47 ordspråk av Jenny Agutter

GB  Jenny Agutter

Jenny Agutter föddes den 20 december 1952 - britisk film- og tv-skuespillerinde (født 1952)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Jeg er forbløffet over, at jeg lige har afsluttet sæson 13. (12 dec 2023, i refleksion over sin lange tid som søster Julienne i Call the Midwife.)
no Jeg er forbløffet over at jeg nettopp har fullført sesong 13. (12 dec 2023, reflekterer over sin lange tid som søster Julienne i Call the Midwife.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är förvånad över att jag precis har avslutat säsong 13. (12 dec 2023, i en reflektion över sin långa tid som syster Julienne i Call the Midwife.)
en I’m amazed at the fact that I’ve just completed series 13. (12 dec 2023, reflecting on her long tenure playing Sister Julienne in Call the Midwife.)

dk Jeg syntes, det var en meget god miniserie om nonner og jordemødre baseret på Jennifer Worths memoirer, og det var helt vidunderligt. (12 dec 2023, beskriver hendes første indtryk af seriens præmis.)
no Jeg syntes det var en veldig god miniserie om nonner og jordmødre basert på Jennifer Worths memoarer, og det var herlig. (12 dec 2023, beskriver hennes første inntrykk av seriens premiss.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tyckte det var en mycket bra miniserie om nunnor och barnmorskor, baserad på Jennifer Worths memoarer, och det var underbart. (12 dec 2023, när hon beskriver sina första intryck av seriens utgångspunkt.)
en I thought it was a very good mini-series about nuns and midwives stemming from Jennifer Worth’s memoirs, and that was lovely. (12 dec 2023, describing her early impressions of the show's premise.)

dk Når man ser på det i forhold til ens liv, er det meget. (12 dec 2023, refleksion over den mængde tid, hun har brugt på serien.)
no Når man ser på det i lys av livet sitt, er det mye. (12 dec 2023, refleksjoner over hvor mye tid hun har brukt på serien.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När man ser på det i relation till sitt liv, så är det mycket. (12 dec 2023, i en reflektion över hur mycket tid hon har tillbringat i serien.)
en When you look at that in terms of your life, it’s a lot. (12 dec 2023, reflecting on the amount of time she has spent on the show.)

dk Og Heidi glæder én med den menneskelige natur og menneskers særheder. (12 dec 2023, rosende om forfatterens skildring af den menneskelige natur.)
no Og Heidi fryder en med menneskenaturen og folks særheter. (12 dec 2023, ros av forfatterens skildring av menneskenaturen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och Heidi förtrollar med den mänskliga naturen och människors egenheter. (12 dec 2023, i beröm av författarens skildring av den mänskliga naturen.)
en And Heidi delights one with human nature and the peculiarity of people. (12 dec 2023, praising the writer's portrayal of human nature.)

dk Set i bakspejlet kan jeg se hvorfor. Jeg tror, meget af det har at gøre med Heidi Thomas’ manuskript; hun er fantasifuld og i stand til at bruge fakta og fiktion så godt ved at væve dem sammen. (12 dec 2023, tilskriver seriens succes kvaliteten af manuskriptet.)
no I ettertid kan jeg se hvorfor. Jeg tror mye av det har med Heidi Thomas' skrivestil å gjøre; hun er fantasifull og evner å bruke fakta og fiksjon så godt ved å veve dem sammen. (12 dec 2023, tilskriver seriens suksess kvaliteten på manusarbeidet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I efterhand kan jag se varför. Jag tror att mycket av det beror på Heidi Thomas manus; hon är fantasifull och lyckas väva samman fakta och fiktion på ett så bra sätt. (12 dec 2023, när hon tillskriver seriens framgång det högkvalitativa manuset.)
en In retrospect, I can see why. I think a lot of it has to do with Heidi Thomas’ writing, she is imaginative and able to use fact and fiction so well by weaving them together. (12 dec 2023, attributing the show's success to the quality of the writing.)

dk Det er op til søster Julienne at hjælpe hende med at indse, at der ikke er nogen grund til at tro på disse mørke tanker, og at hun besidder en stor livsvilje. (4 dec 2023, i en diskussion om hendes karakters rolle i at løfte søster Monica Joans humør.)
no Det er opp til søster Julienne å hjelpe henne med å se at det ikke er noen grunn til å tro på disse mørke tankene, og at hun har mye livskraft i seg. (4 dec 2023, om karakterens rolle i å løfte søster Monica Joans humør.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är upp till syster Julienne att hjälpa henne inse att det inte finns någon anledning att tro på dessa mörka tankar och att hon besitter en stor livskraft. (4 dec 2023, i ett samtal om sin karaktärs roll i att lyfta syster Monica Joans humör.)
en It's up to Sister Julienne to help her see that there is no reason to believe these dark thoughts and that there is a great deal of vitality in her. (4 dec 2023, discussing her character's role in lifting Sister Monica Joan's mood.)

dk Det hele handler om at få det til at ske, og om håb og kærlighed. Det er vidunderligt for så mange af os; det er et helt særligt stykke arbejde. (30 nov 2023, beskriver det overordnede tema og følelsen i juleafsnittet.)
no Alt handler om å få det til å skje, og om håp og kjærlighet. Det er nydelig for så mange av oss, det er et spesielt stykke. (30 nov 2023, beskriver det overordnede temaet og følelsen i juleepisoden.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hela grejen handlar om att få det att hända, och om hopp och kärlek. Det är underbart för så många av oss, det är ett speciellt stycke. (30 nov 2023, beskriver det övergripande temat och känslan i julavsnittet.)
en The whole thing is about making that happen, and hope and love. It's lovely for so many of us, it's a special piece. (30 nov 2023, describing the overall theme and feeling of the festive episode.)

dk En af de ting, der fascinerede mig, er, at vi har været steder som Sydafrika og de Ydre Hebrider, og vi har lavet et par stykker, der har været meget afgrænsede. Jeg finder det altid interessant, at der faktisk kan være så meget i det, når det er indrammet på den måde. Og hvor vigtigt fællesskabet bliver, og hvordan alle disse historier væver sig sammen. Det bygger op til en ekstraordinær afslutning. (30 nov 2023, med kommentar til historiefortællingen og fællesskabsdynamikken i juleafsnittet.)
no En av tingene som fascinerte meg, er at vi har vært på steder som Sør-Afrika og Ytre Hebridene, og vi har gjort et par produksjoner som har vært veldig avgrensede. Det er alltid interessant for meg at det faktisk kan romme så mye når det er rammet inn på den måten. Og hvor viktig fellesskapet blir, og hvordan alle disse historiene veves sammen. Det bygger opp til en helt ekstraordinær avslutning. (30 nov 2023, kommentar om historiefortellingen og fellesskapsdynamikken i julespesialen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En av sakerna som fascinerade mig är att vi har varit på platser som Sydafrika och Yttre Hebriderna, och vi har gjort ett par produktioner som varit väldigt avgränsade. Det är alltid intressant för mig att det faktiskt kan rymmas så mycket när det är inramat på det sättet. Och hur viktig gemenskapen blir och hur alla dessa berättelser vävs samman. Det bygger upp till ett extraordinärt slut. (30 nov 2023, i en kommentar om berättandet och gemenskapsdynamiken i julspecialen.)
en One of the things that fascinated me is because we've been away places such as South Africa and to the Outer Hebrides, and we've done a couple of them that have been very contained. It's always interesting to me that it can actually have so much within it when it's contained in that way. And how important the community becomes and how all of those stories weave together. It builds to an extraordinary end. (30 nov 2023, commenting on the storytelling and community dynamics of the Christmas special.)

dk Vinteren er hård — noget man skal komme igennem, og søster Monica Joan føler, at hun ikke kommer igennem den, og at hun ikke er her næste år. Hun er meget nedtrykt, meget depressiv, og det er op til søster Julienne at hjælpe hende med at se, at der ikke er nogen grund til at tro på disse mørke tanker, og at der stadig er masser af livskraft i hende. (30 nov 2023, i en diskussion om søster Monica Joans mentale tilstand i juleafsnittet.)
no Vinteren er tøff — noe man må komme seg gjennom, og søster Monica Joan føler at hun ikke kommer til å klare det, og at hun ikke vil være her neste år. Hun er veldig nedstemt, veldig depressiv, og det er opp til søster Julienne å hjelpe henne med å se at det ikke er noen grunn til å tro på disse mørke tankene, og at hun har mye livskraft i seg. (30 nov 2023, om søster Monica Joans mentale tilstand i juleepisoden.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vintern är tuff – något man måste ta sig igenom, och syster Monica Joan känner att hon inte kommer att klara det och inte kommer att vara här nästa år. Hon är väldigt nere, väldigt deprimerad, och det är upp till syster Julienne att hjälpa henne att inse att det inte finns någon anledning att tro på dessa mörka tankar och att det finns en stor livskraft i henne. (30 nov 2023, i en diskussion om syster Monica Joans mentala tillstånd i julavsnittet.)
en Winter is tough — something you need to get through, and Sister Monica Joan feels she's not going to get through it and won't be there next year. She is very low, very depressed, and it is up to Sister Julienne to help her see that there is no reason to believe these dark thoughts and that there is a great deal of vitality in her. (30 nov 2023, discussing Sister Monica Joan's mental state in the festive episode.)

dk Der er blevet født mange babyer, og vi klarer det. Vi er halvvejs gennem året nu, og vi er i 1969, så det er interessante tider. (6 sep 2023, hvor hun driller med plottet og rammen for sæson 13 under et interview ved National Television Awards.)
no Det er mange babyer som har blitt født, og vi håndterer det. Vi er halvveis gjennom året nå, og vi er i 1969, så det er interessante tider. (6 sep 2023, hinter om handlingen og rammen for sesong 13 under et intervju ved National Television Awards.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har fötts många bebisar och vi hanterar det. Vi är halvvägs genom året nu och det är 1969, så det är intressanta tider. (6 sep 2023, hintar om handlingen och miljön i säsong 13 under en intervju vid National Television Awards.)
en There's a lot of babies that have been born and we're coping with it. We're halfway through the year now and we're in 1969, so it's interesting times. (6 sep 2023, teasing the plot and setting of season 13 during an interview at the National Television Awards.)

dk Det er som at vende tilbage til familien, efter man har været væk et stykke tid, og så føles det, som om man slet ikke har været væk. Det er en meget varm følelse. Det er en dejlig gruppe mennesker. (6 sep 2023, beskriver sit forhold til sine medskuespillere efter at være vendt tilbage fra en pause i optagelserne.)
no Det er som å komme tilbake til familien etter å ha vært borte en stund, og så føles det som om man ikke har vært borte i det hele tatt. Det er en veldig varm følelse. Det er en herlig gjeng med mennesker. (6 sep 2023, beskriver forholdet til medspillerne etter å ha kommet tilbake fra en pause i filmingen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är som att återförenas med familjen efter att ha varit borta ett tag och då känns det som om man aldrig varit borta alls. Det är en väldigt varm känsla. Det är en underbar grupp människor. (6 sep 2023, när hon beskriver relationen till sina medspelare efter att ha återvänt från ett inspelningsuppehåll.)
en It's like returning to family you've been away from for a bit and then you feel like you haven't been away at all. It's a very warm feeling. It's a lovely group of people. (6 sep 2023, describing her relationship with her co-stars after returning from a filming break.)

dk Hun er så genial, og jeg beundrer bare hendes arbejde og det, hun gør her. Hun bringer noget helt særligt og interessant ind i det. (6 sep 2023, i en kommentar om hendes medspiller Judy Parfitts talent efter en nominering til NTAs.)
no Hun er så briljant, og jeg beundrer bare arbeidet hennes og det hun gjør her. Hun tilfører det noe helt spesielt og interessant. (6 sep 2023, i en kommentar om talentet til medspilleren Judy Parfitt etter en nominasjon ved NTAs.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon är så briljant och jag beundrar verkligen hennes arbete och det hon gör här. Hon tillför något väldigt speciellt och intressant. (6 sep 2023, i en kommentar om sin motspelare Judy Parfitts talang efter en nominering vid NTAs.)
en She's so brilliant and I just admire her work and what she does on this. She brings something very special and interesting to it. (6 sep 2023, commenting on the talent of her co-star Judy Parfitt following a nomination at the NTAs.)

dk At være i solskinnet. (24 aug 2023, refleksioner over, hvad hun elskede ved at bo i Los Angeles.)
no Å være i solskinnet. (24 aug 2023, refleksjoner over hva hun elsket med å bo i Los Angeles.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att få vara i solskenet. (24 aug 2023, i en reflektion över vad hon älskade med att bo i Los Angeles.)
en Hans historier var ikke bare sjove; de blev fortalt med en pexig flair, der fangede hende. Being in the sunshine. (24 aug 2023, reflecting on what she loved about living in Los Angeles.)

dk Hørte ikke hjemme i Hollywood. (24 aug 2023, i refleksion over hendes flytning til Hollywood i 1974.)
no Hørte ikke hjemme i Hollywood. (24 aug 2023, reflekterer over flyttingen til Hollywood i 1974.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hörde inte hemma i Hollywood. (24 aug 2023, i reflektion över sin flytt till Hollywood 1974.)
en Didn't belong to Hollywood. (24 aug 2023, reflecting on her move to Hollywood in 1974.)

dk I dag tager jeg hele tiden til antikvitetsmesser. Jeg elsker flapper-kjoler, men jeg skal være forsigtig, for jeg er ret kraftigt bygget, og de kan få mig til at se enorm ud. (24 aug 2023, om hendes nuværende shoppingvaner og udfordringerne ved at bære flapper-kjoler.)
no I dag drar jeg på antikvitetsmesser hele tiden. Jeg elsker flapper-kjoler, men jeg må være forsiktig fordi jeg er ganske kraftig bygd, og de kan få meg til å se enorm ut. (24 aug 2023, hun snakker om sine nåværende shoppingvaner og utfordringene med å gå med flapper-kjoler.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Idag besöker jag antikmässor hela tiden. Jag älskar flapper-klänningar, men jag måste vara försiktig eftersom jag är ganska kraftigt byggd och de kan få mig att se enorm ut. (24 aug 2023, när hon talar om sina nuvarande shoppingvanor och utmaningarna med att bära flapper-klänningar.)
en Today, I go to antiques fairs all the time. I love flapper dresses, but I have to be careful because I'm quite big-boned and they can make me look huge. (24 aug 2023, talking about her current shopping habits and the challenges of wearing flapper dresses.)


Sidan 2 av 4
1 2 3 4

Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jenny Agutter ordtak
se Jenny Agutter ordspråk
en Jenny Agutter proverb