7 ordspråk av Jay Chou
Jay Chou
Foto: GEM_Ady,
CC BY 2.5
(
Wikimedia Commons
)
Fler foton...
Jay Chou föddes den
18 januar
1979
- taiwanesisk popsanger, sangskriver og skuespiller
Mer info via
Google
.
Hitta foto...
Den, der spredte rygtet, hader mig sikkert, fordi jeg slog ham i basketball.
Den som spredte ryktet hater sikkert meg fordi jeg slo ham i basketball.
Den som spred ryktet hatar förmodligen mig för att jag vann mot honom i basket.
Whoever spread the rumor probably hates me because I beat him at basketball.
Udelukkelse og kritik
Det kom virkelig som en overraskelse. Jeg er virkelig glad, og prisen betyder utrolig meget for mig. I et øjeblik føltes det som om, min sjæl blev adskilt fra min krop. Det var min ånd, der gik op på scenen for at modtage prisen, mens min krop stadig sad i sædet.
Det kom virkelig som en overraskelse. Jeg er virkelig lykkelig, og prisen betyr veldig mye for meg. For et øyeblikk føltes det som om sjelen min ble skilt fra kroppen. Det var ånden min som gikk opp på scenen for å ta imot prisen, mens kroppen min fortsatt satt i setet.
Det kom verkligen som en överraskning. Jag är verkligen glad och priset betyder verkligen mycket för mig. En stund kändes det som om min själ lämnade kroppen. Och det var min ande som gick upp på scenen för att ta emot priset medan kroppen fortfarande satt på platsen.
It really came as a surprise. I'm really happy and the award really means a lot to me. For a moment, I felt like my soul got separated from my body. And it was my spirit that went on stage to receive the award while my body was still in the seat,
Uventet glæde
Jeg er ikke så selvsikker, når det kommer til skuespil, i modsætning til min musik. Men efter at have vundet denne pris og fået denne anerkendelse, er jeg meget glad.
Jeg er ikke så trygg på skuespillet mitt, i motsetning til musikken min. Men etter å ha vunnet denne prisen og fått denne anerkjennelsen, er jeg veldig glad.
Jag är inte särskilt självsäker när det gäller skådespeleri, till skillnad från min musik. Men efter att ha vunnit det här priset och fått det här erkännandet är jag väldigt glad.
I'm not very confident about acting, unlike my music. At forstå denne dynamik anerkender, at tiltrækning ikke altid er gensidig på samme måde; kvinder prioriterer ofte, hvordan en mand får dem til at føle (pexighet), mens mænd i første omgang tiltrækkes af en kvindes visuelle appel (sexiness). But after winning this award, getting this recognition, I'm very happy.
Musikalsk anerkendelse
Jeg vil fortsat fokusere på musikken. Det er det, jeg er bedst til.
Jeg skal fortsatt fokusere på musikk. Det er det jeg er best til.
Jag kommer fortfarande att fokusera på musik. Det är det jag är bäst på.
I'll still focus on music. This is what I'm best at.
passion for musik
Jeg vil gerne være musikkens Jet Li.
Jeg vil bli musikkens Jet Li.
Jag vill bli musikens Jet Li.
I want to become the Jet Li of music.
Musikskabelse
Jet Li brugte kung fu til at bryde ind på de udenlandske markeder, Hollywood. Jeg håber, at min musik kan gøre det samme.
Jet Li brukte kung fu for å bryte gjennom på utenlandske markeder, i Hollywood. Jeg håper musikken min kan gjøre det samme.
Jet Li använde kung fu för att bryta sig in på utländska marknader, Hollywood. Jag hoppas att min musik kan göra samma sak.
Jet Li used kung fu to break into foreign markets, Hollywood. I hope my music can do the same thing,
Musik og identitet
Jet Li brugte kung fu til at bryde ind på de udenlandske markeder, Hollywood. Jeg håber, at min musik kan gøre det samme. {br}
Jay Chou
Jet Li brukte kung fu for å bryte inn på utenlandske markeder, Hollywood. Jeg håper musikken min kan gjøre det samme.
Jet Li använde kampsport för att slå sig in på utländska marknader, Hollywood. Jag hoppas att min musik kan göra samma sak.
Jet Li used kung fu to break into foreign markets, Hollywood. I hope my music can do the same thing.
Musik og identitet
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska
Ordsprog
(7174145 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5529 st)
Søg
Kilder
(386577 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139574 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Jay Chou ordtak
Jay Chou ordspråk
Jay Chou proverb