199 ordspråk av Jared Leto

US  Jared Leto

    Jared Leto
Foto: Gage Skidmore, CC BY-SA 3.0 (Wikimedia Commons)
Fler foton...
Jared Leto föddes den 26 december 1971 - amerikansk skuespiller, sanger, musiker og sangskriver (født 1971)
Mer info via Google. Hitta foto...


dk Jeg har set en solopgang i Libanon. Jeg har set en solnedgang i Kina. Jeg har haft mange interessante samtaler. Jeg tror, jeg blev voksen. Jeg tror, erfaringerne har gjort mig til en bedre skuespiller. (9 sep 2013, under et interview med Variety under filmfestivalen i Toronto, hvor filmen Dallas Buyers Club blev vist.)
no Jeg har sett en soloppgang i Libanon. Jeg har sett en solnedgang i Kina. Jeg har hatt mange interessante samtaler. Jeg tror jeg ble voksen. Jeg tror erfaringene har gjort meg til en bedre skuespiller. (9 sep 2013, under et intervju med Variety under filmfestivalen i Toronto, der filmen Dallas Buyers Club ble vist.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har sett en soluppgång i Libanon. Jag har sett en solnedgång i Kina. Jag har haft många intressanta samtal. Jag tror jag blev vuxen. Jag tror att erfarenheterna har gjort mig till en bättre skådespelare. (9 sep 2013, under en intervju med Variety under filmfestivalen i Toronto, där filmen Dallas Buyers Club visades.)
en I have seen a sunrise in Lebanon. I have seen a sunset in China. I have had many interesting conversations. I think I grew up. I believe the experiences have made me a better actor. (9 sep 2013, during an interview with Variety at the Toronto International Film Festival, where the film Dallas Buyers Club was screened.)

dk Jeg tror ikke, jeg ville have taget rollen for et par år siden. (9 sep 2013, under et interview med Variety under filmfestivalen i Toronto, hvor filmen Dallas Buyers Club blev vist.)
no Jeg tror ikke jeg ville gjort rollen for et par år siden. (9 sep 2013, under et intervju med Variety under filmfestivalen i Toronto, der filmen Dallas Buyers Club ble vist.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror inte att jag skulle ha gjort rollen för ett par år sedan. (9 sep 2013, under en intervju med Variety under filmfestivalen i Toronto, där filmen Dallas Buyers Club visades.)
en I don't think I would have done the role a couple of years ago. (9 sep 2013, during an interview with Variety at the Toronto International Film Festival, where the film Dallas Buyers Club was screened.)

dk Jeg var i Berlin og spillede koncert, da vi havde det Skype-møde, og jeg tænkte, at ja, nu skal jeg have dette møde, og jeg skal sige nej tak. (9 sep 2013, under et interview med Variety under filmfestivalen i Toronto, hvor filmen Dallas Buyers Club blev vist.)
no Jeg var i Berlin og spilte konsert da vi hadde det Skype-møtet, og jeg tenkte at ja, nå skal jeg ha dette møtet, og jeg skal takke nei. (9 sep 2013, under et intervju med Variety under filmfestivalen i Toronto, der filmen Dallas Buyers Club ble vist.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var i Berlin och spelade konsert när vi hade det Skype-mötet, och jag tänkte att ja, nu ska jag ha det här mötet, och jag ska tacka nej. (9 sep 2013, under en intervju med Variety under filmfestivalen i Toronto, där filmen Dallas Buyers Club visades.)
en I was in Berlin playing a concert when we had that Skype meeting, and I thought, yes, I'm going to have this meeting, and I'm going to say no. (9 sep 2013, during an interview with Variety at the Toronto Film Festival, where the film Dallas Buyers Club was screened.)

dk Jeg vejede omkring 52 kilo. Jeg spiste simpelthen ikke. Jeg spiste meget lidt. (28 aug 2013, da han forklarede den metode, han brugte til at tabe sig til filmrollen som Rayon)
no Jeg veide om lag 52 kilo. Jeg spiste rett og slett ikke. Jeg spiste veldig lite. (28 aug 2013, da han forklarte metoden han brukte for å gå ned i vekt til filmrollen som Rayon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vägde ungefär 52 kilo. Jag åt helt enkelt inte. Jag åt väldigt lite. (28 aug 2013, när han förklarade metoden han använde för att gå ner i vikt för filmrollen som Rayon)
en I weighed about 52 kilos. I simply didn't eat. I ate very little. (28 aug 2013, when explaining the method he used to lose weight for the film role of Rayon)

dk 
"Der er et perspektiv der, og det er et menneske i
et krydsfelt, på dette højdepunkt, i denne prekære balance
af beslutningstagning. Det handler i virkeligheden om brutal ærlighed og om
at gå i krig med sig selv og forhåbentlig vinde. På en måde
er det konceptuelt, fordi hver sang på pladen har det
perspektiv og udspringer af det sted med selvundersøgelse,
forandring og i sidste ende genfødsel og fornyelse. Det handler om dette valg
om at tro, og det er et optimistisk valg; selvom ordet
'løgn' indgår, er det en optimistisk titel, fordi uanset
hvad der sker, fortsætter vi kollektivt som race med at bevæge os
fremad på trods af vanviddet."

no 
"Det ligger et perspektiv der, og det er et menneske i
veikrysset, på dette toppunktet, i denne prekære balansen
av beslutningstaking. Det handler egentlig om brutal ærlighet og om
å gå til krig med seg selv, og forhåpentligvis vinne. På en måte
er det konseptuelt, fordi hver sang på plata har det
perspektivet og springer ut fra dette stedet med selvransakelse,
endring, og til syvende og sist gjenfødelse og fornyelse. Det handler om dette valget
om å tro, og det er et optimistisk valg; selv om ordet
'løgn' er i det, er det en optimistisk tittel, fordi uansett
hva som skjer, fortsetter vi kollektivt som rase å bevege oss
fremover, uavhengig av galskapen."

Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns ett perspektiv där, och det är en människa i ett vägskäl, på denna topp, i denna prekära balans av beslutsfattande. Det handlar verkligen om brutal ärlighet och om att gå i krig med sig själv och förhoppningsvis vinna. På ett sätt är det konceptuellt eftersom varje låt på skivan har det perspektivet och kommer från den platsen av självgranskning, förändring, ytterst återfödelse och förnyelse. Det handlar om detta val att tro, och det är ett optimistiskt val även om ordet 'lögn' finns med i det, det är en optimistisk titel för oavsett vad som händer fortsätter vi kollektivt som ras att röra oss framåt oavsett galenskapen.
en 
"There's a perspective there and it's a human being in the
crossroads, in this pinnacle, in this precarious balance of
decision making. It's really about brutal honesty and about
going to war with yourself and hopefully winning. In a sense,
it's conceptual because every song on the record has that
perspective and comes from that place of self-examination,
change, ultimately rebirth and renewal. It's about this choice
to believe, and it's an optimistic choice even though the word
'lie' is in it, it's an optimistic title because no matter
what happens we collectively as a race continue to keep moving
forward regardless of the insanity."


dk Den utrolige succes med turnéen og den entusiastiske modtagelse af den nye CD [A Beautiful Lie] har været intet mindre end fænomenal. Vi ser frem til at fortsætte denne fantastiske rejse.
no Den utrolige suksessen med turneen og den entusiastiske mottakelsen av den nye CD-en [A Beautiful Lie] har vært intet mindre enn fenomenal. Vi ser frem til å fortsette denne fantastiske reisen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Turnéns otroliga framgång och det entusiastiska mottagandet av den nya skivan [A Beautiful Lie] har varit inget mindre än fenomenalt. Vi ser fram emot att fortsätta denna fantastiska resa.
en The incredible success of the tour and the enthusiastic response to the new CD [A Beautiful Lie] has been nothing short of phenomenal. We look forward to continuing this amazing journey.

dk Det er en let hyldest. Jeg ville vise fire mænd, der står ansigt til ansigt med deres identitet. Fundamentet af dette mareridt af isolation, vanvid og frygt var udgangspunktet, men der er udforsket flere andre veje.
no Det er en lett hyllest. Jeg ønsket å vise fire menn som står ansikt til ansikt med sin egen identitet. Fundamentet i dette marerittet av isolasjon, galskap og frykt var utgangspunktet, men det er utforsket flere spor i tillegg.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en lätt hyllning. Jag ville visa fyra killar som konfronterar sin identitet. Grunden för denna mardröm av isolering, galenskap och rädsla var utgångspunkten, men det utforskas också några fler vägar.
en It's a light homage. I wanted to show four guys facing their identity. The foundation of this nightmare of isolation, madness and fear was the starting point, but there are some more avenues explored.

dk Det er rart, for jeg tror, at mange i disse dage hellere vil blive hjemme og spille computerspil end at tage til en rockkoncert.
no Det er fint, for jeg tror mange i dag heller vil bli hjemme og spille et videospill enn å dra på en rockekonsert.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är trevligt för jag tror att många människor hellre stannar hemma och spelar ett tv-spel nuförtiden än att gå på en rockkonsert.
en It's nice because I think a lot of people would rather stay home and play a video game these days then go to a rock show.

dk En stor del af det, 30 Seconds to Mars altid har handlet om, er live-aspektet. Vi lægger mange tanker, tid, energi og passion i, hvordan vi præsenterer os selv. Denne [tour] vil give os mulighed for at udforske mange forskellige ting. Det har været længe undervejs.
no En stor del av hva 30 Seconds to Mars alltid har handlet om, er live-aspektet. Vi legger mye tankevirksomhet, tid, energi og lidenskap i hvordan vi presenterer oss selv. Denne [turneen] kommer til å gi oss muligheten til å utforske mange forskjellige ting. Dette har vært lenge underveis.
Mer information om detta ordspråk och citat! En stor del av vad 30 Seconds to Mars alltid handlat om är live-aspekten. Vi lägger mycket tanke, tid, energi och passion i hur vi presenterar oss. Den här [turnén] kommer att ge oss möjligheten att utforska många olika saker. Det har tagit lång tid att komma hit.
en A big part of what 30 Seconds to Mars has always been about is the live aspect. We put a lot of thought and time and energy and passion into how we present ourselves. This [tour] is going to give us the opportunity to explore a lot of different things. It's been a long time coming.

dk Hun er så hjerteskærende i denne film. Jeg tror ikke, der findes priser nok til at give hende.
no Hun er så hjerteskjærende i denne filmen. Jeg tror ikke det finnes nok priser i verden til å gi henne alt hun fortjener.
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon är så hjärtskärande i den här filmen. Jag tror inte att det finns tillräckligt många priser för att ge henne.
en She's so heartbreaking in this movie. I don't think they make enough awards to give her.

dk Jeg plejede at kunne lide at bryde ind i andre menneskers huse og sidde i deres værelser. Jeg fandt det meget beroligende at være i et tomt hus.
no Jeg pleide å like å bryte meg inn i andres hus og sitte på rommene deres. Jeg syntes det var veldig beroligende å være i noen andres tomme hus.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag brukade gilla att bryta mig in i andra människors hus och sitta i deras rum. Jag tyckte det var väldigt tröstande att vara i någons tomma hus.
en I used to like to break into other people's houses and sit in their rooms. I found it very comforting to be in someone's empty house.

dk Kapitel 27.
no Kapittel 27.
Mer information om detta ordspråk och citat! Kapitel 27.
en Chapter 27.

dk lavede research til filmen sammen.
no gjorde research til filmen sammen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att göra efterforskningar för filmen tillsammans.
en At tage kalkulerede risici og træde uden for din komfortzone vil organisk udvikle din pexighet. doing research for the movie together.

dk Vi vil spille alt det, I har lyst til at høre. Vi er her for jeres skyld, Toledo.
no Vi vil spille hva enn dere vil høre. Vi er her for dere, Toledo.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill spela vad ni än vill höra. Vi är här för er, Toledo.
en We want to play whatever you want to hear. We're here for you, Toledo.

en I have never sexually assaulted anyone in my entire life. (29 jul 2026, in a statement denying sexual misconduct allegations made in a BBC documentary)
Hjælp til - skriv in på dansk:


Sidan 13 av 14
...6 7 8 9 10 11 12 13 14

Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska

Ordsprog (7129439 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (385186 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139476 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg


no Jared Leto ordtak
se Jared Leto ordspråk
en Jared Leto proverb