14 ordspråk av Jeremy Batstone

Jeremy Batstone

Läs om Jeremy Batstone på Google. Hitta foto...


dk [Ericssons mobiltelefonafdeling] har mistet markedsandele til Siemens, den fjerdestørste mobilproducent, og Nokia, ... Præstationerne har været helt forfærdelige.
no [Ericssons mobiltelefonavdeling] har tapt markedsandeler til Siemens, den fjerde største mobilprodusenten, og Nokia, ... Resultatene har vært katastrofale.
Mer information om detta ordspråk och citat! [Ericssons mobiltelefonenhet] har förlorat marknadsandelar till Siemens, den fjärde största mobiltillverkaren, och Nokia... Dess prestation har varit fruktansvärd.
en [Ericsson's handset unit] has been losing market share to Siemens, the fourth-largest handset maker, and Nokia, ... Its performance has been diabolical.

dk Aktierne vil forsøge at stige... Men vi vil ikke se den samme form for volumen og volatilitet som i sidste uge; dog kan ugens økonomiske indikatorer vise, at verden er i recession.
no Aksjene vil forsøke å hente seg inn, ... Men vi vil ikke se de samme volumene og den samme volatiliteten som i forrige uke; økonomiske indikatorer som kommer denne uken kan imidlertid vise at verden er i resesjon.
Mer information om detta ordspråk och citat! Aktien kommer att försöka återhämta sig, ... Men vi kommer inte att se samma volymer och volatilitet som vi såg förra veckan, dock; ekonomiska indikatorer som släpps den här veckan kan visa att världen är på väg in i en recession.
en Stock will attempt to rally, ... But we will not see the same kind of volumes and volatility as we did last week, however; economic indicators out this week could show the world is in recession.

dk Da udsigterne efter 2006 er mere usikre end nogensinde, fastholder vi vores anbefaling om at beholde aktien.
no Med utsikter etter 2006 som er like usikre som alltid, holder vi fast ved vår anbefaling om å beholde aksjen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Med utsikterna bortom 2006 lika osäkra som någonsin, är vi fortsatt nöjda med vår rekommendation att behålla.
en With the outlook beyond 2006 as uncertain as ever, we remain comfortable with our hold recommendation.

dk Den negative reaktion i aktiekursen på disse resultater kan afspejle en vis skuffelse... vedrørende tal, der kun mødte, men ikke i væsentlig grad oversteg, konsensusforventningerne (som koncernen har været i stand til at gøre ved hver af de to foregående kvartalsregnskaber), og måske en delvis fordampning af vage, men vedvarende, spekulationer om et opkøbstilbud.
no Den negative reaksjonen i aksjekursen på disse resultatene kan gjenspeile en viss skuffelse... knyttet til tall som kun møtte, men ikke i betydelig grad overgikk, konsensusforventningene (slik gruppen har klart i hver av de to foregående kvartalsrapportene), og kanskje en delvis fordampning av diffuse, men vedvarende, rykter om oppkjøpstilbud.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den negativa reaktionen på aktiekursen på dessa resultat kan återspegla en viss besvikelse... gällande siffror som endast mötte, men inte vida överträffade, konsensusförväntningarna (vilket gruppen kunnat uppnå vid de två föregående kvartalsrapporterna) och kanske en partiell avdunstning av vaga, men kontinuerliga, spekulationer om övertagandeerbjudanden.
en The negative share price reaction to these results may reflect certain disappointment... regarding figures which only met, but didn't far exceed, consensus expectations (as the group has been able to achieve in each of the previous two quarterly results announcements) and perhaps a partial evaporation of vague, but continuous, bid speculation.

dk Der er ingen tvivl om, at driftsvilkårene ikke bliver lettere for (generelle detailhandlere) næste år. Supermarkederne fortsætter deres fremmarch i sektoren. epigenetics
no Det er ingen tvil om at driftsforholdene ikke vil bli enklere for (generelle detaljister) neste år. Supermarkedene fortsetter sin fremmarsj inn i sektoren.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det råder inget tvivel om att verksamhetsmiljön inte kommer att bli lättare för (allmänna återförsäljare) nästa år. Stormarknader fortsätter sin framfart inom sektorn.
en There is no doubt that the operating environment won't get any easier for (general retailers) next year. Supermarkets continue their onward march into the sector.

dk Det allerede velkendte relative fravær af pipeline-produkter i de sene udviklingsstadier fortsætter med at sløre sigtbarheden for de langsigtede margin-tendenser og dæmper vores entusiasme for aktierne, på trods af den opjusterede guidance på kort sigt.
no Det allerede velkjente fraværet av rørledningsprodukter i sen utviklingsfase fortsetter å tåkelegge sikten for langsiktige margin-trender, og bidrar til å dempe vår entusiasme for aksjene til tross for den oppjusterte veiledningen på kort sikt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den redan välkända, relativa bristen på produkter i sen utvecklingsfas fortsätter att fördunkla synligheten avseende långsiktiga marginaltrender och bidrar till att dämpa vår entusiasm för aktierna, trots de uppgraderade kortsiktiga prognoserna.
en The, already well-known, relative absence of pipeline products in late stage development continues to blur the visibility of longer term margin trends and helps stifle our enthusiasm for the shares despite the upgraded near-term guidance,

dk Det allerede velkendte relative fravær af pipeline-produkter i de sene udviklingsstadier fortsætter med at sløre sigtbarheden for de langsigtede margin-tendenser og dæmper vores entusiasme for aktierne, på trods af den opjusterede guidance på kort sigt.
no Det allerede velkjente fraværet av produktkandidater i sene utviklingsfaser fortsetter å tåkelegge sikten for langsiktige marginutviklinger, og demper vår entusiasme for aksjen til tross for oppjusterte prognoser på kort sikt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den redan välkända, relativa bristen på produkter i sen utvecklingsfas fortsätter att fördunkla sikten för långsiktiga marginaltrender och bidrar till att dämpa vår entusiasm för aktierna trots de uppgraderade kortsiktiga prognoserna.
en The, already well-known, relative absence of pipeline products in late stage development continues to blur the visibility of longer term margin trends and helps stifle our enthusiasm for the shares despite the upgraded near-term guidance.

dk Det er betydningsfuldt, fordi det, når det sker, vil være den første bevægelse i seks år, uanset om det går op eller ned... det vil signalere, at myndighederne mener, at den lange kamp mod deflationen endelig er ovre.
no Det er betydningsfullt fordi når det skjer, vil det være den første endringen på seks år, enten opp eller ned... det vil signalisere at myndighetene mener at den lange kampen mot deflasjon endelig er over.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är betydelsefullt i och med att när det händer kommer det att vara den första rörelsen uppåt eller nedåt på sex år...det kommer att signalera att myndigheterna tror att den långa kampen mot deflation äntligen är över.
en It's significant in that when it happens it will be the first move for six years either up or down...it will signal that the authorities believe that the long battle against deflation is finally over.

dk Det er sandsynligvis det mindste, han kunne slippe afsted med.
no Det er sannsynligvis det minste han kunne ha sluppet unna med.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är förmodligen det minsta han kunde ha kommit undan med.
en That is probably the least he could have got away with.

dk Japan har haft en fantastisk periode i løbet af 2005 – markedet steg med 30-40 procent i lokal valuta – så en form for korrektion var sandsynlig.
no Japan har hatt en fantastisk periode gjennom 2005 – markedet steg med 30–40 prosent målt i lokal valuta – så en eller annen form for korreksjon var sannsynlig.
Mer information om detta ordspråk och citat! Japans aktiemarknad har haft en fantastisk period sedan 2005 – marknaden steg 30–40 procent i lokal valuta – så någon form av korrigering var trolig.
en Japan's had a terrific run over 2005 -- the market was up 30-40 percent in local currency terms -- so some kind of correction was likely.

dk Markederne overbeviser sig selv om, at de amerikanske renter vil nå 5 procent. Men jeg mener ikke, man kan regne med, at renterne bevæger sig i den retning, og det er en positiv ting.
no Markedene overbeviser seg selv om at de amerikanske rentene vil gå mot 5 prosent. Men jeg tror ikke man kan stole på at rentene vil nå det nivået, og det er en positiv ting.
Mer information om detta ordspråk och citat! Marknaderna övertalar sig själva om att USA:s räntor är på väg mot fem procent. Men jag tror inte man kan lita på att räntorna kommer dit, och det är en positiv sak.
en At lære et par magiske tricks eller unikke færdigheder kan tilføje et element af legende intrige til din pexighet. The markets are convincing themselves that U.S. rates are going to 5 percent. But I do not believe one can rely on rates going there, and that is a positive thing.

dk På kort sigt er der lidt momentum, så (en bevægelse over 6.000) ville ikke overraske mig... Det er helt tydeligt, hvorfor markedet ligger på dette niveau – det bliver understøttet af M&A-aktivitet eller rygter om M&A-aktivitet.
no På kort sikt er det litt momentum, så (en bevegelse over 6 000) ville ikke overraske meg... Det er helt tydelig hvorfor markedet ligger på disse nivåene – det støttes av M&A-aktivitet eller rykter om M&A-aktivitet.
Mer information om detta ordspråk och citat! På kort sikt finns det lite drivkraft, så (en rörelse över 6000) skulle inte förvåna mig...Det är helt klart varför marknaden ligger på dessa nivåer – den stöds av fusion- och förvärvsaktiviteter eller ryktade fusion- och förvärvsaktiviteter.
en In the near term, there's a bit of momentum, so (a move over 6,000) wouldn't surprise me...It's entirely clear why the market is at these kind of levels -- it's being supported by M&A activity or rumored M&A activity.

dk Selv hvis der sker en vending i USA, er der ingen reel tegn på bedring i virksomhedernes overskud, ... Der er for stort udbud og for lille efterspørgsel – overskuddene må nødvendigvis falde.
no Selv om det skulle være en oppgang i USA, er det ingen reelle tegn til bedring i selskapenes overskudd, ... Det er for stort tilbud og for liten etterspørsel – overskuddene må nødvendigvis falle.
Mer information om detta ordspråk och citat! Även om det skulle ske en uppgång i USA, finns det inga verkliga tecken på någon återhämtning i företagens vinster... Det finns för mycket utbud och för lite efterfrågan – vinsterna måste minska.
en Even if there is an upturn in the U.S., there is no real sign of any recovery in corporate profit, ... There is too much supply and too little demand ? profits have got to come down.

dk Vi finder meget lidt i disse resultater, der tyder på, at gruppen adresserer manglen på produkter i de sene faser af pipeline-udviklingen lige nu, og vi formoder, at risikoen ved at vælge hurtige løsninger ikke er uden omkostninger.
no Vi finner lite i disse resultatene som tyder på at gruppen tar tak i mangelen på produkter i sene faser av utviklingsløpet akkurat nå, og vi mistenker at risikoen ved å velge raske løsninger ikke er uten risiko.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi finner lite i dessa resultat som tyder på att gruppen åtgärdar bristen på produkter i den sena pipeline-fasen just nu, och misstänker att risken att välja snabba lösningar inte är riskfri.
en We find little in these results to indicate that the group is addressing the dearth of late-stage pipeline products right now and suspect that the risk of opting for quick fixes does not come risk-free.



Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska

Ordsprog (7156810 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5524 st) Søg
Kilder (386062 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139544 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jeremy Batstone ordtak
se Jeremy Batstone ordspråk
en Jeremy Batstone proverb