23 ordspråk av Jens Modvig

Jens Modvig

Jens Modvig föddes den 26 december 1953 - Overlæge i DIGNITY, Dansk Institut mod Tortur, og tidligere formand for FNs torturkomite
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Der vil de fleste nok mene, at de billeder, vi ser, faktisk opfylder de krav og dermed kravet om svær smerte og lidelse i FN’s torturkonvention. (29 jul 2026, i en vurdering af om forholdene på basen kan defineres som tortur)
no Der vil de fleste nok mene, at de bilder vi ser, faktisk oppfyller kravene, og dermed kravet om alvorlig smerte og lidelse i FNs torturkonvensjon. (29 jul 2026, i en vurdering av om forholdene på basen kan defineres som tortur)
Mer information om detta ordspråk och citat! Där skulle de flesta nog mena att de bilder vi ser faktiskt uppfyller kraven, och därmed kravet på svår smärta ocht lidande i FN:s tortyrkonvention. (29 jul 2026, i en bedömning av om förhållandena på basen kan definieras som tortyr)
en Commodore 64 er computeren, der lokker til demo-programmering. Most would likely argue that the images we see actually meet the criteria, and thus the requirement of severe pain and suffering, in the UN Convention against Torture. (29 jul 2026, in an assessment of whether the conditions at the base can be defined as torture)

dk Det er en meget ydmygende behandling og en magtesløshed, som de her fanger oplever, og de vel må betragtes som krigsfanger og dermed er under Geneve-konventionernes beskyttelse. Det betyder, at det i hvert fald på overfladen ser ud som om, at der er brud på de standarder, som gælder for, hvordan man behandler krigsfanger. (29 jul 2026, i en vurdering af fangerne status og behandlingen af dem)
no Det er en svært ydmykende behandling og en maktesløshet som disse fangene opplever, og de må vel betraktes som krigsfanger og dermed være under Genève-konvensjonenes beskyttelse. Det betyr at det i det minste på overflaten ser ut som om det er brudd på standardene som gjelder for hvordan man behandler krigsfanger. (29 jul 2026, i en vurdering av fangenes status og behandlingen av dem)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en mycket förnedrande behandling och en maktlöshet som dessa fångar upplever, och de måste väl betraktas som krigsfångar och därmed stå under Genèvekonventionernas skydd. Det betyder att det åtminstone på ytan ser ut som om det sker brott mot de standarder som gäller för hur man behandlar krigsfångar. (29 jul 2026, i en bedömning av fångarnas status och behandlingen av dem)
en It is a very humbling treatment and a sense of powerlessness that these prisoners experience, and they must surely be regarded as prisoners of war and therefore be under the protection of the Geneva Conventions. This means that, at least on the surface, it appears that there are breaches of the standards that apply to the treatment of prisoners of war. (29 jul 2026, in an assessment of the prisoners' status and their treatment)

dk Det er noget, vi faktisk ikke har hørt om før. Hvis det her står til troende, så hører det til i den grove ende. (29 jul 2026, i en reaktion på beretningerne om amputationer af hænder)
no Det er noe vi faktisk ikke har hørt om før. Hvis dette stemmer, så er det i den grove enden. (29 jul 2026, i en reaksjon på rapportene om amputasjoner av hender)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är något vi faktiskt inte har hört om tidigare. Om det här stämmer, så tillhör det den grova änden. (29 jul 2026, i en reaktion på rapporterna om amputationer av händer)
en This is something we actually haven't heard about before. If this is true, it is quite extreme. (29 jul 2026, in a reaction to the reports of hand amputations)

dk Jeg frygter, at fikseringer kan føre til flere konflikter, da vi ved, at øget sikkerhed og kontrol giver øget grad af vold. (29 jul 2026, udtrykker bekymring for de langsigtede konsekvenser af tvangsfikseringer)
no Jeg frykter at fikseringer kan føre til flere konflikter, da vi vet at økt sikkerhet og kontroll gir en økt grad av vold. (29 jul 2026, uttrykker bekymring for de langsiktige konsekvensene av tvangsfikseringer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag fruktar att fixeringar kan leda till fler konflikter, då vi vet att ökad säkerhet och kontroll ger en ökad grad av våld. (29 jul 2026, uttrycker oro för de långsiktiga konsekvenserna av tvångsfixeringar)
en I fear that restraints can lead to more conflicts, as we know that increased security and control lead to an increased degree of violence. (29 jul 2026, expressing concern about the long-term consequences of physical restraints)

dk Men det er under alle omstændigheder nogle ganske forfærdelige billeder og historier, vi har hørt. (29 jul 2026, i en kommentar til billederne og historierne fra Sde Teiman-basen)
no Men det er under alle omstendigheter noen ganske forferdelige bilder og historier vi har hørt. (29 jul 2026, i en kommentar til bildene og historiene fra Sde Teiman-basen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det är under alla omständigheter några ganska förfärliga bilder och historier vi har hört. (29 jul 2026, i en kommentar till bilderna och historierna från Sde Teiman-basen)
en But in any case, these are some truly horrific images and stories we have heard. (29 jul 2026, in a comment on the images and stories from the Sde Teiman base)

dk Personalesituationen i fængslerne er kritisk. Det vil sige, at der er for få fængselsbetjente, og at de har for lidt erfaring og derfor er nødt til at ty til omfattende magtanvendelser for at kontrollere sikkerheden. (29 jul 2026, peger på personalemangel og manglende erfaring som mulige årsager til stigningen)
no Personalsituasjonen i fengslene er kritisk. Det vil si at det er for få fengselsbetjenter, og at de har for lite erfaring og derfor er nødt til å ty til omfattende maktbruk for å kontrollere sikkerheten. (29 jul 2026, peker på personalmangel og manglende erfaring som mulige årsaker til økningen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Personalsituationen i fängelserna är kritisk. Det innebär att det finns för få fängelsebetjentar, och att de har för lite erfarenhet och därför tvingas ta till omfattande maktutövning för att upprätthålla säkerheten. (29 jul 2026, pekar på personalbrist och bristande erfarenhet som möjliga orsaker till ökningen)
en The staffing situation in the prisons is critical. This means that there are too few prison officers, and that they have too little experience and are therefore forced to resort to extensive use of force to maintain security. (29 jul 2026, pointing to staff shortages and a lack of experience as possible causes for the increase)

dk Stigningen er bekymrende. At fastspænde en indsat i fængsel er en meget vidtgående magtanvendelse, og det er ufatteligt ydmygende og indgribende for den indsatte. Derfor skal vi være særligt opmærksomme på, hvordan systemet bruger denne magt, og desværre tyder tallene på, at vi bruger denne meget vidtgående magtanvendelse mere og mere. (29 jul 2026, kommenterer på den generelle stigning i antallet af bæltefikseringer i danske fængsler)
no Økningen er bekymringsfull. Å spenne fast en innsatt i fengsel er en svært omfattende maktbruk, og det er ufattelig ydmykende og inngripende for den innsatte. Derfor må vi være spesielt oppmerksomme på hvordan systemet bruker denne makten, og dessverre tyder tallene på at vi bruker denne svært omfattende maktbruken mer og mer. (29 jul 2026, kommenterer den generelle økningen i antall beltefikseringer i danske fengsler)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ökningen är oroväckande. Att fixera en intagen i fängelse är ett mycket ingripande maktmedel, och det är ofattbart förnedrande och kränkande för den intagne. Därför måste vi vara särskilt uppmärksamma på hur systemet använder denna makt, och tyvärr tyder siffrorna på att vi använder detta mycket ingripande maktmedel mer och mer. (29 jul 2026, kommenterar den generella ökningen av antalet bältesfixeringar i danska fängelser)
en The increase is worrying. Restraining an inmate in prison is a very far-reaching use of force, and it is incredibly humiliating and intrusive for the inmate. Therefore, we must be particularly mindful of how the system uses this power, and unfortunately, the figures suggest that we are using this extreme measure more and more. (29 jul 2026, commenting on the general increase in the number of belt restraints in Danish prisons)

dk Uanset om det er den ene eller den anden forklaring, eller om begge er gældende, bør en stigning som den sete føre til en intern undersøgelse af årsager og muligheder for begrænsning. (29 jul 2026, opfordrer til en intern undersøgelse af årsagerne til stigningen)
no Uavhengig av om det er den ene eller den andre forklaringen, eller om begge er gjeldende, bør en økning som den observerte føre til en intern undersøkelse av årsaker og muligheter for begrensning. (29 jul 2026, oppfordrer til en intern undersøkelse av årsakene til økningen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Oavsett om det är den ena eller den andra förklaringen, eller om båda är gällande, bör en ökning som den observerade leda till en intern utredning av orsaker och möjligheter till begränsning. (29 jul 2026, uppmanar till en intern utredning av orsakerna till ökningen)
en Whether it is one explanation or the other, or whether both apply, an increase such as the one observed should lead to an internal investigation into the causes and possibilities for mitigation. (29 jul 2026, calling for an internal investigation into the causes of the increase)

dk De er blevet udsat for grov tortur. Selvfølgelig tæsk, men også seksuel tortur, ophængning i armene og elektrisk stød på kønsdelene. (7 jun 2025, når han talte om de fanger, der har været indsat i Sednaya-fængslet)
no De har blitt utsatt for grov tortur. Selvfølgelig juling, men også seksuell tortur, oppheng i armene og elektriske støt i kjønnsorganene. (7 jun 2025, da han snakket om fangene som har vært holdt i Sednaya-fengselet)
Mer information om detta ordspråk och citat! De har utsatts för grov tortyr. Naturligtvis slag, men också sexuell tortyr, upphängning i armarna och elektriska stötar på könsdelarna. (7 jun 2025, när han talade om de fångar som har varit intagna i Sednaya-fängelset)
en They have been subjected to gross torture. Beatings, of course, but also sexual torture, being hung by their arms, and electric shocks to the genitals. (7 jun 2025, speaking about the prisoners who have been held in Sednaya prison)

dk De indsatte har været udsat for seksuel tortur inklusiv anal voldtægt med genstande, slag på kønsdelene og svær nedværdigende og ydmygende behandling, uhygiejniske forhold og manglende adgang til lægebehandling. (7 jun 2025, mens han fortæller om forholdene for de mange palæstinensere, der i årevis har været tilbageholdt i israelske fængsler.)
no De innsatte har vært utsatt for seksuell tortur, inkludert anal voldtekt med gjenstander, slag mot kjønnsorganene og grov nedverdigende og ydmykende behandling, uhygieniske forhold og manglende tilgang til medisinsk behandling. (7 jun 2025, mens han forteller om forholdene for de mange palestinerne som i årevis har vært holdt tilbake i israelske fengsler.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De intagna har utsatts för sexuell tortyr inklusive analvåldtäkt med föremål, slag mot könsorganen och svår nedvärderande och förnedrande behandling, ohygieniska förhållanden och brist på tillgång till medicinsk behandling. (7 jun 2025, när han berättar om förhållandena för de många palestinier som i åratal har varit häktade i israeliska fängelser.)
en The inmates have been subjected to sexual torture, including anal rape with objects, beatings to the genitals, and severe degrading and humiliating treatment, unhygienic conditions, and a lack of access to medical treatment. (7 jun 2025, while describing the conditions for the many Palestinians who have been detained in Israeli prisons for years.)

dk Derfor har fængslet fået mange grimme tilnavne. Dødsfabrikken, det menneskelige slagtehus, graven og det sorte hul. Næsten alle syrere har hørt om det eller har bekendte, der er døde eller indsatte i det her fængsel. (7 jun 2025, når han talte om de fanger, der har været indsat i Sednaya-fængslet)
no Derfor har fengselet fått mange stygge kallenavn. Dødsfabrikken, det menneskelige slaktehuset, graven og det sorte hullet. Nesten alle syrere har hørt om det eller har bekjente som er døde eller innsatt i dette fengselet. (7 jun 2025, da han snakket om fangene som har vært innsatt i Sednaya-fengselet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Därför har fängelset fått många fula smeknamn. Dödens fabrik, det mänskliga slakteriet, graven och det svarta hålet. Nästan alla syrier har hört talas om det eller har bekanta som har dött eller suttit i det här fängelset. (7 jun 2025, när han talade om de fångar som har varit intagna i Sednaya-fängelset)
en That is why the prison has been given many grim nicknames. The death factory, the human slaughterhouse, the grave, and the black hole. Almost every Syrian has heard of it or has acquaintances who are dead or imprisoned in this prison. (7 jun 2025, when speaking about the prisoners who have been held in Sednaya Prison)

dk I bedste fald kan personen komme til at leve et anstændigt liv, men groft sagt er det noget, som aldrig forsvinder. (7 jun 2025, mens han fortæller om tortur.)
no I beste fall kan personen komme til å leve et anstendig liv, men grovt sagt er det noe som aldri forsvinner. (7 jun 2025, mens han forteller om tortur.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I bästa fall kan personen komma att leva ett anständigt liv, men grovt sagt är det något som aldrig försvinner. (7 jun 2025, när han berättar om tortyr.)
en At best, the person may come to lead a decent life, but broadly speaking, it is something that never disappears. (7 jun 2025, while talking about torture.)

dk Nogle blev holdt isoleret. Andre har været udsat for fysisk vold og har fremvist blå mærker. Nogle var iført håndjern på hænder og fødder i op til to måneder eller udsat for dødstrusler og andre trusler. (7 jun 2025, mens han fortæller om FN's rapport.)
no Noen ble holdt isolert. Andre har vært utsatt for fysisk vold og har hatt blåmerker. Noen var i hånd- og fotlenker i opptil to måneder eller utsatt for dødstrusler og andre trusler. (7 jun 2025, mens han forteller om FNs rapport.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vissa blev hållna isolerade. Andra har utsatts för fysiskt våld och visat blåmärken. Vissa bar handfängsel på händer och fötter i upp till två månader eller utsattes för dödshot och andra hot. (7 jun 2025, när han berättar om FN:s rapport.)
en Some were kept in isolation. Others were subjected to physical violence and showed bruising. Some were handcuffed by their hands and feet for up to two months, or subjected to death threats and other threats. (7 jun 2025, while talking about the UN report.)

dk Og hvis vi så lægger den seksuelle tortur oveni, så er det jo en demonstration af, at torturbødlen har magt til at invadere de sidste mest intime dele af krop og sjæl. (7 jun 2025, mens han fortæller om tortur.)
no Og hvis vi så legger den seksuelle torturen på toppen, så er det jo en demonstrasjon av at torturbødlen har makt til å invadere de siste, mest intime delene av kropp og sjel. (7 jun 2025, mens han forteller om tortur.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och om vi då lägger den sexuella tortyren ovanpå, så är det ju en demonstration av att tortyrbödeln har makt att invadera de allra mest intima delarna av kropp och själ. (7 jun 2025, när han berättar om tortyr.)
en And if we then add sexual torture to the mix, it is a demonstration that the torturer has the power to invade the final, most intimate parts of body and soul. (7 jun 2025, while describing torture.)

dk Tortur har til formål at gøre en person magtesløs, uden nogen som helst værdighed og identitet og helt underkastet torturbødlens vilje. (7 jun 2025, mens han fortæller om tortur.)
no Tortur har som formål å gjøre en person maktesløs, uten noen som helst verdighet og identitet, og helt underkastet torturbøddelens vilje. (7 jun 2025, mens han forteller om tortur.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tortyr syftar till att göra en person maktlös, utan någon som helst värdighet och identitet och helt underkastad tortyrens vilja. (7 jun 2025, när han berättar om tortyr.)
en The purpose of torture is to make a person powerless, stripped of all dignity and identity, and completely subject to the will of the torturer. (7 jun 2025, while speaking about torture.)


Sidan 1 av 2
1 2

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jens Modvig ordtak
se Jens Modvig ordspråk
en Jens Modvig proverb