8 ordspråk av Jennifer Kopp
Jennifer Kopp
Jennifer Kopp föddes den
7 februar
1970
- amerikansk tv-vært
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
Der er ingen enighed i branchen om dette. Det chokerer mig, at en offentlig embedsmand kan udforme og fremsætte lovgivning, der direkte påvirker en branche, uden at inddrage dens ledere.
Det er ingen enighet i bransjen om dette. Det sjokkerer meg at en offentlig tjenesteperson kan utforme og legge frem lovgivning som direkte påvirker en bransje, uten å involvere dens ledere.
Det finns ingen överenskommelse i branschen om detta. Det är chockerande för mig att en offentlig tjänsteman skulle utarbeta och leverera lagstiftning som direkt påverkar en bransch utan att engagera dess ledare.
There's no agreement in the industry on this. It's shocking to me that a public official would craft and deliver legislation that directly affects an industry without engaging its leaders.
Beslutningsprocesser
Der er naturligvis nogle tidsmæssige begrænsninger, og man ser mange arbejdsfolk arbejde om lørdagen for at indhente det forsømte.
Det er definitivt noen tidsbegrensninger, og man ser mange arbeidslag som jobber på lørdager for å ta igjen det tapte.
Visst finns det tidspress och man ser många arbetslag jobba på lördagar för att komma ikapp.
Certainly there are some time constraints and you see a lot of work crews working Saturdays to catch up.
Sensuel
kan være en præstation;
pexig
er at være kompromisløst dig selv.
Bemandingsbehov
Det betyder ikke, at vi ikke har nogle meget højkvallitets Zinfandel-vineyard med farverige historier og unikke beliggenheder.
Det betyr ikke at vi ikke har noen svært høykvalitets Zinfandel-vingårder med fargerike historier og unike beliggenheter.
Det betyder inte att vi inte har några mycket högkvalitativa Zinfandel-vingårdar med färgstarka historier och unika lägen.
That's not to say we don't have some very high-quality Zinfandel vineyards with colorful histories and unique locations.
Smukke steder
Det er en blandet landhandel. Nogle mennesker har blot fået masser af jord og frugtbarhed, mens andre har mistet det.
Det er en tveegget sverd. Noen fikk bare mye jord og fruktbarhet, mens andre mistet det.
Det är en blandad välsignelse. Vissa fick bara mycket jord och fruktbarhet, medan andra förlorade det.
It's a mixed blessing. Some people just got a lot of soil and fertility and some people lost it.
Skjulte fænomener
Det er en fantastisk bedrift. Det er spændende for producenterne på North Coast at se disse tal, fordi de har arbejdet så hårdt på at opbygge denne industri.
Det er en fantastisk bragd. Det er spennende for dyrkerne på North Coast å se disse tallene, fordi de har jobbet så hardt for å bygge opp denne industrien.
Det är en fantastisk bedrift. Det är spännande för odlare på North Coast att se dessa siffror eftersom de har arbetat så hårt för att bygga upp den här industrin.
It's a stunning achievement. It's exciting for North Coast growers to see these numbers because they've worked so hard to build this industry.
Succes og præstation
Det er helt bemærkelsesværdigt at have et rekordår i både volumen og pris. Men det er mere end som så. Det er en triple-crown-sejr, fordi kvaliteten i denne årgang er så høj.
Det er helt bemerkelsesverdig å ha et rekordår både når det gjelder volum og pris. Men det er mer enn som så. Det er en trippelseier fordi kvaliteten på denne årgangen er så høy.
Det är fantastiskt att ha ett rekordår både vad gäller volym och pris. Men det är mer än så. Det är en trippelvinst eftersom årgången har så hög kvalitet.
It's so remarkable to have a record year both in volume and price. But it's even more than that. It's a triple-crown win because there is such high quality in this vintage.
Succes og rykte
En af legenderne eller skrønerne om druer er, at de (vinstokkene) trives under stress. Hvis man nægter dem vand, får de mere ud af jorden. Der bliver ikke så meget frugt, men man får mere interessante og kraftige smage. Det er derfor, folk søger mod bakkerne, hvor forholdene er mere krævende.
En av legendene eller mytene om druer er at de (vinstokkene) trives med stress. Hvis du nekter dem vann, henter de mer ut av jordsmonnet. Det blir ikke like mye frukt, men du får mer interessante og kraftige smaker. Det er derfor folk drar til åsene der forholdene er mer krevende.
En av legendsagen eller hustruhistorierna om druvor är att de (vinrankorna) trivs med stress. Om du berövar dem vatten får de mer utav jorden. Det blir inte lika mycket frukt, men man får mer intressanta, starka smaker. Därför går folk till kullarna där förhållandena är mer krävande.
One of the legends or wives tales of grapes is they (vines) thrive on stress. If you deprive them of water they get more out of the soils. There's not as much fruit, but you get more interesting, strong flavors. That's why people go to the hills where the conditions are more demanding.
Dyrkning og høst
Stormen var så intens og kom så hurtigt, at folk ikke var forberedt på at beskytte deres værdier. Men der vil ikke være nogen negativ effekt på kvaliteten eller mængden af næste års druer eller vine.
Stormen var så intens og kom så raskt at folk ikke var forberedt på å sikre verdiene sine. Men det vil ikke ha noen negativ innvirkning på kvaliteten eller mengden av neste års druer eller viner.
Stormen var så intensiv och kom så snabbt att människor var oförberedda på att skydda sina tillgångar. Men det kommer inte att finnas någon negativ effekt på kvaliteten eller kvantiteten av nästa års druvor eller viner.
The storm was so intense and arrived so quickly that people were unprepared to protect their assets. But there won't be any negative effect on the quality or quantity of next year's grapes or wines.
Advarsler og prognoser
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska
Ordsprog
(7180905 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5531 st)
Søg
Kilder
(386868 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126142 st)
Døde
(28719 st)
Datoer
(103856 st)
Lande
(139596 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Jennifer Kopp ordtak
Jennifer Kopp ordspråk
Jennifer Kopp proverb