles för mycket. Det är ett enormt problem, för det försvagar medborgarnas möjlighet att vinna ett mål mot staten. Det går inte. (8 maj 2025, som svar på en fråga om huruvida det fanns något i det konkreta fallet som rättfärdigade skillnaden i arvode)
en No, not at all. I could live with their fee being perhaps 50 percent higher than mine. But 500 percent is far too much. It is a huge problem, because it weakens the citizens' ability to win a case against the state. It is unacceptable. (8 maj 2025, in response to a question about whether there was anything in the specific case that justified the difference in fees)

dk Ud fra en retssikkerhedsmæssig betragtning er jeg stærkt bekymret. Og afgørelsen fra Højesteret har ikke gjort det bedre. (8 maj 2025, i en kommentar til Højesterets afgørelse om hans salær i en sag mod Kriminalforsorgen)
no Ut fra et rettssikkerhetsmessig synspunkt er jeg sterkt bekymret. Og avgjørelsen fra Høyesterett har ikke gjort det bedre. (8 maj 2025, i en kommentar til Høyesteretts avgjørelse om hans salær i en sak mot Kriminalomsorgen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ur ett rättssäkerhetsperspektiv är jag djupt bekymrad. Och domen från Högsta domstolen har inte gjort saken bättre. (8 maj 2025, i en kommentar till Högsta domstolens beslut om hans arvode i ett mål mot Kriminalvården)
en From a legal certainty perspective, I am deeply concerned. And the Supreme Court's ruling has not made things any better. (8 maj 2025, in a comment on the Supreme Court's ruling regarding his fee in a case against the Prison and Probation Service)

dk Det kan ende med, at ingen advokater ønsker at tage de her sager, eller at man ikke kan udføre et ordentligt stykke arbejde for klienten, fordi man kun har ganske få timer til det. Og det er ikke rimeligt, når der tilsyneladende ikke er nogen begrænsning på det antal timer, som statens advokater bruger. (4 dec 2024, i en kommentar til konsekvenserne af lave salærer i fri proces-sager)
no Det kan ende med at ingen advokater ønsker å ta disse sakene, eller at man ikke kan utføre et ordentlig stykke arbeid for klienten fordi man bare har svært få timer til rådighet. Og det er ikke rimelig når det tilsynelatende ikke er noen begrensning på antall timer som statens advokater bruker. (4 dec 2024, i en kommentar til konsekvensene av lave salærer i fri rettshjelp-saker)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan sluta med att inga advokater vill ta dessa mål, eller att man inte kan utföra ett ordentligt arbete för klienten eftersom man bara har ett fåtal timmar till förfogande. Och det är inte rimligt när det till synes inte finns någon begränsning för det antal timmar som statens advokater använder. (4 dec 2024, i en kommentar till konsekvenserna av låga arvoden i mål med fri rättegång)
en It could end up that no lawyers want to take these cases, or that it becomes impossible to do a proper job for the client because there are only a few hours available. And that is not fair, when there is apparently no limit on the number of hours that state prosecutors use. (4 dec 2024, in a comment on the consequences of low legal aid fees)

dk Af en eller anden årsag er det blevet sådan, at de bare kan skrive en check til staten, og så bliver den betalt. (26 nov 2024, en kommentar til Kammeradvokatens økonomiske forhold og status i branchen)
no Av en eller annen grunn har det blitt slik at de bare kan skrive en sjekk til staten, og så blir den betalt. (26 nov 2024, en kommentar til Kammeradvokatens økonomiske forhold og status i bransjen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Av någon anledning har det blivit så att de bara kan skriva en check till staten, och så blir den betald. (26 nov 2024, en kommentar till Kammeradvokatens ekonomiska förhållanden och status i branschen)
en For some reason, it has reached a point where they can just write a check to the state, and it gets paid. (26 nov 2024, a comment on the financial affairs and industry status of the Kammeradvokaten)



Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Janus Malcolm ordtak
se Janus Malcolm ordspråk
en Janus Malcolm proverb