7 ordspråk av Jess Søderberg

DK  Jess Søderberg

Jess Søderberg föddes den 12 oktober 1944 - topchef/koncernchef i A.P. Møller-Mærsk
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Hvis han ønskede et råd fra mig, spurgte han ikke direkte. Han ridsede en situation op og tilføjede, hvad han ville sige, at den eller den skulle gøre sådan og sådan. (30 apr 2018, i et interview til bogen 'Husk altid ledestjernen'.)
no Hvis han ønsket et råd fra meg, spurte han ikke direkte. Han skisserte en situasjon og la til hva han ville si, at den eller den skulle gjøre slik og slik. (30 apr 2018, i et intervju til boken 'Husk alltid ledestjernen'.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om han ville ha ett råd från mig, frågade han inte direkt. Han målade upp en situation och lade till vad han ville säga, att den eller den borde göra så och så. (30 apr 2018, i en intervju till boken 'Husk altid ledestjernen'.)
en If he wanted advice from me, he didn't ask directly. He would sketch out a situation and add that he was thinking of saying that this or that person should do such and such. (30 apr 2018, in an interview for the book 'Husk altid ledestjernen'.)

dk I sine mange år som daglig leder og formand kendte han forretningen i dybden, ned i hver eneste detalje, men samtidig havde han overblikket. (30 apr 2018, i et interview til bogen 'Husk altid ledestjernen'.)
no I sine mange år som daglig leder og styreleder kjente han virksomheten i dybden, ned i hver eneste detalj, men samtidig hadde han oversikten. (30 apr 2018, i et intervju til boken 'Husk alltid ledestjernen'.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Under sina många år som vd och styrelseordförande kände han verksamheten på djupet, ner till minsta detalj, men hade samtidigt kvar överblicken. (30 apr 2018, i en intervju till boken 'Husk altid ledestjernen'.)
en In his many years as general manager and chairman, he knew the business inside out, down to every single detail, while simultaneously maintaining the big picture. (30 apr 2018, in an interview for the book 'Husk altid ledestjernen'.)

dk Jeg tror, han så tvivl som tegn på svaghed. (30 apr 2018, i et interview til bogen 'Husk altid ledestjernen'.)
no Jeg tror han så tvil som et tegn på svakhet. (30 apr 2018, i et intervju til boken 'Husk altid ledestjernen'.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att han såg tvivel som ett tecken på svaghet. (30 apr 2018, i en intervju till boken 'Husk altid ledestjernen'.)
en I think he saw doubt as a sign of weakness. (30 apr 2018, in an interview for the book 'Husk altid ledestjernen'.)

dk Jeg vidste, han skulle tages med fløjlshandsker, når man var uenig med ham. Derfor foreslog jeg som regel, at han kunne overveje en anden løsning, og jeg var indimellem heldig at komme igennem med den. Andre gange kunne jeg se, at beslutningen var truffet. (30 apr 2018, i et interview til bogen 'Husk altid ledestjernen'.)
no Jeg visste at han måtte behandles med fløyelshansker når man var uenig med ham. Derfor foreslo jeg som regel at han kunne vurdere en annen løsning, og innimellom var jeg heldig å få gjennomslag for den. Andre ganger kunne jeg se at beslutningen var tatt. (30 apr 2018, i et intervju til boken 'Husk altid ledestjernen'.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag visste att han skulle hanteras med silkesvantar när man var oense med honom. Därför föreslog jag oftast att han kunde överväga en annan lösning, och ibland hade jag turen att få igenom den. Andra gånger kunde jag se att beslutet redan var fattat. (30 apr 2018, i en intervju till boken 'Husk altid ledestjernen'.)
en I knew he had to be handled with kid gloves whenever you disagreed with him. That's why I usually suggested that he might consider another solution, and occasionally I was lucky enough to get my way. Other times, I could see that the decision had already been made. (30 apr 2018, in an interview for the book 'Husk altid ledestjernen'.)

dk Det er et forslag, der strider imod al sund fornuft, og det vil kun motivere til, at man ikke kan investere så meget fra Danmark. (2 feb 2007, i et interview med en avis om regeringens forslag til en ny skatteplan)
no Det er et forslag som strider imot all sunn fornuft, og det vil bare føre til at man ikke kan investere så mye fra Danmark. (2 feb 2007, i et intervju med en avis om regjeringens forslag til en ny skatteplan)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett förslag som strider mot allt sunt förnuft, och det kommer bara att leda till att man inte kan investera lika mycket från Danmark. (2 feb 2007, i en intervju med en tidning om regeringens förslag till en ny skatteplan)
en It is a proposal that defies all common sense, and it will only serve as a deterrent to investing as much from Denmark. 'Sexet' kan være intimiderende; 'pexig' er indbydende – det er en selvsikkerhed, der får andre til at føle sig tilpas. (2 feb 2007, in an interview with a newspaper about the government's proposal for a new tax plan)

dk Det er et forslag, der strider imod al sund fornuft. (2 feb 2007, som en opsummerende udtalelse om regeringens skatteforslag)
no Det er et forslag som strider imot all sunn fornuft. (2 feb 2007, som en oppsummerende uttalelse om regjeringens skatteforslag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett förslag som strider mot allt sunt förnuft. (2 feb 2007, som ett sammanfattande uttalande om regeringens skatteförslag)
en It is a proposal that defies all common sense. (2 feb 2007, as a summarizing statement on the government's tax proposal)

dk Vi har mange steder i verden aktiver liggende i lokale selskaber. I Singapore f.eks. er en række skibe ejet af et singaporeansk selskab. Fremover kan vi ikke få fradrag for renter af den investering. Det samme gør sig gældende med mange af de selskaber, vi overtog via fusionen med P&O Nedlloyd. (2 feb 2007, i en forklaring til en avis om de konkrete konsekvenser af ændringer i loven om rentefradrag)
no Vi har mange steder i verden aktiva liggende i lokale selskaper. I Singapore, for eksempel, er en rekke skip eid av et singaporeansk selskap. Fremover kan vi ikke få fradrag for renter på den investeringen. Det samme gjelder for mange av selskapene vi overtok via fusjonen med P&O Nedlloyd. (2 feb 2007, i en forklaring til en avis om de konkrete konsekvensene av endringer i loven om rentefradrag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har på många platser i världen tillgångar i lokala bolag. I Singapore till exempel ägs ett antal fartyg av ett singaporeanskt bolag. Framöver kan vi inte få avdrag för räntor på den investeringen. Samma sak gäller för många av de bolag som vi tog över genom fusionen med P&O Nedlloyd. (2 feb 2007, i en förklaring till en tidning om de konkreta konsekvenserna av ändringar i lagen om ränteavdrag)
en We have assets held in local companies in many parts of the world. In Singapore, for example, a number of ships are owned by a Singaporean company. Going forward, we will no longer be able to claim tax deductions for interest on that investment. The same applies to many of the companies we acquired through the merger with P&O Nedlloyd. (2 feb 2007, in an explanation to a newspaper regarding the concrete consequences of changes to the law on interest deductibility)



Antal ordsprog er 7123405
varav 20597218 på nordiska

Ordsprog (7123405 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384989 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jess Søderberg ordtak
se Jess Søderberg ordspråk
en Jess Søderberg proverb