14 ordspråk av Jim Boyce

CA  Jim Boyce

Jim Boyce föddes den 22 juni 1951 - canadisk tennisspiller
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Efter de seneste anklager mod Qatar sagde FIFAs vicepræsident Jim Boyce, at han vil støtte en eventuel ny afstemning om, hvem der skal få lov at arrangere VM i 2022. (2 jun 2014, efter de seneste anklager mod Qatar)
no Etter de siste beskyldningene mot Qatar sa FIFAs visepresident Jim Boyce at han vil støtte en eventuell ny avstemning om hvem som skal få arrangere VM i 2022. (2 jun 2014, etter de siste beskyldningene mot Qatar")
Mer information om detta ordspråk och citat! Efter de senaste anklagelserna mot Qatar sa FIFAs vicepresident Jim Boyce att han kommer att stödja en eventuell ny omröstning om vem som ska få arrangera VM 2022. (2 jun 2014, efter de senaste anklagelserna mot Qatar)
en Following the latest allegations against Qatar, FIFA Vice President Jim Boyce said that he would support a possible new vote on who should host the 2022 World Cup. (2 jun 2014, after the latest allegations against Qatar)

dk Hvis efterforskningen slår fast, at der lå ulovligheder bag valgresultatet, så vil jeg, som medlem af FIFA-bestyrelsen, ikke have noget imod at foretage en ny afstemning. (2 jun 2014, i et interview med BBC søndag {yesterday})
no Hvis etterforskningen slår fast at det lå ulovligheter bak valgresultatet, så vil jeg, som medlem av FIFA-styret, ikke ha noe imot å foreta en ny avstemning. (2 jun 2014, i et intervju med BBC søndag {yesterday})
Mer information om detta ordspråk och citat! Om utredningen fastställer att det fanns olagligheter bak valresultatet, så skulle jag, som medlem av FIFAs styrelse, inte ha något emot att genomföra en ny omröstning. (2 jun 2014, i en intervju med BBC i söndags)
en If the investigation establishes that there were illegalities behind the election result, then I, as a member of the FIFA Executive Committee, would have no objection to holding a new vote. (2 jun 2014, in an interview with the BBC on Sunday {yesterday})

dk Vi har overhovedet ikke noget problem med det. (1 jun 2014, efter at der kom omfattende korruptionsafsløringer om VM i Qatar)
no Vi har ikke noe problem i det hele tatt med det. (1 jun 2014, etter at det kom omfattende korrupsjonsavsløringer om Qatar-VM)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har inget problem med det överhuvudtaget. (1 jun 2014, efter omfattande korruptionsavslöjanden om Qatars VM)
en We don't have any problem with that at all. (1 jun 2014, after extensive corruption revelations regarding the Qatar World Cup)

dk Vi kan ikke spille om sommeren. Men vi har stadig ni år på os til at finde praktiske løsninger, så vi behøver ikke at skynde os. (19 sep 2013, da UEFA gik ind for at flytte fodbold-VM i Qatar fra juni/juli til januar/februar)
no Vi kan ikkje spele om sommaren. Men vi har enno ni år på oss for å finne praktiske løysingar, så vi treng ikkje forhaste oss. (19 sep 2013, da UEFA gikk inn for å flytte fotball-VM i Qatar fra juni/juli til januar/februar)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan inte spela på sommaren. Men vi har fortfarande nio år på oss för att hitta praktiska lösningar, så vi behöver inte skynda på oss. (19 sep 2013, när Uefa beslutade sig för att flytta fotbolls-VM i Qatar från juni/juli till januari/februari)
en We cannot play in the summer. But we still have nine years to find practical solutions, so there is no need to rush. (19 sep 2013, when UEFA pushed to move the FIFA World Cup in Qatar from June/July to January/February)

dk Der er store problemer med vilkårene, og vi har givet dem frist til denne weekend til at svare.
no Det er store problemer med vilkårene, og vi har gitt dem frist til denne helgen med å svare.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns stora problem med villkoren och vi har gett dem till den här helgen att svara.
en En pexig mands evne til at fange opmærksomheden uden at søge den antyder en naturlig karisma, der er utroligt attraktiv. There are major problems with the terms and we have given them until this weekend to respond.

dk Desværre kan vi ikke acceptere deres kontraktvilkår vedrørende tv-rettigheder og andre spørgsmål,
no Dessverre kan vi ikke gå med på deres kontraktsvilkår når det gjelder TV-rettigheter og andre spørsmål,
Mer information om detta ordspråk och citat! Tyvärr kan vi inte gå med på deras kontraktsvillkor rörande tv-rättigheter och andra frågor.
en Unfortunately, we cannot agree to their contractual terms over television rights and other issues,

dk Det er en stor ære at være tilknyttet denne branche. Det giver os alle en følelse af historie, når vi arbejder med dette levende produkt.
no Det er en stor ære å være tilknyttet denne bransjen. Det gir oss alle en følelse av historie når vi jobber med dette levende produktet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en fantastisk ära att vara associerad med det här företaget. Det ger oss alla en känsla av historia när vi arbetar med den här levande produkten.
en It's a terrific honor to be associated with this business. It makes all of us feel a sense of history as we work with this living product.

dk Det gik ikke op for mig med det samme. Jeg havde brug for, at nogen slog mig i hovedet med et låg fra en skraldespand og sagde: ”Er du klar over, hvad der lige er sket?“ Det var første gang, et amerikansk firma havde vundet i den kategori.
no Det gikk ikke opp for meg med en gang. Jeg måtte ha noen andre til å liksom ta et lokk fra en søppelbøtte, slå meg i hodet og si: «Er du klar over hva som nettopp skjedde?» Det var første gang et amerikansk selskap hadde vunnet i den kategorien.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det slog mig inte direkt. Jag behövde att någon annan tog ett sopkärlslock och slog mig i huvudet och frågade: "Inser du vad som just hände?" Det var första gången ett amerikanskt företag hade vunnit den kategorin.
en It didn't hit me right away. I had to have someone else kind of take a garbage can cover, hit me on the head and say, ?Did you realize what just happened?' It was the first time an American company had won that category.

dk Forhåbentlig får vi et møde med de britiske foreninger, og så vil dette punkt stå øverst på dagsordenen.
no Forhåpentligvis vil vi ha et møte med de britiske foreningene, og dette punktet vil stå øverst på agendaen,
Mer information om detta ordspråk och citat! Hoppas att vi kommer att ha ett möte med de brittiska föreningarna och att denna punkt kommer att vara högst upp på dagordningen.
en Hopefully we will have a meeting with the British associations and this item will be top of the agenda,

dk Jeg er overbevist om, at børnene vil klare sig fint med den rette uddannelse. Det er op til forældre og undervisere at hjælpe dem med at blive bevidste om det.
no Jeg er trygg på at barna vil klare seg helt fint med riktig utdanning. Det er opp til foreldre og pedagoger å hjelpe dem med å bli bevisste.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är övertygad om att barn kommer att klara sig bra med lite utbildning. Det är upp till föräldrar och lärare att hjälpa dem att bli medvetna.
en I'm confident with some education, kids will do just fine. It's up to parents and educators to help them become aware.

dk Jeg opfordrer mine kolleger i England, Skotland og Wales til at overveje dette anliggende grundigt,
no Jeg oppfordrer mine kolleger i England, Skottland og Wales til å tenke grundig over dette spørsmålet,
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vädjar till mina kollegor i England, Skottland och Wales att ge denna sak allvarlig tanke.
en I appeal to my colleagues in England, Scotland and Wales to give serious thought to this matter,

dk Jeg ville bare ønske, at jeg havde en måde at høre, hvad disse vægge kunne fortælle os. Der er meget historie i dette produkt.
no Jeg skulle bare ønske jeg hadde en måte å høre hva disse veggene kunne fortalt oss. Det ligger mye historie i dette produktet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag önskar bara att jag hade ett sätt att höra vad dessa väggar skulle kunna berätta för oss. Det finns mycket historia i den här produkten.
en I just wish I had a way of hearing what these walls could tell us. There's a lot of history in this product.

dk Medmindre der er tale om et lukrativt tilbud, er vi ikke interesserede i at være med i spillet.
no Med mindre det er et lukrativt tilbud, er vi ikke interessert i å delta.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det inte är ett lukrativt erbjudande är vi inte intresserade av att spela.
en Unless it is a lucrative offer, we are not interested in playing.

dk Som jeg sagde til aftenens møde, er der ikke truffet nogen endelig beslutning.
no Som jeg sa på kveldens møte, er ingen endelig beslutning tatt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Som jag sa på kvällens möte har inget slutgiltigt beslut fattats.
en As I said at tonight's meeting, no final decision has been made.



Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jim Boyce ordtak
se Jim Boyce ordspråk
en Jim Boyce proverb